couples GRALL x CREN Bodilis vers 1705

[Jean Jacques BRENEOL]

bonjour

je me retrouve avec 2 couples quasi homonymes :

couple 1

GRALL Françoise Marie - (27.1.1686 - Bodilis / 17.2.1743 - Bodilis) ( fille de Laurent GRALL x Marguerite LE HIR)
(20.2.1702 - Bodilis) CRENN Alain - (18.7.1676 - Bodilis / 25.1.1745 - Bodilis) (fils de Jean CREN x Magdelaine ROLLAND)
|__1 - CRENN Jean - (10.1.1704 - Bodilis / - )
|__2 - CRENN François - (26.8.1705 - Bodilis / - )
|__3 - CRENN Etienne - (5.2.1708 - Bodilis / - )
|__4 - CRENN François - (21.1.1711 - Bodilis / - )
|__5 - CRENN Catherine - (3.3.1715 - Bodilis / - )
|__6 - CRENN Pierre - (1.9.1717 - Bodilis / - )
|__7 - CRENN Marie - (22.2.1719 - Bodilis / - )
|__8 - CRENN Marguerite - (13.3.1720 - Bodilis / - )
|__9 - CRENN Alain - (17.12.1722 - Bodilis / - )
|__10 - CRENN Laurent - (14.4.1726 - Bodilis / - )
|__11 - CRENN François - (3.7.1728 - Bodilis / - )

mariage - 20/02/1702 - Bodilis
CREN Alain
de Bodilis
Domicilié à Lanven
fils de Jean
GRALL Françoise Marie
de Bodilis
Domiciliée à Kerisien
fille de Laurens
Témoins : Yvon CREN frère, Jean CREN père, Jan NEDELEC, Marie GRALL soeur, François LE HIR, Laurens GRALL père
Identifiant CGF de l'acte : M-1702-2901000-60979-00292 - (Relevé 'BMS <=1792')


couple 2

GRALL Françoise - ((c) 1688 - / 17.2.1743 - Bodilis) ( fille de Laurent GRALL x Marguerite LE HIR)
(< 1705 - ) CREN Yves - ( - / ~ 1733 - Bodilis) (fils de Jean CREN x Magdelaine ROLLAND)
|__1 - CREN Laurent - (14.4.1705 - Bodilis / > 1733 - Bodilis)
|__2 - CREN Marie - (14.3.1707 - Bodilis / - )
|__3 - CREN Alain - (4.2.1709 - Bodilis / - )
|__4 - CREN Hervé - (16.3.1713 - Bodilis / > 1743 - )
|__5 - CREN François - (29.7.1715 - Bodilis / > 1733 - )
|__6 - CREN Marie - (14.11.1718 - Bodilis / > 1733 - )
|__7 - CREN Guillaume - (18.9.1722 - Bodilis / - )
|__8 - CREN Marguerite - (6.4.1724 - Bodilis / > 1733 - )
|__9 - CREN Yves - (13.9.1727 - Bodilis / > 1743 - )

j'ai plusieurs incohérences

1 : à qui affecter le décès de 1743 ?

sépulture - 17/02/1743 - Bodilis (Kerizien)
GRALL Françoise
âgé de 55 ans
Témoins : CREN hervé et Yves (enfants) GRALL François (frère)
Identifiant CGF de l'acte : D-1743-2901000-70734-03837 - (Relevé 'BMS <=1792')  

je dirais la seconde car elle a un fils prénommé Hervé mais elle est décédée à Kerisien comme la première et non à Lanven comme la seconde (voir ci dessous)

