Héritiers Prigent JAOUEN Ploudalmézeau(acte succession,1683)

[calvarin]

Bonsoir à tous,

Ci-dessous, un document qui peut intéresser un bon nombre de généalogistes et en particulier les descendants de Prigent JAOUEN (x1 Françoise TALARMAIN ; x2 Françoise CROGUENNOC). Il s’agit de son acte de succession qui est en 2 parties datées des 13 et 14 octobre 1683. La 1ère page de l’acte 1 et la dernière page de l’acte 2 sont manquantes.

Acte de succession de Prigent JAOUEN, 1683, p1
Acte de succession de Prigent JAOUEN, 1683, p2
Acte de succession de Prigent JAOUEN, 1683, p3
Acte de succession de Prigent JAOUEN, 1683, p4

Les héritiers cités dans ce document sont les suivants : Pierre JAOUEN, Jan GUILLIMIN et Janne JACOB sa femme, veuve de feu Mathieu JAOUEN, Antoine, Guyon et François JAOUEN, Olivier LE ROUSIC et Françoise JAOUEN (ces derniers habitent Lanrivoaré), Françoise CROGUENNEC, veuve de feu Prigent JAOUEN et curatrice de François, Prigent et Guyon JAOUEN ses enfants.
Un certain nombre de ces héritiers ont déjà été bien identifiés par plusieurs généalogistes. Mais pour mieux préciser leur filiation, j’ai fait une recherche systématique dans Récif des JAOUEN du canton de Ploudalmézeau. Je vous en soumets ci-dessous un résumé sur lequel je souhaiterai avoir votre avis et vos commentaires éventuels.

I - Enfants de Prigent JAOUEN x1 Françoise TALARMAIN

16/02/1637 Ploudalmézeau Mariage
JAOUEN Prigent Fils de René
TALARMAIN Françoise

1- YVON
18/10/1641 Ploudalmézeau Lieu-dit : Poullaoc baptême ou naissance
JAOUEN Yvon, garçon, Enfant de Prigent et de TALARMEIN Marie
Parrain: PIRCHIRN Yvon frère de Marie
Marraine : BOULCH Isabelle épouse de T. MAREC

Note: Yvon ne figure pas dans la liste des héritiers, mais c’est le seul enfant de Prigent pour lequel il existe un acte de ° dans Récif, avec une indication sur le village de ° : Poulloc en Saint Pabu. Yvon serait donc décédé entre 1674 (témoin au x2 de son père avec Françoise CROGUENNOC) et 1683 (acte de succession).

2- PIERRE
° : estimée vers 1638 (acte de +)
x1 : Renée BRIANT, avant 1670
Enfant :
11/07/1670 Ploudalmézeau Lieu-dit : Penarprat
JAOUEN René, garçon, Enfant de Pierre, Ménager et de BRIANT Renée
Parrain : JAOUEN Prigent, mareschal
Marraine : TALARMEIN Françoise, de Poulloch trève de St Pabue

Note : La marraine est Françoise TALARMEIN de Poulloc, sans doute l’aïeule paternelle. Le village de ° Penarprat (St Pabu), proche de celui de Poulloc, est aussi le lieu de + de Pierre et de sa seconde épouse Marie OMNES (voir ci-dessous)

x2 : Marie OMNES
Enfants : pas d’acte de °, mais des actes de x filiatifs de François (1702, St Pabu), Yvon (1703, St Pabu), Jean (1714, Ploudalmézeau), Claude (1718, St Pabu) et Marguerite (acte ci-dessous qui précise que Guy et François sont des frères de Pierre).

19/07/1700 Saint Pabu Mariage
COUM Jean, âgé de 29 ans, Fils de François, décédé et de MORVAN Françoise
JAOUEN Marguerite, âgée de 23 ans, Fille de Pierre et de OMNES Marie, décédée
Témoins Époux : Sa Mère ; Épouse : Son Père, Guy Et Frs Jaouen Ses Oncles

+ : 26/01/1697 Saint Pabu Lieu-dit : Penanprat décès
OMNES Marie 50 ans, Enfant de Yvon, Conjoint : JAOUEN ?
Témoins : Francois, yvon, marguerite 3 Enfants

+ : 05/05/1705 Saint Pabu Lieu-dit : Penanprat décès
JAOUEN Pierre âgé de 67 ans.
Témoins : Francois, yvon, marguerite 3 Enfants

3- MATHIEU
° : estimée vers 1640-50 (d’après acte de x de Marguerite sa fille, ci dessous)
x : avant 1672, Jeanne JACOB (acte de x de Marguerite sa fille)

17/11/1698 Saint Pabu Mariage
L' HOSTIS Yvon, âgé de 27 ans, né à Brouennou, Fils de Jan et de LESCOP Anne
JAOUEN Marguerite, 25 ans, née à Ploudalmézeau, Fille de Mathieu, décédé et de JACOB Jeanne
Témoins Époux : Son Père, Témoins Épouse : Jan Guillimin Son Parâtre, Yvon Jacob Et G

Note : c’est le seul acte trouvé dans Récif, concernant le couple Mathieu JAOUEN x Jeanne JACOB, qui indique que Jeanne JACOB s’est remarié avec Jan GUILLIMIN

+ : avant 1684 (estimée d’après l’acte de x de Catherine Guillimin, ci-dessous)

31/01/1704 Saint Pabu Mariage
L' ADAN Prigent, 26 ans (Lampaul Ploudalmézeau), Ménager. Fils de François, présent et COPPI Catherine, décédée
GUILLIMIN Catherine, 20 ans Ménagère Fille de Jan, présent et de JACOB Jeanne

Le couple Jean GUILLIMIN x Jeanne JACOB a eu au moins 2 enfants : Marguerite (° 1693, St Pabu) et Catherine (° estimée 1684, d’après son acte de x). Jeanne JACOB est décédée le 12/07/1706, à l’âge de 70 ans à Saint Pabu
Jean GUILLIMIN : x2 Anne PEUZE (17/01/1707, St Pabu) ; + : 16/03/1738, St Pabu

4- FRANCOISE
° : estimée vers 1645- 1655
x : avant 1674, Olivier LE ROUSIC

Enfants : Prigent (1674, le parrain est Prigent JAOUEN), Jeanne (1677) et Françoise (1682), tous nés à Lanrivoaré.

