X JESTIN nicolas COLIN marie Plouguin vers 1628

Forum réservé à la recherche d'ancêtres. Indiquez en TITRE (un PATRONYME, un LIEU, même approximatif et une DATE, même approximative) pour chacun de vos messages Ex : "Naissance F.THOMAS, environ de Plouguin vers".
Indiquez également si vous avez ou non consulté la base Récif. Pour tout autre sujet généalogique, utilisez un des autres forums de la rubrique "Généalogie".

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
Avatar du membre
Claudine DELAVEYNE
Photographe
Messages : 6820
Enregistré le : 16/01/2007 19:13
Localisation : 29

X JESTIN nicolas COLIN marie Plouguin vers 1628

Message par Claudine DELAVEYNE »

bonjour à tous :lol:
je recherche des pistes pour compléter cette branche de plouguin

JESTIN Nicolas - ( - / < 1.1681 - )
(27.2.1628 - Plouguin) COLIN Marie - ( - Plouguin / - )
|__JESTIN Marie - ( - / 11.11.1682 - Plourin Ploudalmézeau Kervirzinic)
(< 1681 - ) GOUZIAN Yvon - ( - / - )
(10.1.1681 - Plourin Ploudalmézeau) PIRIOU François - ( - Plouguin / - )
|__PIRIOU Claude - (14.7.1682 - Plourin Ploudalmézeau / - Bourg-Blanc)
(19.11.1703 - Bourg-Blanc) MIGADEL Gabrielle - ( - / 2.10.1715 - Bourg-Blanc)
|__PIRIOU Charles - (20.3.1707 - Bourg-Blanc / - )
|__PIRIOU Louise - (20.4.1710 - Bourg-Blanc / - )
| (13.6.1730 - Plabennec) JEZEQUEL Yves - (21.1.1710 - Plabennec Vourch / - )
| |__JEZEQUEL François - (9.3.1732 - Plabennec Vourch / - )
| |__JEZEQUEL Claude - (31.5.1734 - Plabennec / - )
| |__JEZEQUEL Ténéran - (9.7.1736 - Plabennec Vourch / - )
| | (15.2.1757 - Plabennec) le BOZEC Anne - (5.3.1732 - Plabennec Kerbrat Locmaria / - )
| |__JEZEQUAL Charles - (31.7.1739 - Plabennec Vourch / - )
| | (2.6.1761 - Trémaouézan) GALLIOU Catherine Françoise - ( - Trémaouézan / - )
| |__JEZEQUEL Margueritte - (21.4.1741 - Plabennec Vourch / - )
| |__JEZEQUEL Margueritte - (25.7.1742 - Plabennec Vourch / - )
| |__JEZEQUEL Marie - (24.3.1744 - Plabennec Vourch / > 2.1789 - Plabennec)
| | (21.10.1766 - Plabennec) BIDANEL Louis - (28.11.1745 - Kersaint Plabennec Keralias / > 2.1789 - Plabennec)
| |__JEZEQUEL Margueritte - (21.7.1746 - Plabennec Vourch / - )
|__PIRIOU Marie - (4.11.1712 - Bourg-Blanc / 11.11.1712 - Bourg-Blanc)
|__PIRIOU François - ( - / - )

si vous avez des infos :wink:
Avatar du membre
Anne-F. GRALL-PERES
Messages : 2051
Enregistré le : 18/11/2006 0:27
Localisation : (29) Quimper

Message par Anne-F. GRALL-PERES »

Bonjour Claudine.

Il me semble que vous êtes sur une piste incertaine pour Marie Jestin : celle qui décède le 11/11/1682 à Plourin (Kervizinic) est l'épouse de Paul Kerneau (journalier). Ils ont un fils Jean marié à Plourin le 25-11-1679 avec Marie Cages (fille de Tanguy x Catherine Guillart).
Je n'arrive pas bien à comprendre le lien que vous avez noté entre Marie Jestin, Yvon Gouzian et François Piriou....Yvon Gouzian premier époux ?
Si c'est cela, voici quelques précisions :
Yvon Gouzian +23-2-1679 à Plourin (Rochjolis), est inhumé le lendemain à Tréouergat. De son mariage avec Marie Jestin, deux enfants nés à Plourin, Hervé le 17-6-1671 (marraine Marie Colin x Nicolas Jestin) et Guillaume, enfant posthume, né le 13-8-1679.
Lors du mariage avec François Piriou, un seul témoin cité : Claude Piriou de Tréouergat (qui signe).

Ces quelques éléments vous permettront peut-être d'avancer un peu ? (mais vous aurez sans doute quelques difficultés sur Tréouergat : pas d'actes avant 1679 sur Recif...).
Bonne chance.
Cordialement.

Anne F. GRALL
Avatar du membre
Claudine DELAVEYNE
Photographe
Messages : 6820
Enregistré le : 16/01/2007 19:13
Localisation : 29

Message par Claudine DELAVEYNE »

bonjour anne françoise et à tous

vous avez raison la date de décès de marie jestin n'est pas pour mon sosa
concernant yvon GOUZIAN il est bien son premier époux
on trouve des GOUZIAN GOUCHIAN
est ce que le CH se prononce Z :?: aie aie aie :shock: j'ai du mal à transcrire "dans l'oreille" la prononciation des patronymes bretons
il va me falloir des cours :roll:
bon week end :D
Avatar du membre
Anne-F. GRALL-PERES
Messages : 2051
Enregistré le : 18/11/2006 0:27
Localisation : (29) Quimper

Message par Anne-F. GRALL-PERES »

re-bonjour Claudine.

Cest plutôt le "Zi" qui se pronoce "CH" quelquefois : le mot "biziou" (= des doigts) se prononce "bichou" par exemple. Et dans le secteur de Landivisiau, "Landouzien" se prononce localement "Landouchen". On peut donc trouver "Gouchan" pour Gouzian (comme les recteurs écrivaient ce qu'ils entendaient, ou selon leur façon à eux de prononcer, vous le trouverez même peut-être sous les deux formes dans les actes.)

Je n'ai pas affiné la recherche éthymologique de Gouzien / Gouzian, mais je sais que le nom breton d'Audierne, "GOYEN", c'est le même mot.

Bonne journée
Cordialement.

Anne F. GRALL
Avatar du membre
Claudine DELAVEYNE
Photographe
Messages : 6820
Enregistré le : 16/01/2007 19:13
Localisation : 29

Message par Claudine DELAVEYNE »

merci anne françoise
vous êtes une prof parfaite :lol:
j'aime bien ce genre de cours :lol:
bon week end à tous
Avatar du membre
Anne-F. GRALL-PERES
Messages : 2051
Enregistré le : 18/11/2006 0:27
Localisation : (29) Quimper

Message par Anne-F. GRALL-PERES »

Aïe, moi qui n'ai jamais voulu franchir le pas d'être prof :?
Non, non, non, j'irai pas :evil:
Mais si je peux encore vous dépanner, ce sera avec plaisir :) :)
Bon week-end à vous aussi
Cordialement.

Anne F. GRALL
Répondre