2 Françoise GRALL x Yves CREN est elle fille de Laurent GRALL x Marguerite LE HIR ? je l'ai mis à cause de cet acte

16 B 429 Cour de Landerneau

Photo 16B429_158.jpg
Date : 31/03/1733
Tutelle des enfants mineurs de Yves CREN et de Françoise GRALL
Lieu : Bodilis
Du 31ème mars 1733 devant monsieur le sénéchal ayant pour adjoint le soussignant
A comparu Françoise GRALL veuve de défunt Yves CREN demeurant au lieu de Lanven trêve de Bodilis paroisse de Plougar assistée par son procureur laquelle a remontré vers et en présence de monsieur le procureur fiscal que décès est arrivé à son défunt mari du fait duquel il lui est resté le nombre de 5 enfants mineurs nommés et âgés savoir Hervé âgé de 21 ans, François âgé de 18 ans, Yves âgé de 6 ans, Marie âgée de 14 ans, Marguerite âgée de 6 ans, pour lesquels il est nécessaire de pourvoir d'un tuteur et garde offrant la dite veuve pour l'amitié qu'elle porte à ses dits mineurs d'être instituée à leur tutrice et garde moyennant l'avis des parents qu'elle a fait comparaitre pour délibérer ce touchant et ne sachant signer a signé à sa requête son dit procureur.
En l'endroit se sont présentés les parents tant paternels que maternels savoir :
Nicolas CREN frère au dit défunt demeurant au lieu de Lanven trêve de Bodilis paroisse de Plougar
Alain CREN frère au dit défunt demeurant au lieu de Lessougar trêve de Bodilis paroisse de Plougar
Hervé CREN frère au dit défunt demeurant au lieu de Cosquer paroisse de Ploudiry
Vincent DENIEL mari de Jeanne CREN sœur au dit défunt demeurant au lieu de La Villeneuve paroisse de Ploudiry
François CREN cousin germain aux dits mineurs demeurant au lieu de Kerrous trêve de Bodilis paroisse de Plougar
Alain GUIADER parent au tiers degré aux dits mineurs demeurantà la métairie de Brézal paroisse de Plounéventer
François GRALL frère à la dite veuve demeurant au lieu de Kerizien trêve de Bodilis paroisse de Plougar
François LE HIR cousin germain à la dite veuve demeurant au lieu de Mousterpaul trêve de Bodilis paroisse de Plougar
Laurent LE HIR cousin germain à la dite veuve demeurant au lieu de Kerouallon trêve de Loceguiner paroisse de Ploudiry
Yves LE BESCOND mari de Marie GRALL mi-sœur à la dite veuve demeurant au lieu de Penhoat trêve de Saint Servais paroisse de Plounéventer
Guillaume MIORCEC cousin germain à la dite veuve demeurant au lieu de Mescouez trêve de Saint Servais paroisse de Plounéventer
Laurent CREN fils majeur de la dite veuve demeurant au lieu de Lanven trêve de Bodilis paroisse de Plougar
Tous lesquels parents sont unanimement d'avis quoi que séparément enquis que la dite veuve soit créée et instituée à tutrice et garde à ses dits mineurs et qu'elle prenne et accepte pour les dits mineurs la succession de leur défunt père tout simplement et qu'elle s'occupe de leurs biens par bon et loyal inventaire et qu'elle se gouverne en la dite charge par l'avis de maitre LA FONTAINE sieur de Treaudel avocat à la cour offrant demeurer plèges et cautions de leur délibération pour l’évènement de la dite charge et indemnité de justice et ont signé à l'exception des dits Alain CREN, Hervé CREN, François GRALL, Laurent CREN, qui ne sachant signer ont prié leurs procureurs de le faire pour eux
Signatures : N CREN#, V DENNIEL, François CREN, Allain GUIADER, François LE HIR, Laurens LE HIR, Yves BESCONT, Guillaume MIOSSEC, + procureurs


Laurent LE HIR cousin germain est chez moi x 20/10/1711 Locéguiner à Marie LE GUERN fils de François LE HIR x Marie MADEC

Ce François LE HIR est chez moi fils d'Hervé LE HIR x Françoise BIHAN

d'où une autre incohérence

je pensais que c'était le même François LE HIR qui était frère de Marguerite LE HIR x Laurent GRALL parents des 2 filles GRALL x 2 CREN

or Marguerite LE HIR et chez moi fille de Guillaume LE HIR x Marie QUELENNEC


il est vrai qu'étant cousins germains dans l'acte ci dessous , ce ne veut pas dire qu'ils soient frère et soeur