+ : 11/08/1684 Lanrivoaré décès
JAOUEN Françoise Conjoint : LE ROUSIC Olivier
Témoins : Pierre, François, Anthoine et Guion JAOUEN ses frères

Note : l’acte de + précise le prénom des 4 frères encore vivants de Françoise

5- ANTOINE
° : estimée vers 1655
x : Antoinette L’HOSTIS
26/02/1680 Landéda Mariage
JAOUEN Antoine (Lieudit : Plouguerneau) Fils de Prigent et de TALARMEIN Françoise
L' OSTIS Antoinette Fille de Allain et de LE ROUSIC Marie
+ : avant 1697 (décédé au x de sa fille Marguerite x Corentin Corelleur).

Enfants : 1 seul acte de ° : Marguerite (1681, Landéda) et 3 actes de x filiatifs : Claudine (1708, St Pabu), Nicolas (1712, St Pabu) et Bernard (1716, Ploudalmézeau)

6- GUY(ON) : c’est lui qui hérite des habitations de Poulloc (acte de succession)
° : estimée vers 1661 (acte de +)
x : avant 1687, Jeanne JACOB
Enfants : Marguerite (1687, parrain : Antoine JAOUEN, marraine : Marie OMNES x Pierre JAOUEN), Marie (1690), Pierre (1694, parrain : Pierre JAOUEN), Guillaume (1695), François (1699, parrain : François JAOUEN), Jean (1703, parrain : Jan GUILLIMIN x Jeanne JACOB, veuve de MATHIEU JAOUEN), Antoine (1706), tous nés au village de Poullocq

+ : 25/01/1707 Saint Pabu Lieu-dit : Poullocq décès
JACOB Jeanne âgé(e) de 43 ans, Conjoint : JAOUEN Guy

+ : 01/04/1733 Saint Pabu Lieu-dit : Poullocq décès
JAOUEN Guy âgé(e) de 72) Témoins : Francois, pierre, antoine 3 Enfants

Note : je n’ai pas trouvé de lien entre cette Jeanne JACOB et Jeanne JACOB x1 Mathieu JAOUEN

7- FRANCOIS
° : estimée 1646-50 (acte de +)
x : GUENNEGUES Anne
03/02/1681 Ploudalmézeau Mariage
JAOUEN François, âgé de 26 ans, Fils de Prigent et de TALARMAIN Françoise, dcd
GUENNEGUES Anne, âgée de 25 ans, Fille de Jean, décédé et de PERROT Marguerite
Témoins : Pierre et Guy Jaouen frères du x

Enfants : Marguerite (1683), Marie (1685, marraine : Marie OMNES x Pierre JAOUEN), Jean (1687), Françoise (1689, parrain : Antoine JAOUEN), Renée (1693), Haude (1696), Guy (1699, parrain : Guy JAOUEN), Pierre (1701, parrain : Pierre JAOUEN). Toutes les ° sont enregistrées à Ploudalmézeau, les 6 dernières au village de Kervennan (actuellement St Pabu)

+ : 06/12/1710 Ploudalmézeau Lieu-dit : Kervenan (Pays : Ploudalmézeau ) décès
JAOUEN François âgé(e) de 64 ans

II - Enfants de Prigent JAOUEN x2 Françoise CROGUENNOC

28/11/1674 Ploudalmézeau Mariage
JAOUEN Prigent, né à Ploudalmézeau, veuf de TALARMAIN Françoise
CROGUENNOC Françoise, née à Ploudalmézeau Fille de Pierre et de GUEGANTON Catherine
Témoins : Yvon, Mathieu fils du x

Note : pas d’acte de ° des enfants, mais des actes de x filiatifs

1- FRANCOIS
° : estimée 1675-1680

?/02/1695 Lampaul Ploudalmézeau Mariage
JAOUEN François Fils de Prigent, décédé et de CROGUENNEC Françoise
LE MOREL Françoise Fille de Paul et de VAILLANT Marie

Enfants : 5 entre 1695 et 1705

2- PRIGENT
° : estimée 1680 (acte de +)

26/01/1699 Lampaul Ploudalmézeau Mariage
JAOUEN Prigent, né à Guitalmézeau Fils de Prigent, dcd et de CROGUENNEC Françoise
LE GUEN Catherine Fille de Tanguy, décédé et de PRIGENT Gabrielle

19/05/1728 Ploudalmézeau Lieu-dit : Kercleuziou (Pays : Ploudalmézeau ) décès
JAOUEN Prigent âgé(e) de 49 ans . Conjoint : LE GUEN Catherine
Témoins : JAOUEN Gabrielle et Marie, ses filles, TALARMEIN Mathieu, son beau fils, CROGUENNOC François, son cousin

Enfants : 9 entre 1700 et 1719, le 1er à LampaulPloudal., les autres à Ploudalmézeau

3- GUY
° : estimée 1683 (acte de +)

17/02/1705 Ploudalmézeau Mariage
JAOUEN Guy, né à Ploudalmézeau Fils de Prigent et de CROGUENNOC Françoise
LESCOP Marguerite, née à Ploudalmézeau Fille de Sébastien et de LE GALL Anne

25/12/1751 Ploudalmézeau Lieu-dit : Recevéan (Pays : Ploudalmézeau ) décès
JAOUEN Guy âgé(e) de 68 ans. Conjoint : LESCOP Margueritte
Témoins : JAOUEN Sébastien et Mathieu, ses enfants

Enfants : 8 entre 1711 et 1726, Ploudalmézeau

Bien cordialement,

Gilbert Calvarin (CGF 10276)

[Thierry@29]

Bonjour,

Merci Gilbert pour ces actes et ce détail.
Je descends de Guyon JAOUEN x Jeanne JACOB.

De quelle série aux AD est issu cet acte ?

[calvarin]

Bonjour Thierry, bonjour à tous,

Ce document fait partie des archives familiales provenant du manoir de Kerascoul (Saint Pabu). Malheureusement, une bonne partie de ces archives a mal supporté les épreuves du temps, c'est pourquoi l'acte de succession de Prigent JAOUEN est incomplet.

