Famille PENFEUNTEUN. Plouvien, début du 17ème siècle

[Vital Le Dez]

Bonjour,
Je lis Penfeunteun et pas de iou final.

Franciscus filius Alani Penfeunteun et Elizabetha
Sancquer bap(tiza)tus est per venerab(ile) m(agist)ro Joannes Corre vigesima quinta julii
a(nno) d(omin)i 1638, susceptores fuerunt Franciscus et Marg(ari)ta Sancquer ...

si un spécialiste peut corriger car mon latin date de bien longtemps...
Cordialement,

[branchedehoux (†)]

Bonsoir Vital

Merci ,beaucoup c'est ce que j'ai cru lire aussi

Encore 2 actes que j'ai photographié ce matin:

Naissance des deux soeurs de François PENF ....
Louise le 18/02/1631 et Marie le 24/05/1632 toujours à Lannilis .








Je remets l'acte de François pour comparer:



Pour ce dernier acte , il s'agit je crois de Marie Sancquer :




Appel aux spécialistes SVP

Merci d'avance

[Anne-F. GRALL-PERES]

Bonsoir à tous

Merci Annie d’avoir pris le temps de ces photos
Rien rajouter à la transcription de Vital.
Pour les autres actes :
1. Ludovica (fille de) Alanus PENFEUNTEUN et Elizabeth SANCQUER (baptisée le ) 18 février 1631. parrain : Yvon SANCQUER ; marraine : Lucovica fille du parrain
2. Maria (fille de ) Alanus PENFEUNTEUN et Elizabeth SANCQUER (baptisée le )21 mai 1632. parrain : Golvinus SANCQUER ; marraine : Maria TREPAOL
3. Maria (fille de ) Franciscus SANCQUER et Maria TREPAOL (baptisée le ) 7 avril 1631. parrain Franciscus SANCQUER ; marraine : Margarita SANCQUER

D’où il ressort que Alain est bien PENFEUNTEUN et non DE PENFEUNTEUNIOU ! S’il avait été noble, on aurait au moins trouvé « nobilis » à un moment dans un des actes…ou bien « haut homme »…
Elizabeth pourrait être sœur de François SANCQUER (x Marie TREPAOL).
Tout ceci ne nous donne pas, pour autant, l'ascendance de Alain...

Bonne soirée.

[branchedehoux (†)]

Bonsoir à tous

Merci beaucoup Anne Françoise pour la traduction , quand on compare les trois actes, même sans connaître le latin (ou si peu )on voit que les patronymes sont écrits d'une manière identique .
En faisant les recherches dans le registre j'ai vu qu'il y avait au moins deux actes avec "nobilis" Ces actes étaient plus longs , repassés à l'encre , et les noms avaient une particule (par ex de Kerouarzt ) et bien sûr , des signatures en bas de page .

Oui c'est vrai , on ne connait pas toujours l'ascendance d'Alain .

Bonne soirée à tous

[branchedehoux (†)]

Bonjour

J'ai trouvé ceci sur INTERNET (site de Charles Abily)
C'est peut être une piste ???

Marie PENFEUNTEN


- Née le 20 juillet 1598 - Plouvien (29)
- Décédée en 1653 , à l'âge de 55 ans


Parents

- Jan PENFEUNTEN
Marié avec
- Marie ROUSIC

Mariage

Marie Penfeunten s'est mariée le 24 novembre 1620, Plouvien (29), avec Jean NICOLAS , né vers 1595, décédé le 24 décembre 1667 - Plouvien (29) à l'âge de peut-être 72 ans (témoin : Yvon CHAPALAIN †1620/ ) , dont
* Françoise NICOLAS Née le 12 septembre 1621 - Plouvien (29)
Parrain et marraine de Françoise :
Dom Goulven GUEGUEN , Dom †1621/
Françoise BAUDOUR †1621/


Frères et soeurs

- Marie PENFEUNTEN 1598-1653 Mariée le 24 novembre 1620, Plouvien (29), avec Jean NICOLAS ca 1595-1667
- Jeanne PENFEUNTEN est née le 13 novembre 1604 - Plouvien (29)


De plus la piste des Sancquer nous permettrait peut être de retrouver le mariage d'Alain ..... (vers 1623 peut être ???où ????? à Plouvien peut être ).introuvable lui aussi


Cet Alain est vraiment une énigme pas d'acte de naissance, mais une date et un lieu précis ,( sans source ), pas d'acte de mariage ????(ni lieu , ni date...)