16 B 393 Cour de Landerneau
Photo -515-JPG
du 13ème mai 1695
EMANCIPATION
Pour parvenir à l'esmancipation d'Yves et Janne QUENTRIC enfants de deffunts François QUENTRIC et Marguerite
QUELENNEC ont comparus les parents cy-après :
Jan CUEFF cousin germain au paternel desdits mineurs demeurant au lieu de Ker....? en Ploudiry
Hervé RIOU mari de deffunte Janne CUEFF niepce audit deffunt père dudit mineur du Col...? bihan en Plou....?
Jan QUENTRIC frère desdits mineurs de Coatreun en Plougar
Jan QUELENNEC cousin germain desdits mineurs au maternel du lieu de Mousterbaul treffe de Bodilis paroisse de
Plougar
François Le HIR cousin germain desdits mineurs au maternel demeurant au lieu de Kerivin paroisse de Plougar
Laurent GRALL mari de Marguerite Le HIR cousine germaine au mesme estoc desdits mineurs demeurant audit
Kerivin audit Plougar
Tous parents tant paternels que maternels desdits mineurs lesquels ont remontré que decoix serait arrivé audit deffunt
QUENTRIC depuis les trois sepmaines dernières au lieu du Coatreun en ladite paroisse et ladite deffunte
QUELENNEC depuis douze ans, père et mère desdits mineurs et comme lesdits Yves et Janne QUENTRIC ont atteint
l'aage porté par la coutume .......requièrent que les mineurs soient esmancipés
Signatures de : Jan le quelennec- Jan quentric
Ont aussi comparus lesdits Yves et Janne QUENTRIC mineurs demeurant au lieu de Coatreun treffe de Bodilis paroisse
de Plougar lequels ont requis leur dite émancipation sous l'authorité de Jan QUENTRIC leur frère demeurant audit lieu
de Coatreun ....
Signature de:
Yvon quentric
S'est aussi présenté ledit Jan QUENTRIC qui accepte la charge et signe : Jan quentric

Source Jacques ELLEGOET


merci pour votre aide

[ellegoet (†)]

Bonjour Jean Jacques

La lecture de cette photo répondra sans doute à tes interrogations :

[Jean Jacques BRENEOL]

Merci Jacques

donc double mariage , le second ne semble pas être dans RECIF

Dans RECIF, seul le mariage Alain CREN x Françoise Marie GRALL .

je lis :

.....Allain CREN du village de Lanven & Marie GRALL du village de Kerisien tous deux en cette trêve et ay pareillement conjoint le même jour ....Yvon CREN frère du dit Alain du dit Lanven ...et Marie GRALL aussi soeur de la dite GRALL.... bénédiction nuptiale pour le dit Alain CREN et Françoise GRALL a été célébrée... et celle de Yvon CREN avec Françoise GRALL....

le prêtre a du forcer sur le vin de messe...


et puisqu'on est dans la confusion des prénoms :


mariage - 10/02/1716 - Pont-Christ
MARTIN Pierre
de Plounéventer
Veuf de : Marie ABGRALL
GRALL Marie
de Bodilis
fille de Laurens et de Marguerite LE HIR, décédée
Témoins : Pierre Martin (s), Laurans Grall (s), Sebastien Chopin (s), François le Hir (s)
Identifiant CGF de l'acte : M-1716-2923701-61791-00081 - (Relevé 'BMS <=1792')