Voici la transcription de cet acte que je n'ai pas joint à mon message précédent pour ne pas l'alourdir. C'est une transcription d'amateur qui pourrait être trés certainement améliorée par les spécialistes.

Page 1

terre d’Alain pellen et le parc K(er)uagan cy apres a l’occidant terres dudit francois Jaouen et terre la dite seigneurie de Mesnaut et au nort le chemin tenu du fieff de la seigneurie de Mesnaut sous la charge de trois livres seize sols valoir en sept livres douze sols en contribu(ti)on aux enfans dudit feu Jaouen pour les heritages cy apres.
« Et » en la part et lottie de tous les dits Jaouen, Guillimin, Jacob et Rousic et « femes» es dits noms sont eschues et advenues les heritages cy apres. Scavoir est audit terrouer de Rensevean un parc nome parc K(er)uagan ayant ses fossés tout autour fors devers l’occidant sittuée a l’oriant de terre la fabrice de ploudalmezeau et en partye devers le nort le chemin au midy, terre d’Alain Pellen a l’occidant et les dits deux autres parcs describés dans l’autre lottie aussy au nort. Item au terrouer de prat Cosquet deux parcs s’entreioignants nomé l’un parc gouelian et l’autre parc lan ar prat Cosquet aboutissants a l’oriant et occidant sur les chemins, au midy sur terre la dame de Roudouziell en partie et la franchise dudit prat Cosquet, et au nort la terre escheus en la lottie dudit pierre Jaoüen, et terre francois Pellen. Item un autre parc nomé parc andouar hir le plus proche a la fontaine, et franchise de K(er)uennan sittuée en l’oriant des terres pierre Jaoüen et les chemins et franchises aux autres endroits. Item audit terrouer au champ de lerlisin trois piesces de terre contenantes environ quarante cinq scillons en prisage sittuées a l’occidant dudit parc nevez describée dans la 1re lottie le chemin au midy et devers le nort et a l’occidant la terre de la seigneurie de Mesnaut, en partie et terre des hoirs René Jaoüen a l’occident et autres endroits tenus du fieff de la seigneurie de Mesnaut sous la charge de trois livres seize sols « tournoises » valoir en sept livres douze sols en contribu(ti)on a la dite Croguennec comuniere dudit feu Jaoüen, sur lequel partage et divi(si)on cy dessus les dites parties promettent s’entregarantir a la coustume, et en cas d’omi(ssi)on d’autres heritages dependants de l’acquest dudit lieu de Rensevean acquis par ledit feu Jaoüen pendant sa comunité avec ladite Croguennec, les partyes les partageront en proportion qu’ils sont fondées en cas des recharges non sp(ecif)iés au p(rese)nt les dites parties les suporteront au mesme proportion et ce sous et sans preiudice aux dits Jaoüen et Croguennec « veuve » curatrice de ses enfans de son dit mariage de partager par cy apres la lottie escheus aux dits Jaoüen avec les autres imeubles dependant de ladite succession dudit feu Jaoüen pere et sans preiudice de s’entre« romer » contribuer et raporter sur les meubles et effects de la mesme succession a la charge aux mesmes parties de continuer le bail a ferme des dits heritages avec les fermiers si mieux ils n’ay« nent » les dedomager par ce qu’ils recevront les prix de la ferme d’icelle ladite Croguennec la moittié comme veuve et comuniere et le tiers de l’autre moittié comme curatrice de ses dits enfans pour les termes de la st Michel derniere d’an en an pendant les cours des dits baux a fermes a l’accomplissement de tout ce que dessus lesdites parties s’obligent chacun pour son regart et en ce que le fait luy touche par obliga(ti)on de tous et chacun leurs biens meubles et immeubles presents et futurs et par leurs serments et promesse de ne venir encontre. Renoncantes les dites femmes a tous droits introduits en « foueux » de leur sexe feminin, le p(rese)nt partage et lottie faites par l’arbitrage d’honnorable homme Jan Amil de ploudalmezeau convenus respectivement des dites parties.
Fait et greé en nostre tablier au bourg de ploudalmezeau sous les signes des dits Rousic et Amil chacun pour « soy »

Page 2

et par ce que les autres parties ne scavent signer, ont priés de signer pour eux scavoir ladite Croguennec Mre Louis Bernard de plouguin, et celuy de Jan L’hostis du bourg de ploudalmezeau pour ledit francois Jaoüen, et pour ledit Antoine Jaoüen Guyon le Menec dudit ploudalmezeau et celuy de Jan Manant de la paroisse de plouguin pour ledit Guillimin, et celuy de Jan L’hostis de ce bourg pour ladite Jacob, et celuy de Jan Omnes dudit ploudalmezeau pour ledit Guyon Jaouen et celuy d’Olivier le Dreff dudit ploudalmezeau pour ladite francoise Jaouen, et les nostres nores de ladite Jur(idicti)on du Chastel o (avec) soubmi(ssi)on a icelles lesdits jour et an treiziesme octobre mil six cents quatre vingt trois après midy, ainsy signé sur le registre Jan Amil Louis Bernard requis Guyon le Menec, V : L’hostis, Jan Manant, Ollivier le Rousic, Olier andref, Jan Omnes, Jan L’hostis, Marzin nore et J : Mascon nore registrateur.