Les parents Jean Penfeunten x Marie Rouzic me paraissent probables aussi pour Alain , mais on ne sait rien de plus sur ce mariage ??? ni sur leurs enfants ???


Bonne journée ensoleillée

[branchedehoux (†)]

Bonsoir

J'ai trouvé sur le forum noblesse bretonne ce message de Serge Le Roux qui semble avoir aussi des doutes :

Je cite :

"Bonjour,
J'ai aussi comme ascendants : Allain PENFEUNTEN et Elisabeth Le SANQUER.

Etes-vous certain que Alain Penfeunten soit le fils de Laurent PENFEUNTENIOU et
de Jacquette Anne SIMON ?

J'ai noté dans les relevés du CGF:
- le 13-08-1623 Janne PENFEUNTEN maraine de Janne PENFEUNTEN fille de Allain et
Elisabeth Le SANQUER
- le 13-11-1604 baptème de Janne PENFEUNTEUN fille de JAN et Marie ROUZIC
parain : Jan LAYE , maraine : Françoise BAUDOUR

Il s'agit peut-être de 2 familles différentes !

Cordialement,
Serge "



Les lieux de naissance sont probablement à Plouvien ...
Bonne soirée à tous

[Soizig Le Bourg-Caugant]

Bonjour à tous,
J'ai commencé la généalogie de la famille de mon mari cet été et j'en suis arrivée à Alain Penfeunten x Elisabeth Sanquer



et je lis cette file de discussion ....

Alors, maintenant, que faire ? Je pense que si vous aviez la réponse cette file n'aurait pas lieu d'être, mais n'empêche que je suis bloquée

A très bientôt

[branchedehoux (†)]

Bonsoir à tous

Je ne sais pas trop ce qu'on peut tirer de la liste des Sancquer que nous a donné Erwan , peut être que en " cernant " cette famille , on arrivera à connaître un peu plus les Penfeunten .


J'ai trouvé sur internet des renseignements sur
Marie PENFEUNTEN
Née vers 1595
Décédée le 28 avril 1653 - Plouvien , à l'âge de peut-être 58 ans
Mariée le 24 novembre 1620, Plouvien avec Jean NICOLAS (1595-1667 )


mariage: 24/11/1620 Plouvien
NICOLAS Johannes
PENFEUNTEUN ?
Témoins : Me Yvon Chapalen de Guicsenni, Guegen et Bescont (qui signent)


décès: 28/04/1653 Plouvien
PENFEUNTEN ?
Conjoint : NICOLAS Jan
Notes : inhumée dans l'église paroissiale

Je crois que je vais un peu dans tous les sens et je suis pas très douée pour faire des synthèses

[Claudine DELAVEYNE]

quelques nouvelles grand armorial de france HENRI JOUGLA DE MORENAS

bonne lecture

[yvonne prigent]

Bonsoir a tous,

Je vois que Claudine a entre les mains , une mine d'or ...

en plus de PEUNFEUNTENIOU / je vois ....

de CREMEUR/ DE LA TOUR/ DE PENHOADIC ... de KERFAVEN ... en 1669 , preuves de 1536...

( pièces originales 2230 et les DOSSIERS BLEUS ...516)....


Bonne recherche a tous .

Bien cordialement .
Yvonne Prigent .

