filiation LE VOURC'H Pierre x ABOLIVIER Anne 1711 à ?

[METAY]

Bonsoir,
Je suis à la recherche d'informations sur les ascendants de Pierre LE VOURC'H x à Anne ABOLIVIER le 12 11 1711
Merci pour toutes informations concernant ce sujet.
Bien cordialement

Yolaine METAY


Titre Modifié

[Maryse Schreiner]

Bonjour Yolaine

Afin d'augmenter vos chances d'obtenir des réponses, je vous invite à relire les règles pour bien titrer vos messages à l'adresse suivante.

Pour Bien Titrer vos messages


Il serait prudent de ne pas indiquer votre adresse e-mail.
Vous pouvez la supprimer en allant sur éditer.

Si vous connaissez le lieu du mariage, n'hésitez pas à le rajouter dans le titre.
Cordialement
Maryse

[Jean Claude Bourgeois]

Bonjour

Pierre est Fils de Jaques et de LE MOIGN Catherine
Anne est Fille de Jan et de LE MAO Françoise, décédée

Témoins au mariage : Jaques Le Bourch, Jan Abolier, François Cloarec

PS : Plounéour Trez, bien sûr

[METAY]

Bonsoir,
Suite à votre message du 5/9, j'aimerai avoir quelques précisions, sachant que j'ai comme renseignement que Pierre LE VOURC'H est le père de François LE VOURC'H et de Jeanne Le BILLON;
Avez-vous une idée de l'année de naissance de Pierre et de Anne ABOLIVIER. Le seul élément de date est qu'ils se sont mariés en 1711 à Plounéour Trez

Bien cordialement
Yolaine METAY

[Jean Claude Bourgeois]

Bonsoir Yolaine

Pas trouvé d'où viennent les VOURCH/BOURCH , mais voici déja pour l'épouse

24/10/1690 Plounéour Trez (Pays : Lesneven ) baptême ou naissance
ABOLLIVIER DIT UGUEN Anne Enfant de Jan et de MAO Françoise
Parrain : CLOAREC François
Marraine : CORFA Anne

Pierre avait au moins deux frères, qui l'avaient accompagné à Plouneour Trez.
- Jean, qui épousera Jeanne COZ en 1704
- Hervé qui épousera Marguerite GUENNEGAN en 1712

Le papa, Jacques, y décédera aussi en 1712
mais je n'ai pas trouvé trace de sa compagne, Catherine MOIGN

[METAY]

Bonjour,
Merci de vos renseignements, mais je me pose la question de savoir pourquoi LE VOURC'H est devenu VOURC'H voire BOURCH. Cela correspond t-il à la même filiation.
Si vous possédez d'autres informations concernant cette filiation de PLounéour Trez, vous pouvez toujours me les communiquer.
Encore merci,
Bien cordialement
YOLAINE METAY

[Maryse Schreiner]

Bonjour Yolaine

Vous avez posé deux questions dans votre message.

je me pose la question de savoir pourquoi LE VOURC'H est devenu VOURC'H voire BOURCH. Cela correspond t-il à la même filiation.

Si vous allez à cette page :
http://cgf.cgf.asso.fr/
cliquez à gauche sur le manuel du débutant, intéressant à lire, pas seulement pour les débutants, les problèmes posés par les noms de personnes, en particulier par les noms bretons.

Vous pouvez reposer la question dans le forum Linguistique en souhaitant que quelqu’un aura un éclairage à vous donner.

Cordialement
Maryse

[METAY]

BONSOIR,
Avez-vous d'autres informations sur Jacques LE VOURC'H ? Sa date de ° ? Ses ascendants ? Ses enfants ?
Bien cordialement,
YOLAINE METAY