.SIGNATURES


Le quatorziesme jour d’octobre mil six cents quatre vingts trois apres midy ont comparues en leurs personnes Pierre Jaouen, Jan Guillimin et Janne Jacob sa femme cy devant veuve de feu Mathieu Jaouen et curatrice des enfans nés de leur mariage sous l’authorité dudit Guillimin, Antoine, Guyon, et Francois Jaouen, et Olivier le Rousic et francoise Jaoüen sa femme. Les dites femmes des leurs dits marys authorisées au contenu « en cestes »d’une part. et francoise Croguennec veuve de feu prigent Jaoüen et curatrice de francois, prigent et Guyon Jaouen ses enfans en elles procrees par ledit feu prigent d’autre part, demeurants respectivement en la paroisse de ploudalmezeau fors lesdits Rousic et femme qui demeurent en la paroisse de Lanrivuaré, entre lesquelles parties est accordé que pour les dits pierre Jaouen, Guillimin et femme en la dite qualité, lesdits Antoine francois et Guyon Jaouen et les dits Rousic et femme enfans heritiers du dit feu prigent Jaouen de son premier mariage avec feue francoise Talarmain, demeurer quitte envers ladite Croguennec douairiére du dit deffunct Jaoüen de leurs deux tiers de son douaire luy acquis par le " ? " dudit feu Jaoüen l’autre tiers estant «ensuse » en sa personne comme curatrice desdits autres francois, prigent et Guyon Jaouen ses enfans ; ont par cettes promis luy payer quitte en main pour les dits tiers la somme de trante six livres tournoises scavoir six livres par chacun des dits susnomés par chacun an et a chaque terme de la st Michel pendant la vie durante de la dite Croguennec a comencer de faire le premier payement a la st Michel au mois de septembre prochain venant et de continuer d’an en an sa vie durante et au moyen de ce que dessus les dites parties font contract de partages et divi(si)ons esgalles par entre eux en neuf lotties pour « durer » entre eux en privé et en lesdites qualités leurs hoirs et aux ayants heritierement a

Page 3

amais sans « reveue » a la coustume exceptes le payement annuel de ladite somme de trante six livres tournoises pour ledit doüaire. Les dites partyes renoncent d’y contrevenir par lequel partage et subdivision cy après est escheue en la part et lottie dudit Guyon cinquiesme choississant les terres et heritages cy après scavoir est au village du poulloc paroisse dudit ploudalmezeau une maison avec son aire et deux curies, ou deux estables opposées du costé du midy leurs courtils, vaux, issües, avec deux autres maisons l’une nome le ty goüel et l’autre la maison neuve avec un jardin a l’occident de ladite maison neuve les tous sittuées a l’oriant du chemin au midy la vieille masiere cy après en partie et terre Tanguy Omnes en d’autres, et terres les hoirs d’yves Talarmain aux autres endroits tenus du fieff de la seigneurie de Mesnaut sous la charge d’un demy boisseau froment messure Gouesnou valoir en un boisseau dite messure. Item au champ an goaz quatre scillons en labeur. Item au champ de vosmarchan traize scillons en labour cernées a l’oriant et occidant des terres vincent Cadour au midy terre la seigneurie de Mesnaut, au nort terre yves Omnes. Item au champ de brenduff vingt et quatre scillons de terre en labeur cernées a l’oriant et occidant des terres la seigneurie de Mesnaut, au midy terre francois Gouachet, le chemin au nort tenus du fieff de ladite seigneurie de Mesnaut sous la charge d’un quart boisseau froment messure Gouesnou valoir en quatre boisseaux. Item audit champ de brenduff huit scillons de terre en labeur cernées a l’oriant des terres Mire Nicolas Jourden « pbre », devers le midy et occidant terre ladite seigneurie de Mesnaut et le chemin au nort tenus du fieff de la dite seigneurie de Mesnaut sous la charge d’une douziesme partie d’un boisseau froment messure Gouesnou valoir en un boisseau et dix sols monnaye en contribu(ti)on o ………………
Item au champ de measou an goaz quinze scillons en labeur sittuées a l’oriant des terres Jan Pirchirin au midy terre de landegarrou a l’occidant et nort terres de francois Briant. Item audit champ traize scillons en labeur sittuées a l’oriant des terres de …………
…………. au midy terre dudit Pirchirin, terre la dame de landegarrou et la fabrice de St Papu. Item audit champ sept scillons de terre en labeur aboutissants a l’oriant sur terre ladite dame de landegarrou au midy terre dudit Jourden a l’occident le chemin et terre dudit Pirchirin au nort. Item audit ? trois scillons et demy dans un endroit quatre scillons en autre et six dans un autre endroit sittuées entre terres francois Gouachet, francois Briant, yvon Omnes et terres de Guille Jacob. Item audit terrouer dans un courtil dit parc nevez trois scillons cottoyants a l’oriant terre de vincent Cadour, le chemin au midy et terre prigent Com aux autres endroits. Item au champ de measeodez un scillon en labeur sittuée entre terre francois Gouachet francoise Corre en tous endroits. Item au champ de poulloc trois scillons terre en labeur sittuées a l’oriant et occidant des terres Jan

Page 4

Talarmain, terre ladite seigneurie de Mesnaut au midy.
Et en la part et lottie de la dite Croguennec au dit nom sont eschus et advenus les terres et heritages cy après, scavoir est en la paroisse de plouguin au terrouer de K(er)dren un parc terre chaude ayant ses fossées tout entour nomé parc an cruguell cernée a l’oriant et nort des terres la seigneurie de Trousilit au midy terre les hoirs Jan floch, et le chemin d’autres endroits tenue du fieff de la seigneurie de « Verarue »quitte de charge. Item en la paroisse de ploudalmezeau au champ de measmorgant quatorze scillons en labeur cottoyants au midy de terre dudit Guyon Jaouen, terre la dame de la porte blanche au nort, et terre vincent cadour aux autres endroits. Au champ de G(Ker)gleuz une piece de terre contenant neuf scillons de terres en labeur sittuées a l’oriant terre pierre bourchis, terre marie Peleau au midy terre de Jan Amil au nort et le chemin a l’occident tenus du fieff de ………….. Item au champ de St Pabu une parcelle de terre en forme de corniere nommé la parcelle de K(er)bezrec contenant vingt neuf scillons, a l’oriant sur le champ en partie au midy et nort terre dudit Pirchirin tenus du fieff de Mesnaut quitte de charge. Item au champ an fouanec cinq courts scillons de terre sittuées a l’oriant et midy des terres d’yves Omnes a l’occidant terre dudit pierre Jaoüen. Item audit champ trois scillons de terres en labeur sittuées a l’oriant et nort des terres dudit Omnes, audit champ six autres scillons de terres en labeur sittuées a l’oriant des terres les enfans de feu Tanguy Omnes a l’occidant le chemin terre francoise Com au midy et terre ? le brellec au nort estants les trois pieces de terre describées tenu du fieff de la seigneurie de K(er)lean sous les charges anciennes si charge soit deue.
Et en la part et lottie desdits Guillimin et fame es dits noms sont escheus et advenus les terres et heritages cy apres scavoir est en la paroi(ss)e de Lannilis au terrouer de Camean un parc nomé parc Camean terre chaude sittuée entre terre du seigneur de Tromenec a l’oriant terre le seigneur du Pratmeur au nort, terre les hoirs abriouall a l’occident tenu du fieff de la seigneurie de K(er)ouarz sous la charge d’une huitiesme partie d’un boisseau froment messure de Lesneven et d’un sol tournois. Item au champ de vochuen au terrouer de stangleach paroisse de ploudalmezeau neuf scillons de terre en labeur sittuées entre terres de vincent Cadour et terres de Jan Amil, en son endroit. Item en la paroisse de ploudalmezeau au terrouer de lesminihy deux parcs s’entreioignants només liorzou measnilis sittuées a l’oriant des terres Jan Omnes, devers le midy et l’occidant terre Antoine Jaouen, devers le nort tenus du fieff de K(er)azall quitte de charge. Item en la paroisse de Plouguin proche pen an nec la moittié d’un moulin a eau couvert de gleds consistant en ses maisons burons foul et refoul d’eau, issües et franchises apartenances et depandances, l’autre moittié dudit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Bien cordialement,

