Forum réservé à la recherche d'ancêtres. Indiquez en TITRE (un PATRONYME, un LIEU, même approximatif et une DATE, même approximative) pour chacun de vos messages Ex : "Naissance F.THOMAS, environ de Plouguin vers". Indiquez également si vous avez ou non consulté la base Récif. Pour tout autre sujet généalogique, utilisez un des autres forums de la rubrique "Généalogie".
J'ai un acte AD29 - 4E144-4 du 30/10/1666 qui semble faire le lien entre les différentes familles AUTRET du secteur de Ploudaniel / Plabennec
J'ai déjà le début ...
Comparution de Françoise AUTRET veuve de Guénolé MEVEL, Martin LEAUST mari de Guillemette AUTRET de Bourg Blanc d'une part Et Jacques LE TANNE de Kerdeniel en Plabennec d'autre part faisant tant pour lui que pour Tanguy LE GALL mari de Marie AUTRET, François Jan Hervé et Mathieu TREGUER, François ROUDAUT et Marie TREGUER sa femme, Yves LE REFLOCH et Guillemette TREGUER sa femme, et François ARZUR et Jeanne TREGUER sa femme, tous les dits TREGUER enfants de défunte Jeanne AULTRET
Je voudrais être sûr de ne rien rater donc je sollicite votre aide pour extraire l'essentiel de cet acte
Bonjour Thierry Voici quelques éléments qui pourraient faire avancer les recherches :
Jeanne AUTRET s’est probablement mariée deux fois : - avec [ ? ] TREGUER : vers 1630 (enfants entre 1632 et ? ) - avec Jacques TANNE : vers 1646 (enfants entre 1647 et 1657)
*Le vingt septième jour du mois de novembre , an de grace mil six cents soixante traize ( 27 nov. 1673 ) , a esté célébré mariage par le soubsignant prestre de la paroisse de Guypavaz en l’église paroissialle dudit Guypavaz , entre : - François TOULLEC , aagé d’environ 27 ans , fils de Salaun LE TOULLEC et de deffuncte Anne PIRIOU , mesnagers demeurant au lieu noble de Guerelec , paroisse dudit Guypavas , - et Catherine LE TANNÉ , aagée d’environ 26 ans , fille de Jacques LE TANNÉ et de Janne AUTRET , mesnagers demeurant au lieu noble de Guerdeniel paroisse de Ploabennec et ont esté tesmoigns le Salaun TOULLEC qui a déclaré ne scavoir signer et Yves LE TOULLEC frère du marié & ledit Jacques LE TANNÉ qui signent , et Martin LEOST oncle de la mariée qui a déclaré ne scavoir signer et autres en présence de vénérables missires Jan Nicolas et Noel Le Cran pbres . (signatures : Yvon Toullec , Jacques Tanné , Yvon Le Refloch) J. Nicolas pbre , R. Cornec pbre , Guillaume du Drennec recteur de (Guipavas) (Cette Catherine TANNE fait partie de mes ancêtres)
*Ce sont les mêmes signatures de Jacques TANNE et d’Yvon LE REFLOCH que l’on retrouve dans : - l’acte de vente de 1666 - l’acte de mariage de Catherine TANNE en 1673
*Martin LEOST est qualifié d’oncle de Catherine TANNE en 1673 (il est certainement le mari de Guillamette AUTRET , sœur de Jeanne AUTRET)
Proposition : Acte d’achat d’un terrain à Tregarantec par Jacques TANNE en 1666 - des parts des sœurs de Jeanne AUTRET - et de celles des enfants (TREGUER) du premier mariage de cette même Jeanne AUTRET
Transcription partielle et approximative : « Le trantiesme jour d’octobre mil six cent soixante six (30 oct.1666) devant nous notaires en la cour royalle de Lesneven avecq soubmission et prorogation de juridiction (...) ont comparu - Françoise AULTRET veufve feu Guennolle MEVEL - Martin LEAUST mari procureur de droit de Guillamette AULTRET a laquelle je fera ratifier ceste dans le mois a paine de (.....) a laquelle fin il la par ceste authorisée en tant que besoin demeurant au treff de Bourg-Blanc parroisse de Plouyen d’une part - et Jacques LE TANNE demeurant au lieu de Kerdeniel parroisse de Plobennec d’aultre lesquels AULTRET et EAUST faisant tant pour eux que pour - Tangui LE GALL mari de Marie AULTRET , - François , Jan , Hervé & Mathieu TREGUER, - François ROUDAUT & Marie TREGUER sa femme, - Yves LE REFFLOCH & Guillamette TREGUER sa femme - et François ARZUR & Janne TREGUER sa femme tous lesdits TREGUER enfans et héritiers de desfuncte Janne AULTRET ausquels ils feront ratifier ceste soubz mesmes paines que de devant soubz le temps d’un mois ont vandu par ceste (vandeur) ceddant & transportant (..) sans aucun (...) de racquet (..) audit TANNE (..) stipulant & acceptant (..) tous les dits droits portions & afferants qui affirment consister en une tierce partye ou environ d’un parc & piece de terre chaude avec ses droits et fossés nommée Parc An Hent situé au terrouer de (Kernasion) parroisse de Tregarantec entre (..) de la dame (..) de La Roche & le chemin (..) relevant du fieff des reguaires de Quiminidilli quitte de charge le pars[..] dudit parc appartenant en propre audit acqu(éreur) & à Janne AULTRET sa femme ladite vante [fin de la 1ère page] accordée entre partyes pour le prix & somme de vingt & huict livres que ledit acqu(éreur) s’oblige paier audit vandeur & autres consorts sur la ratification qu’ils feront du present contrat soubz obligation hipoteque de tous ses biens par son sermant a (..) y estre contraint (..) pour deniers royaux (....................) [fin de la 2ère page] (...) ledit EAUST donnant pouvoir à ladite compagnie de toucher sa part de la dite somme & d’en donner quittance qui auttant vaudra que si (..) de sa part a lui elle soit consentie stipulle faict & gree promis tenir & condamné d’authoritté de nostre cour soubz le signe dudit TANNE cellui de Jan QUILIFIGAN a requête dudit EAUST & cellui de Guy MORVAN a requête de ladite Françoise AULTRET affirmant ne scavoir signer et les nostres notaires au Bourg de Plobennec devant (...) demeurant en ladite parroisse de Plobennec faict lesdits jour et an avant midi (...) Signatures : Jacques Tanné , Guy Morvan , Fournier , J. Quilifigan , Duval notaire