16 B 422 Cour de Landerneau

Photo 16B422_126.jpg
Date : 17/01/1727
Tutelle : enfant mineur de Prigent BITHOREL x Catherine GRALL
Lieu : Plounéventer
Du 17ème janvier 1727 devant monsieur le sénéchal ayant pour adjoint le soussignant
A comparu Catherine GRALL veuve de Prigent BITHOREL demeurant au lieu de Coat Lez Trémeur Bian paroisse de Plounéventer assistée de Maitre François CORMAO son procureur laquelle a remontré vers et en présence de monsieur le procureur fiscal que décès être arrivé à son dit défunt mari depuis environ 2 mois et lui être resté 1 enfant mineur nommé Prigent âgé de 1 an, auquel il est nécessaire de pourvoir d'un tuteur et garde ce qui l’a engagée à convoquer amiablement les parents paternels et maternels pour délibérer ce touchant offrant de sa part pour l’amitié qu’elle porte à son dit mineur d’être instituée à sa tutrice et garde et ne sachant signer a signé à sa requête son dit procureur.
En l'endroit se sont présentés les parents maternels :
Laurent GRALL père à la dite veuve demeurant au lieu de Penhoat trêve de Saint Servais paroisse de Plounéventer
Pierre MARTIN mari de Marguerite GRALL sœur à la dite veuve demeurant au lieu de Runpoulzic paroisse de Plounéventer (c'est bien écrit Marguerite sur la photo)
François GRALL frère à la dite veuve demeurant au lieu de Kerizien trêve de Bodilis paroisse de Plougar
Alain CREN mari de Marie GRALL sœur à la dite veuve demeurant au lieu de Lessougar trêve de Bodilis paroisse de Plougar
Yves COURTOIS mari de Françoise GRALL mi-sœur à la dite veuve demeurant au lieu de Lanven trêve de Bodilis paroisse de Plougar
Claude MOALIC mari d'Anne LE BORGNE tante germaine à la dite veuve demeurant au lieu de Cleustoul paroisse de Ploudiry
Tous lesquels parents maternels ci-dessus assistés de Maitre François CORMAO leur procureur chez lequel ils font élection de domicile sont unanimement d'avis quoi que séparément enquis que la dite veuve soit créée et instituée à tutrice et garde de son fils mineur et qu’elle prenne et accepte pour lui la succession de son défunt père purement et simplement et qu'elle se charge de ses biens par bon et loyal inventaire pour en tenir compte lorsque requis et qu'elle se gouverne en la dite charge par l'avis du Sieur de Penanguer DU MOULIN avocat à la cour offrant demeurer plèges et cautions de leur délibération pour l’évènement de la dite charge et indemnité de justice et ont signé à l'exception des dits François GRALL, Alain CREN, qui ne sachant signer ont prié de faire pour eux leurs avocats
Signatures : Laurans GRALL, Pierre MARTIN, COURTOIS, Claude MOALIC + avocats
En l'endroit se sont aussi présentés les parents paternels savoir :
Yves CORBE mari de Marguerite BITHOREL mi-sœur au dit mineur demeurant au lieu de Kergreguen paroisse de Plounéventer
François BITHOREL cousin germain au défunt père du mineur demeurant au lieu de Kerivoal paroisse de Ploudaniel
Alain BITHOREL cousin germain au dit défunt demeurant au lieu de Kerandant paroisse de Plounéventer
Yves UGUEN parent en pareil degré et estoc demeurant en la ville de Lesneven paroisse de Saint Michel
Jean BIAN mari d'Anne BITHOREL parente en pareil degré et estoc demeurant au lieu de Creach M…. paroisse de Plouider
Yves BERTOU cousin germain au dit défunt demeurant au bourg paroisse de Plounéventer
Tous lesquels parents maternels ci-dessus assistés de Maitre François CORMAO leur procureur chez lequel ils font élection de domicile déclarent être en tout de pareil avis que les autres parents qui ont ci devant délibéré offrant demeurer plèges et cautions de leur délibération pour l’évènement de la dite charge et indemnité de justice et ont signé à l'exception des dits François BITHOREL, Yves UGUEN, Yves BERTOU, qui ne sachant signer ont prié de faire pour eux leurs avocats
Signatures : Yves CORBE#, Allain BITOREL + avocats
Photo 16B422_127.jpg
Date : 17/01/1727
Tutelle : enfants mineurs de Prigent BITOREL x Françoise KERBAOL
Lieu : Plounéventer
Du 17ème janvier 1727 devant monsieur le sénéchal ayant pour adjoint le soussignant
Pour parvenir à la pourvoyance d’un tuteur aux enfants mineurs de défunts Prigent BITOREL et Françoise KERBAOL icelui dernier décédé depuis environ les 2 mois au lieu de Coat Lez Trémeur Bian paroisse de Plounéventer les dits mineurs étant au nombre de 4 nommés et âgés savoir : Yves âgé de 20 ans, Goulven âgé de 8 ans, Anne âgée de 17 ans, Magdelaine âgée de 10 ans, ont ….
Acte interrompu