Gilbert Calvarin (CGF 10276)

[Olivier Moal]

Bonjour,

Merci pour ce beau document et merci aussi de rendre publique une archive privée. Au passage, vos archives familiales recellent-elles d'autres trésor ?
Je me suis permis quelques corrections sur votre texte, essentiellement les mots entre guillemets (si je n'ajoute rien c'est que je suis d'accord avec votre lecture ou que je ne lis pas mieux !). Votre transcription est très bonne et il ne s'agit que de détails infimes. De manière générale, il me semble que le notaire écrive plutôt Talanmain que Talarmain, ce qui je crois est un archaïsme (sous le contrôle des éminents linguistes du forum). De même je lis plus souvent seillons que scillons.
page 1 :
suporteront au mesme proportion et ce sous et sans preiudice aux dits Jaoüen et Croguennec « veuve » (co(mm)e) curatrice de ses enfans de son dit mariage de partager par cy apres la lottie escheus aux dits Jaoüen avec les autres imeubles dependant de ladite succession dudit feu Jaoüen pere et sans preiudice de s’entre« romer » (? co.e) contribuer et raporter sur les meubles et effects de la mesme succession a la charge aux mesmes parties de continuer le bail a ferme des dits heritages avec les fermiers si mieux ils n’ay« nent » (n’ayment ) les dedomager par ce qu’ils recevront les prix de la ferme d’icelle ladite Croguennec la moittié

encontre. Renoncantes les dites femmes a tous droits introduits en « foueux » (faveur) de leur sexe feminin, le

page 2
A noter l'étrangeté des signatures multiples de Joseph Marie Jestin (3 fois Joseph !)

paroisse de ploudalmezeau fors lesdits Rousic et femme qui demeurent en la paroisse de Lanrivuaré (Lanriouaré), entre lesquelles parties est accordé que pour les dits pierre Jaouen, Guillimin et femme en la dite qualité, lesdits Antoine francois et Guyon Jaouen et les dits Rousic et femme enfans heritiers du dit feu prigent Jaouen de son premier mariage avec feue francoise Talarmain, demeurer quitte envers ladite Croguennec douairiére du dit deffunct Jaoüen de leurs deux tiers de son douaire luy acquis par le " ? " (decoix = décès) dudit feu Jaoüen l’autre tiers estant «ensuse » (comprendre en sus, en plus) en sa personne comme curatrice

page 3
de brenduff huit scillons de terre en labeur cernées a l’oriant des terres Mire Nicolas Jourden « pbre » (p(re)b(t)re = prêtre), devers le midy et occidant terre ladite seigneurie de Mesnaut et le chemin au nort tenus

page 4
hoirs Jan floch, et le chemin d’autres endroits tenue du fieff de la seigneurie de « Verarue » (Recervo) quitte de

l’occidant terre Antoine Jaouen, devers le nort tenus du fieff de K(er)azall (K(er)ozall) quitte de charge. Item en


Mes compléments n'ont qu'un but "pédagogique", certaines formules étant très courantes dans les actes. A ce propos, je n'avais jamais rencontré les termes "foul et refoul" au sujet d'un moulin.

En ce qui concerne la reconstitution familiale, elle me parait très solide et argumentée, confirmant quelques conjectures et apportant des nouveautés.
Ainsi, pour ma part, j'ignorais la parenté Jaouen Jacob (la première Janne Jacob me semble fille de Guillaume et petite-fille de Jean et Marie Jestin, la deuxième (peut-être) fille de Tanguy et Jeanne Amill) et la descendance Jaouen Croguennec. Je descends de François Jaouen, du premier mariage. Mais au passage, je me suis rendu compte que j'avais raté le mariage Ladan Guillimin, que vous donnez, et dont je descends !

Les quelques éléments en ma possession sur ces Jaouen proviennent d'un aveu de 1674 (que j'ai peut-être déjà posté sur le forum ?) :
AD 29, 1 E 989 (l'orthographe est modernisée, la transcription est un résumé)
10 11 1674
Minu et déclaration spécifique des terres et héritages que tiennent et possède tant du fief de Kerozal que de Kerlech honorables gens Pierre et Mathieu Jaouen en privé et pour leurs autres frères et soeurs (sic), héritiers de feue François Talarmein leur mère décédée puis les cinq mois, pour l'éligement du rachat de leur mère, tant de ses héritages que des acquêts de son mariage avec Prigent Jaouen leur père
en la psse de Pdmz parc terre chaude au terroir de Lesminichy appelé par an Stifel avec ses droits de fossés, entre terre héritiers de Me Tanguy Pen du côté du nord et terres de Yvon et Tanguy Omnès d'autre, chargé d'une sixième partie d'un tiers crublée de froment mesure Carn valoir en la 3e partie d'un tiers crublée Carn par une part, la huitième partie d'un tiers crublée Carn valoir en la 4e partie d'un tiers crublée Carn de froment d'autre part, et la moitié d'uine escuellée de froment mesure de Lesminichy valoir en une autre crublée froment dite mesure, avec la sixième partie d'un boisseau d'avoine mesure de Guitalmézeau !!!! et 5 deniers obolle monnaie valoir en 4 sols monnaie en contribution et par une main avec le seigneur baron de Kerlech, Olivier Pellen du Ruellou et autres leurs consorts !!! et valant l'an de rente outre les dites charges 4 livres 10 sols, tenu en main par le dit Prigent Jaouen 3 l 10 s (?)
Même terroir parc Gorré an Liorzou ... tenu en ferme par Prigent pour 3 L, héritage du vrai patrimoine de la dite Talarmein
Acquêts de la communauté :
Pdmz terroir de Bresechan 3 parcs terre chaude
un courtil nommé Liors Lesminichy terre chaude
au champ de Mesmerot 7 sillons
Les trois héritages relevant de Kerozal quitte de rente ni chefrente valant 22 L de rente
Terroir de la franchise Measou Radenoc parc Abeozen... valant trois livres de rente par an
Parc Bresechan ou parc an feunteun, ... tenu par Prigent valant 10 L 10 S
en la psse de Plouguin, un moulin à eau entre moulin Pontours et moulin dit milin Taneau nommé milin an Amill ayant ses issues et franchises, chargé de deux boisseau froment mesure Goueznou et sept sols tournois à la seigneurie de Kerozal sans contribution , valant 36 L de rente par an
Les héritages ci-dessus n'appartenant que par moitié aux dits avouants
Ne savent signer

