Ascendances Maurice BUORS X Constance GALLOU 1695 Plounevez-Lochrist

[JESTMAO]

Bonjour

Je suis à la recherches des ascendants de Maurice BUORS et Constance GALLOU

Dans le relevé Recif de leur mariage, le 03/02/1695 à Plounevez-Lochrist :
- Les parents de Maurice BUORS ne sont pas nommés
- Constance LE GALLOU est la fille de Catherine LE GALL et de ?
- Parmi les témoins, sont cités : "La mère de l'époux et Olivier BUORS, son frère"

Dans le relevé Recif du mariage de son frère Olivier BUORS, le 30/08/1683 à Plounévez-Lochrist :
- La mère de l'époux est nommée "Catherine LE GALL", le père n'est pas nommé

Je n'ai pas trouvé dans Recif de mariage "BUORS & Catherine LE GALL", ou "GALLOU & Catherine LE GALL"
Les actes de mariage des années 1693 ou 1695 ne sont pas disponibles aux archives départementales numérisées de Plounévez-Lochrist
Quelqu'un pourrait-il m'éclairer sur les ascendants de Maurice et de Constance ?

Amicalement
Gilles

[Patricia]

Bonjour,

Dans mes notes (hors famille) j'ai Maurice et Olivier Buors frères Charpentiers de Tréflez
enfants de Honoré Buors et Catherine Le Gall

si cela peux aider ?

[framevellec (†)]

Bonsoir Gilles et Patricia,

Une ° et un + à Plounévez Lochrist :

baptême - 23/03/1698 - Plounévez-Lochrist
LE BUORZ Maurice
fils de Olivier et de Catherine AUTRET
Parrain : Buorz Maurice
Marraine : Duff Louise
Identifiant CGF de l'acte : N-1698-2920600-51439-00376 - (Relevé 'BMS <=1792')

sépulture - 22/01/1726 - Plounévez-Lochrist
LE BUORS Maurice
Charpentier,
Conjoint : Constance LE GALLOU, décédé(e)
Témoins : Guillaume, Marie et Françoise Le Buors, Alain Bodilis
Identifiant CGF de l'acte : D-1726-2920600-71259-01796 - (Relevé 'BMS <=1792')

Oncle et neveu au vu du parrain , Maurice et Ollivier serait vraisemblablement frères

2 mariages en 1683 ;

mariage - 25/02/1683 - Languengar
LE BUHORZ Olivier
de Tréflez
fils de Olivier et de Catherine LE COAT
CASTEL Marguerite
de Languengar
fille de Hervé et de Jeanne ASQUER
Témoins : Parents de la fille, mère du marié et Yves son frère
Identifiant CGF de l'acte : M-1683-2912401-61197-00004 - (Relevé 'BMS <=1792')

mariage - 30/08/1683 - Plounévez-Lochrist
LE BUORS Olivier
âgé de 26 ans , de Tréflez
fils de Catherine LE GALL
AUTRET Catherine
âgée de 26 ans , de Plounévez-Lochrist
Témoins : mère de l'époux
Identifiant CGF de l'acte : M-1683-2920600-61831-00417 - (Relevé 'BMS <=1792')

A moins que Catherine COAT et Catherine LE GALL ne soient une seule et même personne et que notre "Ollivier" ne se soit re x après un éventuel DC de sa 1ère x, vous auriez la filiation recherchée ...

Cordialement,
François

[JESTMAO]

Bonsoir

Merci pour vos réponses

Patricia :
Dans ses actes de mariage et de décès Maurice BUORS est bien dit "charpentier"
Sa mère (sans préciser l'identité de cette mère) et son frère Olivier sont témoins au mariage de Maurice, le 03/02/1695 à Plounévez-Lochrist

Pour déterminer ses ascendants, ce qui me chagrine dans son acte de mariage avec Constance LE GALLOU c'est que:
- Ces parents ne sont pas cités
- Constance LE GALLOU est dite fille de Catherine LE GALL !
Il faudrait peut-être pouvoir consulté l'acte de mariage original afin de vérifier si il n'y aurait pas une erreur dans le relevé

Maurice BUORS serait donc fils d'Honoré et de Catherine LE GALL
Pouvez-vous m'indiquer la source de cette note ?
Merci pour cette piste !