Photo 16B422_176.jpg
Date : 19/04/1727
Emancipation : Yves et Anne BITOREL
Lieu : Plounéventer
Du 19ème avril 1727 devant monsieur le sénéchal ayant pour adjoint le soussignant
Ont comparu Yves et Anne BITOREL enfants mineurs de défunts Prigent BITOREL et de Françoise KERBAOL demeurant au lieu de Coat Lez Trémeur paroisse de Plounéventer assistés par Maitre Mathurin MAZEAS leur procureur lesquels ont remontré qu'ayant atteint l'âge de savoir le dit Yves 18 ans 10 mois et quelques jours et la dite Anne 16 ans 2 mois et quelques jours ainsi qu'il se justifie par leurs extraits baptistaires du 05/06/1708 et du 14/02/1711 ils se seraient pourvus à la Chancellerie de cette province pour obtenir des lettres de dispense d'âge ce qui leur a été accordé le 16ème de ce mois en conséquence requierent être émancipés de justice pour avoir l’administration de leurs biens meubles fruits et levées de leurs immeubles au terme de la coutume sous l'autorité de Jean KERBAOL demeurant au lieu de Kerberones ? (raturé) paroisse de Plounéventer qu'ils choisissent pour leur curateur particulier moyennant l'avis et le consentement de leurs parents qu'ils ont convoqués pour délibérer ce touchant
En l'endroit se sont présentés :
François BITOREL cousin germain aux dits mineurs demeurant au lieu de Kerivoal paroisse de Ploudaniel
François CORRE mari de Jeanne BITOREL sœur aux dits mineurs demeurant au bourg paroisse de Saint Méen
Alain BITOREL cousin aux dits mineurs demeurant au lieu de Kerillien paroisse de Plounéventer
Yves BERTOU parent au tiers degré aux dits mineurs en l'estoc maternel demeurant au bourg paroisse de Plounéventer
Jean BERNICOT parent du quart au quint degré au paternel des dits mineurs demeurant au lieu de Kerventa paroisse de Ploudaniel
Hamon PIRIOU parent au quart degré aux dits mineurs au dit estoc demeurant au lieu de Botcornou paroisse de Plounéventer
Jean QUILLIEN parent au quart degré au maternel des dits mineurs demeurant au lieu de Helou paroisse de Plounéventer
Christophe KERBAOL parent en pareil degré et estoc demeurant au lieu de Treguerne dite paroisse
François KERBAOL parent en pareil degré et estoc demeurant au lieu de Kerlann paroisse de Plounéventer
Guillaume LE QUELENNEC parent en pareil degré et estoc demeurant au lieu de Lanrin paroisse de Plounéventer
Yves CORBE beau frère aux dits mineurs demeurant au lieu de Kergreguen paroisse de Plounéventer
Tous lesquels parents sont unanimement d'avis quoi que séparément enquis que les dits Yves et Anne BITOREL mineurs soient émancipés de justice pour avoir l’administration de leurs biens meubles fruits et levées de leurs immeubles au terme de la coutume sous l'autorité de Jean KERBAOL demeurant au lieu de Kerberones ? (raturé) paroisse de Plounéventer parce qu'ils ne pourront vendre ni aliéner leurs héritages ni contracter mariage sous l’âge des 25 ans sans l’avis et le consentement de ses parents , décret et autorité de justice offrant demeurer plèges et cautions de leur délibération pour l’évènement de la dite charge et indemnité de justice et ont signé à l'exception des dits François BITOREL, Yves BERTOU, Jean BERNICOT, Christophe KERBAOL, François KERBAOL, qui ne sachant signer ont prié de faire pour eux leurs avocats
Signatures : François CORRE, Allain BITOREL, Ha PIRIOU, Jan QUILLIEN, Guillaume LE QUELENNEC#, Yves CORBE# + avocats

[ellegoet (†)]

Re

Oui il y a du mélange de prénoms

Pour moi les deux couples sont :
Allain CREN et Marie GRALL
Yves CREN et Françoise GRALL

La naissance de Françoise :

27/01/1686 Bodilis Lieu-dit : Kerrilien (Pays : Landivisiau ) baptême ou naissance
GRALL Françoise, fille, Enfant de Laurent
et de LE HIR Marguerite
Parrain : LE HIR françois
Marraine : GRALL françoise

Françoise qui a une 1/2 soeur aussi Marie:

mariage - 14/02/1730 - Saint-Servais
LE BESCONT Yves
de Trégarantec
fils de Hervé et de Marguerite PERVES
GRALL Marie

fille de Laurans et de Marie GUIADER Témoins : J. B. Audigou, Fs Bleas ptre de ploudiry, JN Moalic, Gme Miossec, Bras

Identifiant CGF de l'acte : M-1730-2926400-61018-00414 - (Relevé 'BMS <=1792')   


Ce couple est cité dans la tutelle

[ellegoet (†)]

Re

mariage - 10/02/1716 - Pont-Christ
MARTIN Pierre
de Plounéventer
Veuf de : Marie ABGRALL
GRALL Marie
de Bodilis
fille de Laurens et de Marguerite LE HIR, décédée
Témoins : Pierre Martin (s), Laurans Grall (s), Sebastien Chopin (s), François le Hir (s)
Identifiant CGF de l'acte : M-1716-2923701-61791-00081 - (Relevé 'BMS <=1792')

Sur la photo de cette série ( je n'ai pas consulté l'autre) c'est bien Marguerite dans la marge.