Pour finir, j'ai une question sur le patrimoine architectural de Saint Pabu que vous connaissez peut-être (ou d'autres lecteurs) par votre famille :
je recherche un cadran solaire qui serait signé de "Hamon le Hir" et daté de 1738. Ce cadran est brièvement signalé dans un récent ouvrage "les cadrans solaires de Bretagne", sans plus de précision... En sauriez-vous plus ?

Merci encore pour votre contribution,

Bien cordialement,

[François Le Gad]

Bonjour,

Peut-il s'agir de ce Prigent JAOUEN ?

12/01/1615 Ploudalmézeau (Pays : Ploudalmézeau ) baptême ou naissance
JAOUEN Prigent, garçon, Enfant de René
et de PELLEN Marguerite
Parrain : JAOUEN Pierre
Marraine : PELLEN Jeanne

On trouve les noms d' Alain, de François et d'Olivier PELLEN dans le document.

[KERRENEUR]

Bonsoir à tous

Merci à Gilbert d'avoir diffusé ce document. Une précision sur Pierre Jaouen, 1x Renée Briant, 2x Marie Omnès.
Ce second mariage s'est déroulé entre 1670 (baptême de l'enfant de Renée Briant) et 1680 (acquisition de terres par le second couple) :

Le 20-08-1698, "Margueritte Jaouen, fille de Pierre Jaouen absant et de deffuncte Marye Omnès, laquelle tant en privé nom que pour bienveillante de François, Yves, Jan, Antoine et Claude Jaouen, frères, demeurante au lieu de Penamprat paroisse de Ploudalmézeau", fait le "minu pour parvenir à l'esligant et payement du rachapt de ladicte deffuncte Marye Omnès debcédée puis les 2 ans". L'héritage consiste en de nombreuses terres à Bresechan en Ploudal et au Poullocq, et relève de la seigneurie de Kerlech, appartient pour moitié en indivis entre lesdits Jaouen, pour moitié audit Pierre Jaouen pour les avoir acquis pendant sa communauté, par contrat du 6-2-1680. (ADF 1 E 973).

Cordialement,
Eric
CGF n° 4254

[anceaux]

Bonjour,

C'est généreux de votre part Gilbert, de partager ces documents de famille avec nous tous, vos cousins éloignés, toujours avides de ces détails parfois si utiles à nos recherches . Merci à vous.

Bien cordialement .
Odette

[Jacques JONCOUR]

C'est généreux de votre part Gilbert, de partager ces documents de famille avec nous tous, vos cousins éloignés, toujours avides de ces détails parfois si utiles à nos recherches . Merci à vous.

... Je ne peux mieux dire qu'Odette ! Un grand merci, Gilbert (et merci aussi à Eric et Ollivier qui nous ont apporté, comme souvent, leur généreux concours)
Cordialement
Jacques

[Jean Jacques BRENEOL]

Bonjour Gilbert,

Vous indiquez au tout début de ce post :

Le couple Jean GUILLIMIN x Jeanne JACOB a eu au moins 2 enfants : Marguerite (° 1693, St Pabu) et Catherine (° estimée 1684, d’après son acte de x). Jeanne JACOB est décédée le 12/07/1706, à l’âge de 70 ans à Saint Pabu
Jean GUILLIMIN : x2 Anne PEUZE (17/01/1707, St Pabu) ; + : 16/03/1738, St Pabu
Je suppose que l'âge indiqué pour le décès de Jeanne JACOB est largement approximatif ou erroné car elle aurait 57 ans à la naissance de sa fille Marguerite.

Pouvez vous éclaircir ce point
Merci pour votre brillant exposé

[calvarin]

Bonjour à tous,

Merci à Olivier et Eric pour leur contribution et leurs compléments d’information.

Pour Olivier : je n’ai pas connaissance de l’existence de ce cadran solaire que vous citez, mais je peux me renseigner.
Pour François : il s’agit bien de ce Prigent, fils de René JAOUEN x Marguerite PELLEN.

D’après l’acte de succession, daté des 13 et 14 octobre 1683, Prigent a du décédé quelques mois auparavant, à l’âge de 68 ans. Il avait 59 ans en 1674 à son x2 (Françoise CROGUENNOC), avec qui il a eu 3 enfants dont au moins 1 (Guy) à plus de 65 ans.
Par ailleurs, l’absence de Jean JOUEN x 1663 (Marguerite LE FOURN), dans la liste des héritiers, montre bien que Jean n’est pas le fils de Prigent mais son demi-frère, fils de René JAOUEN x2 (Françoise CROGUENNOC). Je descends de Prigent, de Jean et d’Antoine, frère de Prigent et demi-frère de Jean.

