Famille LEGAL Paul vers 1686 evesché de Saint Paul de Leon

[cgf10844]

Bonjour,

Je recherche la famille de Paul LEGAL marié le 07/02/1719 à 33 ans à Bain de Bretagne. Il est dit originaire de Kvent de l'evesché de Saint Pol de Leon, fils de Guillaume et de JUIN Marie.

Je ne retrouve pas le mariage LEGAL/JUIN dans le canton de St Pol et j'ignore totalement sur quelle commune il faut chercher.

Quelqu'un pourrait-il m'aider ?

Jacqueline KERYELL

[Jean Claude Bourgeois]

Bonsoir Jacqueline.

Votre information provient d'une transcription du CGIV......

Rien ne vaut la lecture de l'acte.
LEGAL est sans doute LE GALL,
JUIN est peut être GUEN ...JOYN, JOUIN ...
Cela fait plus breton
Kvent (Kervent) est sans doute une lecture hative...

Mais il vous faudra attendre cet été (ou +) que la paroisse de Bain soit en ligne sur le site des AD 35.

A ce moment, revenez nous voir, en indiquant les références de l'image, et alors on pourra peut être vous aider.

[cgf10844]

Merci pour votre réponse

Ca fait quelque temps que j'attends le dernier lot de la mise en ligne des archives de l'état civil 35. Plus que quelques semaines, je vais patienter...

Jacqueline

[yvonne prigent]

Bonjour a tous ,

Kervent , est toujours un quartier de Saint-Pol-de-Léon (un peu a la sortie de la ville , en direction de Plouénan) .

Bonne recherche .
Bien cordialement .

Yvonne Prigent .

[marie françoise T]

Bonsoir Jacqueline
Bonsoir tous

En attendant l'été:


Il s'agit d'une PN de (vieux) microfilm. Les actes sont re-numérisés avant la mise en ligne: heureusement.
Peut-être Kersaint (Plabennec).
Il existe un couple Guillaume LE Gall x Marie JUIN, qui a un enfant en 1687 à Kersaint, prénommé Hervé. pas de relevés avant cette date sur recif
Il semble que JUIN soit assimilé à GUEN toujours sur recif.

Cordialement
Marie Françoise

[cgf10844]

Bonjour Marie Françoise,

Quelle belle surprise ce "PN" . Je ne m'y attendais pas, résultat la nuit va être courte !

Je vais orienter mes recherches vers la nouvelle piste de Plabennec.

Merci beaucoup pour ce coup de pouce.

Jacqueline

[PRONOST Jean-Paul]

Bonjour,

il y a sur RECIF la réponse à votre question

naissance à Plabennec en 1690 Pays ou Canton : Plabennec
LE GALL Paul enfant de Guillaume et de Marie GUILLOU

bonne journée

[cgf10844]

Merci Jean Paul

Mais je penche plutôt pour Kersaint-Plabennec comme me l'a suggéré Marie Françoise. Kersaint en breton se dit "Kersent" et c'est ce que je croit lire sur l'acte de mariage. De plus c'est bien une paroisse contrairement à Kervent à St Pol (suggestion Yvonne) qui est simplement un quartier.

RECIF me donne un x LEGAL Guillaume YVEN Marie le 24/11/1672 Ploudaniel. Le père du marié : Paul. Je pense donc être dans la bonne famille.

Je m'interroge sur la présence de "mon" léonard à Bain de Bretagne en 1719 ! J'ai lu quelque part qu'un certain François Pennec (prêtre du diocèse de Léon), nommé le 24 octobre 1710, quitte Bain-de-Bretagne, probablement par suite d'une résignation, en mars 1713. Un autre léonard à Bain à la même époque ! Quel est le lien ? La toile ? Retrouve t-on d'autres léonards du côté de Bain ?

Merci à tous



[quote="PRONOST Jean-Paul"]Bonjour,

il y a sur RECIF la réponse à votre question

naissance à Plabennec en 1690 Pays ou Canton : Plabennec
LE GALL Paul enfant de Guillaume et de Marie GUILLOU

bonne journée[/quote]

[ellegoet (†)]

Bonjour,

Sur la photo , le nom de mère est bien GUEN et non JUIN et la paroisse Ksent donc Kersaint Plabennec
Certaines branches Le Guen étaient des marchands de toile ou de fil de lin, des "Juloded"
Ils avaient la particularité d'envoyer leurs garçons qui connaissaient le français commercer pour eux dans les évêchés voisins.La plupart revenait s'installer dans leur ferme d'origine mais certains faisait souche sur place.
Ces léonards déracinés étaient souvent accompagné de prêtres

Cordialement