[Claudine DELAVEYNE]

cela laisse rêveur les dossiers bleus
une nuit de noêl aux archives de france

[Maryse Roudaut]

bonsoir,
j'en suis au même stade : j'ai les 2 couples dans ma généalogie
c'est à dire Marie Penfeunteun X en 1620 à Jean Nicolas
et Marie Penfeunteun X en 1690 à Hervé Saliou

est ce que quelqu'un a du nouveau ??

merci

[Jean Claude Bourgeois]

Bonjour,

Tout comme Allain, Marie est sans doute (très certainement ) fille de Jean et Marie (Jeanne) ROUSSIC

Les Parrains et Marraines de ses enfants laissent peu de doutes :

7/1598 Plouvien (Pays : Plabennec ) baptême ou naissance
PENFEUNTEUN Marie, fille, Enfant de Jan et de ROUSIC Marie
Parrain : CALVEZ François
Marraine : MINGUEN Marie

24/11/1620 Plouvien (Pays : Plabennec ) Mariage
NICOLAS Johannes
PENFEUNTEUN ?
Témoins : Me Yvon Chapalen de Guicsenni, Guegen et Bescont (qui signent)

Enfants :

12/09/1621 Plouvien (Pays : Plabennec ) baptême ou naissance
NICOLAS Allain, garçon, Enfant de Jan et de PENFEUNTEUN Marie
Parrain : PENFEUNTEUN Allain Marraine : ROUSIC Janne

12/09/1621 Plouvien (Pays : Plabennec ) baptême ou naissance
NICOLAS Françoise, fille, Enfant de Jan et de PENFEUNTEUN Marie
Parrain : GUEGUEN Goulven prêtre Marraine : BAUDOUR Françoise

16/10/1623 Plouvien (Pays : Plabennec ) baptême ou naissance
NICOLAS Marguerite, fille, Enfant de Jan et de PENFEUNTEUN Marie
Parrain : ? Nicolas Marraine : LE SANQUER Elisabeth

19/10/1626 Plouvien (Pays : Plabennec ) baptême ou naissance
NICOLAS Françoise, fille, Enfant de Jan et de PENFEUNTEUN Marie
Parrain : LE LAE Allain Marraine : MEASGOFF Françoise

24/03/1629 Plouvien (Pays : Plabennec ) baptême ou naissance
NICOLAS Anne, fille, Enfant de Jan et de PENFEUNTEUN Marie
Parrain : PENFEUNTEUN Allain Marraine : CALVEZ Françoise

?/02/1634 Plouvien (Pays : Plabennec ) baptême ou naissance
NICOLAS Sezny, garçon, Enfant de Jan et de PENFEUNTEUN Marie
Parrain : NICOLAS Sezny Marraine : PENFEUNTEUN Janne

22/09/1638 Plouvien (Pays : Plabennec ) baptême ou naissance
NICOLAS Janne, fille, Enfant de Jan et de PENFEUNTEUN Marie
Parrain : LE LAE Allain Marraine : PENFEUNTEUN Janne

Marie a eu aussi deux soeurs nommées Jeanne.
On soupçonne aussi le père, Jean, d'avoir épousé en première noce une BAUDOUR dont il a eu une fille :

18/03/1590 Plouvien (Pays : Plabennec ) baptême ou naissance
PENFEUNTEUN Marguerite, fille, Enfant de Jan et de BAUDOUR Marguerite
Parrain : PENFEUNTEUN Alain
Marraine : LE LAE Marguerite

Les Jeanne :

05/01/1597 Plouvien (Pays : Plabennec ) baptême ou naissance
PENFEUNTEUN Janne, fille, Enfant de Jan et de ROUSIC Janne
Parrain : CALVEZ François
Marraine : GOASDU Marguerite

13/11/1604 Plouvien (Pays : Plabennec ) baptême ou naissance
PENFEUNTEUN Janne, fille, Enfant de Jan et de ROUSIC Marie
Parrain : LAYE Jan
Marraine : BAUDOUR Françoise

[Jean Claude Bourgeois]

Quand à votre Marie X SALIOU, elle est fille de François X en première noce avec Gabrielle Béatrice LANNUZEL,

Petite fille de Allain X Elisabeth SANQUER

[Jean Claude Bourgeois]

Et enfin, pour faire suite aux questions de 2008, il n'est jamais question de cet Alain PENFEUNTEUN dans les dossiers bleus, verts ou jaunes (choisissez votre couleur) de D'Hozier ou Cherin, de la Bibliothèque Nationale, dont j'ai fait une copie intégrale