La grande majorité de mes archives familiales datent du 19ème siècle et concernent exclusivement mes ascendants Calvarin propriétaires de la métairie de Kerascoul (St Pabu). Il y a quelques documents plus anciens qui ont échappé aux épreuves du temps et qui sont encore lisibles, en particulier concernant les métayers du manoir de Kerascoul (de 1697 à 1812). Il y aussi quelques documents concernant le couple Gabriel PELLEN x Marie Le GUENNEGUEUX de Stréatmeur (St Pabu). J’ai bien l’intention de diffuser ces documents, dans un proche avenir, dans des files de discussion spécifiques (à définir).

En attendant, voici un aveu de Prigent THALARMAIN, daté de 1680, sur des héritages provenant de la succession de Yves Talarmain son père. Les terres sont situées au villages de Poulloc et de Cusul Vad (actuellement Kuzulvad, village jouxtant celui de Poulloc en St Pabu). Je n’ai pas trouvé de lien avec Françoise TALARMAIN, 1ère épouse de Prigent JAOUEN, mais il y en a un probablement, ce qui pourrait expliquer la présence de ce document parmi mes archives. A noter dans cet aveu la citation de Jan PERCHIRIN "dict baron de Brenduff " (village proche de Poulloc). Ce devait être un personnage important dans son quartier, voire même à St Pabu.

Aveu Prigent THALARMAIN 1680-1
Aveu Prigent THALARMAIN 1680-2
Aveu Prigent THALARMAIN 1680-3

Bien cordialement,

Gilbert Calvarin (CGF 10276)

[calvarin]

Bonjour Jean-Jacques,

Voici les actes Récif concernant le couple Jean GUILLIMIN x Jeanne JACOB, dont je descends par leur fille Catherine:

Enfants :
1- Catherine (° estimée vers 1684 d'aprés acte de x)
31/01/1704 Saint Pabu Mariage
L' ADAN Prigent, 26 ans (Lampaul Ploudal.), Ménager. Fils de François, présent et COPPI Catherine, dcd
GUILLIMIN Catherine, 20 ans, Ménagère Fille de Jan, présent et de JACOB Jeanne

2- Marguerite
11/11/1693 Saint Pabu Lieu-dit : Kerlagadec baptême ou naissance
GUILLIMIN Marguerite Enfant de Jean et de JACOB Jeanne
Parrain : LE ROUX Frs, Sr de L'Isle Roux
Marraine : JAOUEN Marguerite

08/04/1714 Saint Pabu Lieu-dit : Kerlagadec décès
GUILLIMIN Marguerite âgé(e) de 20 ans , Enfant de Jean

Décès Jeanne JACOB :
12/07/1706 Saint Pabu Lieu-dit : Kerlagadec
JACOB Jeanne âgé(e) de 70 ans, . Conjoint : GUILLEMIN Jean
Témoins : Tanguy, Rene 2 Enfants

X2 : GUILLIMIN Jan x PEUZE Anne
17/01/1707 Saint Pabu
GUILLIMIN Jan, âgé de 50 ans, veuf de JACOB Jeanne
PEUZE Anne, âgée de 30 ans, Fille de Jan et de FLOCH Françoise
Témoins Épouse : Son Père, Yvon Et Nicolas Jaouen

D : 16/03/1738 Saint Pabu Lieu-dit : Kermerrien
GUILLIMIN Jean âgé(e) de 70 ans
Témoins : Marie Enfant

L'âge de 70 ans indiqué dans l'acte de + de Jeanne JACOB est sans aucun doute trés largement surestimé (erreur de transcription ?). Par ailleurs, cet acte indique comme témoins: René et Tanguy, 2 enfants, dont je n'ai pu déterminer s'ils étaient des fils de Mathieu JAOUEN (plus probable) ou de Jean GUILLIMIN.

Bien cordialement,

Gilbert Calvarin (CGF 10276)

[François Le Gad]

Bonsoir,
Merci pour ces précisions.

[KERRENEUR]

Bonsoir

Merci pour cet aveu de 1680 fourni par Prigent Talarmein. Une transcription :

"Devant nous, nottaires de la cour de Quergroades et du Gouverbihan, o soubzmission et prorogation de juridiction, (a) comparu en sa personne Prigent Thalarmein, mesnager non marié, demeurant a presant comme serviteur dommestique au manoir de Mesnaolt, parroisse de Ploudalmezeo, lequel cognoit par cestes tenir et que deffaict il tient et possede du fieff lige et proche, a debvoir de foy, hommaige, rachapt, chambellinnage, lodes, vantes et aultres debvoirs seigneuriaux, cas advenant, de et soubz messire Jan de Kergorlay, seigneur de Kersalaun, Le Carpont, Mesnaolt, etc., et ce a cause de sadicte seigneurie et juridiction de Mesnaolt, les herittages cy apprès, touts sittué en l'Aber Benoist, parroisse de Ploudalmezeo, escheux et advenus audict advouant de la sucession directe de deffunct Yves Talarmein son père, decedé cincq ans sont ou environ, scavoir est au terrouer et champ de Poulloc, une corniere de terre chaude appellé Corn an Streat moan, contenant neuff seillons en labeur, au bout a l'oriant ou donne la terre de mademoiselle de Gorrequear, de Lannilis, et cincq en l'autre boult ou donne la terre de la seigneurie dudict Mesnaolt, cernés au midy de la terre close de Janne Jacob faime Mathieu Jaouen et devers le nort de terre de Janne Minguam (ces 2 derniers mots sont barrés) Pierre Jaouen, fame All(ain) …., contenant la sepmance d'environ trois quart boisseau de bledz, messure refformée de Sainct Renan et Brest, plus au terouer et champ de Cusul mat, cincq seillons des parreilles terre chaudes, cernés devers l'oriant de terre Janne Jaouen, devers le midy terre Jan Perchirin, dict baron de Brenduff, devers occidant des terres ladicte Jaouen, et devers le nort de terre la dame de Guiquerneau, contenantz la sepmance d'environ un quart boisseau de bledz dicte messure reformé de Sainct Renan et Brest, estantz lesdictz herittages quittez de charges a la dicte seigneurye, scavoir rentes ny cheffrantes, et vallantz par an des rente annuele la somme de deux livres dix sols tournois, comme ils sont tenus en main par ledict advouant.
Tout ce que dessus, certiffie ledict advouant contenir veritté, promettant ainsy le tenir et continuer a l'advenir contre, soubz obligation, gaige et hypoteque specialle desdicts herittages, de touts ses autres biens, et par son sermant, faict et gréé soubz le seau de nostre dicte cour, parce que ledict advouant affirmant par semant ne scavoir signer, il a prié signer a sa requette Prigent Kerros du bourg parroissial de Ploudalmezéo, avec nous dictz nottaires, au tablier de soubzsigné Jan Pen, au villaige du Streatmeur chés Maurice Bozelloc, ce jour neuffiesme septembre l'an mil six centz quattre vingtz apprès midy, et en interligne Pierre, Jaouen, Jaouen, approuvé.
Prigent Kerros. G : Leizour, notaire. Jan Pen, notaire.
Recu coppie sur vellin sans rachapt, sauff a impunir nos aultres droictz,
Kerguz (?), faict au Carpour (?), ce jour
… 8bre 1680. Jan de Quergozau."

