Hervé LE BORGNE x Marguerite QUILLENEAN Plounéour Trez avnt 1693

[Jean Jacques BRENEOL]

bonjour

le patronyme de la mère semble très changeant :

je pars de cet acte que je viens de transcrire, je crois lire QUILEREON comme nom de la mère

06 B 472 - Juridiction de Lesneven - Tutelles-décrets de mariage-émancipations – 1690-1693

Photo ADF_06B472_163.jpg

Date : 16/02/1693
Tutelle des enfants mineurs de Hervé LE BORGNE et Marguerite QUILEREON ?
Lieu : Plounéour Trez
Du 16ème février 1693 devant monsieur le sénéchal ayant pour adjoint le soussignant

A comparu Marguerite QUILEREON ? (QUILLE QUILLEVEAN) veuve de défunt Hervé LE BORGNE dit LAOUST demeurant au lieu de Kerverven paroisse de Plounéour Trez….demanderesse en assignation…assistée par maitre Jean GUILLOU son procureur

CONTRE

Yves LE BORGNE, Jean LE BORGNE, Guillaume LE BORGNE, Nicolas LE BORGNE, Yves GUENEGAN, Olivier GUENEGAN, Guillaume GUILLE, Alain MANACH , Guillaume COR…, Tanguy BELLECQ tous parents tant paternels que maternels des dits mineurs défendeurs

Du dit GUILLOU procureur de la dite Marguerite QUILEREON ? mère et bienveillante des dits mineurs étant au nombre de 4 nommés et âgés savoir Jean LE BORGNE âgé de 10 ans, Yves de 6 ans, Hervé de 4 ans, et Hierosme de 14 mois …avoir assigné les dits parents pour ensemblement avec icelle instituer un tuteur et curateur et aussi comme étant dénuée de biens nommer des parents nominateurs, asseurs et collecteurs pour la confection d’un rolle …

En l’endroit ont comparu :

Yves LE BORGNE frère germain du défunt demeurant au village de Molfranquet ? paroisse de Plouneour Trez
Jean LE BORGNE frère germain du défunt demeurant au village de Perrus paroisse de Plouneour Trez
Guillaume LE BORGNE frère germain du défunt demeurant au lieu de Cleguer paroisse de Plounéour Trez
Nicolas LE BORGNE cousin germain des mineur demeurant au lieu de Brignogan paroisse de Plounéour Trez
Yves GUENEGAN oncle germain des mineurs en l’estoc paternel demeurant au lieu de Kerbreslaouen paroisse de Plounéour Trez
Olivier GUENEGAN, oncle germain des mineurs en l’estoc paternel demeurant au lieu de Kerioual paroisse de Plounéour Trez
Tanguy BELLEC oncle aux dits mineurs en l’estoc paternel demeurant au lieu de Kereoc paroisse de Plounéour Trez
Guillaume QUILEREON ? frère ? germain au père de la mère des mineurs demeurant au lieu de Kerzenval paroisse de Kerlouan
Alain MANACH mari et procureur des droits de Marguerite QUILEREON ? cousine germaine de la mère demeurant au lieu de Lezerider paroisse de Kerlouan (enfants de 1689 à 1709)
Hervé HAUDER ? cousin germain aux dits mineurs en l’estoc maternel demeurant au lieu de Treouinnoc ? paroisse de Kerlouan

Tous lesquels parents délibérants assistés par leur procureur sont unanimement d'avis quoi que séparément enquis que la dite veuve soit créée et instituée à tutrice et garde à ses dits mineurs et qu'elle renonce à pur et à plein à la succession de son défunt mari …(long paragraphe sur les modalités du rolle de cotisations) … offrant demeurer plèges et cautions de leur délibération pour l’évènement de la dite charge et indemnité de justice

Aucun témoin ne semble savoir signer


Donc je lis QUILEREON ?

mais QUILLERE ici

baptême - 14/04/1689 - Plounéour-Trez
LE BORGNE Hervé
fils de Hervé ? et de Marguerite QUILLERE
Parrain : BOUCHER ? Jan
Marraine : LE DROFF Catherine
Mentions marginales : baptisé le même jour par Yves Perrot recteur de Plounéour qui signe
Identifiant CGF de l'acte : N-1689-2920300-51053-00096 - (Relevé 'BMS <=1792')

QUILLE ici

mariage - 08/02/1712 - Plounéour-Trez
LE BORN Yves
de Plounéour Trez
fils de Hervé et de Marguerite QUILLE
CALVEZ Janne
de Plounéour Trez
fille de Yves, décédé et de Marguerite BUZARE
Témoins : Jan Houpier, Pierre et Christophe Houpier
Mentions marginales : Bans publiés sans opposition les 31 janvier, 2 et 7 février 1712
Identifiant CGF de l'acte : M-1712-2920300-61216-00088 - (Relevé 'BMS <=1792')

QUILLIVEAN ici

mariage - 09/04/1720 - Plounéour-Trez
LE BORGNE Yves
fils de Hervé et de Marguerite QUILLEVEAN
Notes époux : veuf // la mère GUILLEVEAN pour [Quillevean]
BODENNEC Françoise
fille de Derien et de Anne FILY
Notes épouse : veuve
Témoins : Hervé et Jérome Le Borgne, Guillaume Henry dit Toupin
Mentions marginales : Bans publiés sans opposition les 17 et 24 mars et 2 avril 1720
Identifiant CGF de l'acte : M-1720-2920300-61217-00082 - (Relevé 'BMS <=1792')