François :
En effet Maurice a bien un frère : Olivier

L'acte de mariage d'Olivier et Catherine AUTRET, le 30/08/1683, précise qu'Olivier est fils de Catherine LE GALL
et
L'acte de mariage de Maurice et Constance LE GALLOU, le 03/02/1695, nomme Catherine LE GALL comme mère de la mariée !!!
Là, il y a comme un problème !

La piste Catherine COAT / Catherine LE GALL est à fouiller...


Cordialement

[framevellec (†)]

Bonsoir Gilles,

Je ne sais si nous sommes en présence de la bonne Catherine LE GALLOU, qui a pour maman , Marguerite QUEMENER :

baptême - 02/12/1666 - Plounévez-Lochrist
GALLOU Catherine
enfant de François et de Marguerite QUEMENER
Parrain : HUON Yves Sr de Lusuner
Marraine : VEYER Le Catherine dame de Trobili

Les erreurs d'identification des parents étaient courantes, du fait des déclarations qui se faisaient verbalement et de surcroît, les patronymes LE GALLOU et LE GALL auront créé la confusion !!!

Bien cordialement,
François .

[Patricia]

Je ne vais pas vous apporter beaucoup de sources, ce sont des notes pour cerner "mes" charpentiers sur Plouescat/Plounevez, différents patronymes

j'ajoute avoir noté : Honoré Buorz (avec un Z) dcd 1683 Tréflez et Catherine Le Gall +1684 à Tréflez

j’acquiesce aussi pour Constance Le Gallou, fille de François +19.9.1706 plounevez lochrist et Marguerite Quemene(u)r dcd 17 novembre 1685 à Plounevez également. Ces actes de décès restent à consulter pour les témoins.

bonne soirée,

[JESTMAO]

Bonjour François et Patricia

Merci pour vos réponses.

J'en déduis que :
Maurice BUORS (BUORZ) est le fils d'Honoré et de Catherine LE GALL
et que
Constance GALLOU (LE) est la fille de François et de Marguerite QUEMENER (QUEMENEUR)

Avec vos données mon arbre avance !!!
Bien cordialement
Gilles

[STEPHAN Jérôme]

Bonjour François et Patricia

Merci pour vos réponses.

J'en déduis que :
Maurice BUORS (BUORZ) est le fils d'Honoré et de Catherine LE GALL
et que
Constance GALLOU (LE) est la fille de François et de Marguerite QUEMENER (QUEMENEUR)

Avec vos données mon arbre avance !!!
Bien cordialement
Gilles

Hopopop !

Constance LE GALLOU était bien fille de François LE GALLOU et de Marguerite QUEMENER :

sépulture - 17/11/1685 - Plounévez-Lochrist
QUEMENEUR Marguerite
Conjoint : François LE GALLOU, présent(e)
Témoins : son veuf, Le Gallou Yves, Constance et Catherine, ses enfants

Son frère Yves et sa soeur Catherine sont témoins à l'inhumation de leur mère Marguerite QUEMENER. On les retrouve aussi témoins au mariage Maurice LE BUORZ x Constance LE GALLOU en 1695.

Par contre, il y a erreur sur Maurice LE BUORZ !

Des actes classés dans les archives de la série G (clergé séculier) concernant la paroisse de Tréflez aux Archives Départementales du Finistère à Quimper prouvent que Catherine LE GALL, la mère de Maurice et d'Olivier LE BUORZ, était l'épouse de Goulven (et non pas Honoré) LE BUORZ.

Il m'a paru utile de vous apporter cette précision.

Cordialement

[JESTMAO]

Bonjour Jérôme

Voila bien une précision utile et référencée !!!

Ainsi, Maurice et Olivier BUORS (BUORZ) sont les fils de Goulven et de Catherine LE GALL
Hélas... Pas de relevés dans Recif...

Merci beaucoup
Bien cordialement
Gilles

[STEPHAN Jérôme]

Bonjour Gilles,

Il me semble que les références exactes des liasses où se trouvent les actes évoqués sont : 275 G 15 et 16.

Cordialement,

[JESTMAO]

Bonjour Jérôme

Merci pour cette précision
Lors de mon prochain séjour en Bretagne, j'irai consulter le AD de Quimper

Bien cordialement
Gilles