Je suppose que ce Prigent Talarmain, non marié en sept. 1680, pourrait être un frère ou un cousin de Yvon Talarmain + 14-1-1710 à Kerguinou en St Pabu, âgé de 70 ans, veuf de Catherine Morel (+ 26-12-1705 au même lieu).

Il serait aussi lié à Jean Talarmain + 28-3-1720 au Poullocq St Pabu à 80 ans, époux de Gabrielle Morel. On retrouve le lieu du Poulloc de l'aveu. Il y aurait un double mariage Talarmain-Morel.

Plus anciennement, un marchand nommé Yves / Yvon Talarmain vivait à Mesnaot. Je le trouve en 1600 et 1604 :

"Par la court de sainct renan avec soubzmission et prorogation de jurisdiction jurée a icelle pour le contenu en cestes entheriner, a esté present en droict establiy honeste marchant Yvon Talarmein demeurant en la paroiesse de plouedalmezeau, lequel a congneu et confessé et par cestes congnoict et confesse tenir et que de faict il tient du fieff proche et lige subject a debvoir de foy homaige champelange raichapt lodes vantes et aultres debvoirs seigneuriaulx quand le cas escheut et advient, soubz et de damoiselle marye de Locrenan dame douriere de La Ville neuffes et dame proprieteresse de Landevenec, Landegarou et (cet..) demeuran(te) a present en son manoir de Kervasdoué en ladite paroiesse de Plouedalmezeau, pour laquelle dame nous nottaires royaulx cy soubzsignants stipulons et aceptons les heritaiges qui ensuivent Scavoir est en ladite paroiesse de plouedalmezeau, en l'Aberbenoist deux sillons de terre en labeur sittués au champ nomé en Fouaneuc sittués entre terre la seigneurye de measnault et terre mouricze briant d'aultre chacun en son endroict Item en ladite parroiesse au champ nomé measmeur ungn sillon de terre en labeur sittué entre terre de Me Ollivier Ollivva et terre Catherine Balch d'aultre soubz la charge de pouer par chacun an de cheffrente a ladite dame en sondit manoir de Landegarou deux liartz sans contribution ainsiy promect et s'oblige ledit Talarmein continuer et n'en venir jamais en contre soubz obligation desdits heritaiges et par son serment, donné tesmoign de ce le sell des contractz de ladite court a cestes mis faict et le gré prins au bourg de Guitalmezeau
chez Jan Briant le vingt quatriesme jour de juillet l'an mil six centz et d'aultant que ledit Talarmein affirme ne scavoir signer a pryé Me Jacques Teven a signer pour luy avec nous nottaires royaulx cy soubz signantz.
J Teven. J Kernatous notaire royal. Touronce notaire". (source : ADF, D 58 )

Le texte de 1604 donne des détails intéressants et plus rares, c'est un testament qui constitue une fondation pour la paroisse de Ploudalmézeau. Voici le résumé :

Le 28-6-1604, devant des notaires des cours royale de St Renan et du Châtel, Yves Talarmein, marchand demeurant au manoir de Measnaot en Ploudal., a livré "a pur et simple titre de donaison irrevocable entre les vivants par testement coddicille derniere vollonté ou autrement a escuier Jan Lesven Sieur de Lestremeur y demeurants en ladite paroisse, au nom et comme gouverneur des biens et offrandes de l’esglise de Nostre dame de plouedalmezeo, presant et acceptant en ladite qualitté de gouverneur pour l’aucmentation du divin service et entretenement de ladite esglise a jamais", à savoir, 10 sillons au champ an Roch, terroir de l'aber benoît en Ploudal., tenu sous le fief de Mesnaot et acquis par ledit Talarmein de Rioual Gahaignon par contrat du 16-1-1576, contrat delivré audit sieur de Lestremeur pour "demeurer a jamais au tresor des terres de ladite esglise, voullant veut et consant ledit talarmein que ledit sieur de Lestremeur oudit nom jouisse et dispose de ce jour au profit de ladite esglise et a l’advenir luy et ses successeur gouverneurs en ladite esglise comme des rentes et biens appartenants a ladite esglise (…), Ce faisant s’est ledit talarmein donatteur desmis et devestu du font et proprietté desdits dix sillons dès a present et a l’advenir comme dict est faict et gréé au bourg parrochial de plouedalmezeo". Ollivier Mengant, prêtre signe pour ledit Talarmein "affirmant ne scavoir signer" (source ADF, 175 G 14)

Mêmes lieux, même nom, même prénom (Yves) : il s'agit donc probablement de la même famille. Reste à trouver d'autres informations pour le démontrer.

Cordialement,
Eric
CGF n° 4254

[François Le Gad]

Encore merci pour tout ça, ça me permet de voir plus clair dans le labyrinthe de mes ancêtres.
Je descends à la fois des frères
• Prigent JAOUEN x Françoise TALARMEIN
• François JAOUEN x Marie MOREL
• Jean JAOUEN x Marguerite LE FOURN
Et pour ce dernier couple de leurs enfants
• Yves JAOUEN x Marie CALVARIN
• Marie JAOUEN x Jean CALVARIN

[abiron]

Bonjour,

Merci à vous tous pour ces précieux documents :

Je suis descendant de la branche Françoise JAOUEN x Olivier LE ROUX (ZIC dans succession 1683 p. 2).

Le couple a eu les trois enfants nés à Lanrivoaré et cités par Gilbert.

Amitiés généalogiques