QUILLE ou QUILLEVEAN ici

baptême - 23/05/1688 - Kerlouan
MANACH Goulven
fils de Allain et de Marguerite QUILLE
Parrain : HABASQUE Goulven
Marraine : QUILLE Jeanne
Notes : la mère pour QUILLEVEAN, cf autres °
Identifiant CGF de l'acte : N-1688-2909100-51012-00128 - (Relevé 'BMS <=1792')

baptême - 10/04/1689 - Kerlouan
MANACH Guillaume
enfant de Alain et de Marguerite QUILLEVEAN
Parrain : ABAUTRET Guillaume
Marraine : ABALAIN Catherine
Identifiant CGF de l'acte : N-1689-2909100-51012-00221 - (Relevé 'BMS <=1792')

baptême - 14/03/1691 - Kerlouan
MANACH Yves
enfant de Alain et de Marguerite QUILLEVEAN
Parrain : MANACH Yves
Marraine : MANACH Anne ,frère et soeur
Identifiant CGF de l'acte : N-1691-2909100-51012-00419 - (Relevé 'BMS <=1792')

baptême - 13/06/1693 - Kerlouan (Lisirider)
MANACH Alain
enfant de Alain et de Marguerite QUILLEVEAN
Parrain : BERRE Guillaume
Marraine : ROUDAULT Anne
Identifiant CGF de l'acte : N-1693-2909100-51012-00588 - (Relevé 'BMS <=1792')

baptême - 13/02/1696 - Kerlouan
MANACH Marie
enfant de Alain et de Margueritte QUILLEVEAN
Parrain : GAC François
Marraine : ROUDAULT Marie
Identifiant CGF de l'acte : N-1696-2909100-51013-00069 - (Relevé 'BMS <=1792')

baptême - 15/08/1697 - Kerlouan (Lisirider)
MANACH François
enfant de Allain et de Marguerite QUILLE
Parrain : GAC François
Marraine : ABALLAIN Catherine
Notes : la mère pour QUILLEVEAN, cf autres °
Identifiant CGF de l'acte : N-1697-2909100-51013-00194 - (Relevé 'BMS <=1792')

baptême - 30/04/1700 - Kerlouan (Lisirider)
MANACH Jean
enfant de Allain et de Margueritte QUILLEVEAN
Parrain : BER Jean
Marraine : GUENNEC Françoise
Identifiant CGF de l'acte : N-1700-2909100-51013-00391 - (Relevé 'BMS <=1792')

baptême - 10/12/1702 - Kerlouan
MANACH Marguerite
enfant de Allain et de Marguerite QUILLEVEAN
Parrain : PRIGENT Allain
Marraine : BERRE Marguerite
Identifiant CGF de l'acte : N-1702-2909100-51013-00612 - (Relevé 'BMS <=1792')

baptême - 10/12/1705 - Kerlouan
MANACH Catherine
enfant de Allain et de Marguerite QUILLEVEAN
Parrain : VEN Guillaume
Marraine : VEN Catherine
Notes : la mère ou QUILLIAN
Identifiant CGF de l'acte : N-1705-2909100-51013-00868 - (Relevé 'BMS <=1792')

baptême - 30/01/1709 - Kerlouan
MANACH Marie
enfant de Alain et de Marguerite QUILLE
Parrain : VENOGAN Alain
Marraine : STEFAN Marguerite
Notes : la mère pour QUILLEVEAN, cf autres °
Identifiant CGF de l'acte : N-1709-2909100-51014-00107 - (Relevé 'BMS <=1792')

Qu'en pensez vous ?

[Danielle D]

Bonjour Jean-Jacques
En ce qui concerne les MANACH, le nom de la mère est Marguerite QUILLEVEAN sur son acte de mariage et l'acte de décès de sa mère Marie ROUDAUT mentionne son époux Alain MANACH comme gendre et témoin.
Sur les actes on lit bien QUILLEVEAN

mariage - 08/04/1687 - Kerlouan
MANACH Alain
de Kerlouan
fils de Guillaume, décédé et de Constance JAC
QUILLEVEAN Marguerite
de Kerlouan
fille de Guillaume et de Marie ROUDAULT

Identifiant CGF de l'acte : M-1687-2909100-61165-00014 - (Relevé 'BMS <=1792')

sépulture - 12/04/1696 - Kerlouan
ROUDAULT Marie

Conjoint : Guillaume QUILLEVEAN, décédé(e)
Témoins : Alain Manach son gendre, autre Guillaume QUILLEVEAN beau frère, Jacques Roudault de lissirider, paul Caradec
Notes : son épx était 'Guillaume L'aisné' Quillevean - enterrée le 13

Identifiant CGF de l'acte : D-1696-2909100-70862-00078 - (Relevé 'BMS <=1792')

Bon dimanche
Cordialement
Danielle

[coat]

Bonjour Jean-Jacques,

Difficile de répondre.. C'est un nom très rare de toute façon.
On peut seulement remarquer que pour les BMS de Plouneour notre Marguerite est nommée QUILLE ou QUILLERE ou QUILLEC. (lors du baptême de son fils avec Hervé LE BORGNE ou lors du baptême de ses enfants avec Yves HOUPIER son second mari ou lors de son décès en 1719).

Pour les autres actes (mariage de son fils Jerome, tutelles..) elle est souvent nommée QUILLEVEAN ou QUILLEVEON