Heureusement que nous avons les relevés de la 16 B qui permettent de corriger ces erreurs et omissions des relevés Récif

[Patricia]

Bonsoir,

j'ai ceci mais je ne sais pas à quoi cela m'a servit. Je viens d'ajouter xCourtois que je ne connaissais pas

GRALL Laurent - (~ 1653 - Saint-Servais / 12.3.1741 - Plounéventer)
(< 1686 - ) LE HIR Marguerite - (~ 1657 - / 9.9.1697 - Bodilis)
|__1a - GRALL Françoise Marie - (27.1.1686 - Bodilis / 17.2.1743 - Bodilis)
| (20.2.1702 - Bodilis) CREN Alain - (18.7.1676 - Bodilis / 25.1.1745 - Bodilis)
|__2a - GRALL Marguerite - (28.5.1688 - Bodilis / - )
| (10.2.1716 - Pont Christ) MARTIN Pierre - ( - / - )
|__3a - GRALL François - (10.3.1690 - Bodilis / - )
|__4a - GRALL Yves - (22.5.1692 - Bodilis / - )
|__5a - GRALL Marie ou Francoise ? - ( - / - )
| + (20.2.1702 - Bodilis) CREN Yves - ( - / < 31.3.1733 - )
|__6a - GRALL Guillaume - (19.6.1695 - Bodilis / - )
| (26.1.1722 - Ploudiry) MAZE Jacquette - ( - / - )
|__7a - GRALL Françoise - ( - / - )
| ( - ) COURTOIS Yves - ( - / - )
(26.6.1698 - Bodilis) GUIADER Marie - ( - / - )
|__8b - GRALL Jeanne - (24.8.1699 - Bodilis / - )
|__9b - GRALL Jeanne - (12.11.1702 - Bodilis / - )
| (22.11.1728 - Sizun) PICARD Hervé - ( - / - )
|__10b - GRALL Laurent - (12.1.1705 - Bodilis / - )
|__11b - GRALL Catherine - (25.3.1706 - Bodilis / 1.10.1743 - Plounéventer)
| + (19.10.1723 - Saint-Servais) BITHOREL Prigent - ( - / ~ 11.1726 - )
| (1.7.1727 - Plounéventer) ROLLAND Jean - ( - / - )
|__12b - GRALL Laurent - (10.8.1708 - Bodilis / - )
|__13b - GRALL Jean - (2.12.1710 - Bodilis / 30.10.1772 - Trégarantec)
| (22.10.1743 - Trégarantec) CREN Marguerite - ( - / - )
|__14b - GRALL Marie - (15.3.1713 - Bodilis / 29.12.1783 - Saint-Servais)
| (14.2.1730 - Saint-Servais) BESCOND Yves - (3.4.1695 - Trégarantec / 29.3.1757 - Saint-Servais)
|__15b - GRALL Pierre - (19.2.1716 - Bodilis /

[Cazuc Dom]

Bonjour à tous,

Un complément d'ascendance à la descendance ci-dessus.

Article 16 B 383 Cour de Landerneau
Photo 169 JPG
feuillet:48 R
du 19 juillet 1683
TUTELLE
A comparue Marie Le QUELLENNEC veuffe de deffunt Guillaume Le HIR et curatrice de
leurs enfants mineurs demeurante au lieu de Kerizien en Bodilis , laquelle a remontré que
Marguerite Le HIR sa fille agée de vingt quatre ans est recherchée en mariage par Laurans Le GRALL fils Guillaume et deffunte Jeanne BRAS de Coatsabiec audit Bodilis et requiert que
le mariage soit décrété de justice.
Se sont présentés:

François Le HIR frère germain à ladite mineure demeurant audit lieu de Kerizien

Vincent AUTRET mari de Françoise Le QUELLENNEC icelle cousine germaine à ladite mineure demeurant au lieu du Plessix audit Bodilis

Yves Le BOUGUEN cousin né de germain en l'estoc paternel à ladite mineure demeurant au lieu de Kerhuel audit Bodilis

Jean Le QUELENNEC cousin germain en l'estoc maternel à ladite mineure demeurant au Mousterpaul audit Bodilis

François QUENTRIC mari de Marguerite Le QUELENNEC soeur de la remontrante demeurant au village du Nivirit audit Bodilis

Tous d'avis que le mariage d'entre ladite HIR et ledit GRALL soit décété de justice
Signatures de : Vincent Autret- Jan le quellennec-françois quentric

Cordialement

Dominique