Guillamette AULTRET femme espouse de Martin A EAUST , François , Jan , Mathieu & Hervé TREGUER , François ROUDAULT & Marie TREGUER sa femme , François ARZUR et Janne TREGUER sa femme , Yves LE REFFLOCH et Guillamette TREGUER sa femme ladite AULTRET authorisée de son dit mari par le contrat cy dessus , et lesdites autres femmes de leurs dits mary a presant aussi authorisés demeurant en la parroisse de Plobennec fors ladite AULTRET qui demeure avecq son dit mari au tref du Bourg Blanc parroisse de Plouyen , après avoir entendu (..) & interpretation vulguaire en langage breton (..) dudit contrat par ledit Martin An EAUST & Françoise AULTRET consanti à Jacques LE TANNE (..) ratifié & corroboré ledit contrat (.....) au moyen de quoy ledit TANNE (..) a presantement payé en bonne monnaye aiant (..) la somme de vingt & huict livres (....) [fin de la 3ère page] (..................................................) Signatures : Jacques Tanné , Yvon Le Refloch , ............. [fin de la 4ère page] »
Bonsoir, Je n'ai transcrit que le début qui la plus intéressante:
AD 29-4-E-144-4 Le troisième jour d’octobre mil six cent soixante sept devant nous notaire de la cour royale de Lesneven avec soubmission de prorogation de juridiction …. ? ….. ? ont comparus Françoise AULTRET veufve feu Guennolle MEVEL, Martin LEAUST mari et procureur des droits de Guillamette AULTRET à laquelle il fera ratifier ceste dans le mois à paine de tous despans dommages et interests à laquelle fin il l’a par ceste authorisée en tant que de besoin demeurant au treffe de bourg blanc paroisse de Plouyen d’une part et Jacques Le TANNE demeurant au lieu de Kerdeniel paroisse de Plabennec d’aultre ,lesquels AULTRET et LEAUST faisant tant pour eux que pour Tangui Le GALL mari de Marie AULTRET , François, Jan , Hervé Mathieu TREGUER , François ROUDAUT et Marie TREGUER sa femme, Yves Le REFLOCH et Guillamette TREGUER sa femme et François ARZUR et Janne TREGUER sa femme tous lesdits TREGUER enfants et heritiers de deffunte Janne AULTRET auxquels ils feront ratifier ceste soubs mesmes paines que devant soubs le temps d’un mois ont vendu par ceste vendent cedent et transportent incessamment ? sans aucun ………………………………………. ? audit TANNE stipulant et acceptant ……….. ? tous lesdits droits portions et …. ?qu’ils affirment consister en une moitié(barré) tierce partie ou environ d’un parc piece de terre chaude nommée parc an hent situé(en interligne : avec ses droits et fossés) au terrouer de Kervasiou paroisse de Tregarantec entre …. ? de la Dame comtesse du Bois de la Roche et le chemin illecque relevant du fieff des regaires de quiminidilli quitte de charge le parsus dudit parc appartenant en propre audit acquereur et à Janne AULTRETsa femme ladite vante 2 ème page accordée entre parties et somme de vingt huit livres et que ledit acquereur s’a…. ? payer auxdits vendeurs et à leurs consorts sur la ratification qu’ils feront du présent contrat
J'ai mis en rouge quelques éléments qui me semblent en contradiction avec l'analyse de Denis car il est questions des héritiers d'une défunte Janne AULTRET et plus loin de Jacques TANNE et Janne AULTRET sa femme qui semble donc en vie
Merci à tous les deux pour vos lectures complémentaires
Je pense aussi qu'il y a deux Jeanne AUTRET ayant sans doute un lien de parenté proche (tante / nièce ou cousines ?)
- l'épouse de François TREGUER décédée vers 1661
16 B 377, 2ème cahier, page 198 verso (source Jacques SIMON) Acte établi le 18 novembre 1661 auprès de la juridiction du Léon à Landerneau aux fins d'émancipation de quatre enfants mineurs (François Tréguer, 20 ans, Jean, Hervé et Mathieu Tréguer) du couple défunt François Tréguer et Jeanne Autret, cette dernière étant décédée depuis les quinze jours. Témoins : - Paul Tréguer, frère du défunt - Jacques Morvan, cousin remué de germain aux mineurs - Martin Léost, mari de Guillemette Léost [Autret donc], soeur de la défunte - François Roudaut, mari de Marie Tréguer, soeur des mineurs
AD29 - 1E37 - Ploudaniel 29/5/1672 : François , Jean , Hervé , Mathieu et Jeanne Tréguer , François Roudaut / Marie Tréguer , Yves Le Refloch / Guillemette Tréguer (Plabennec) : succ. Jeanne Autret mère + 10ans
- l'épouse de Jacques TANNE sans doute décédée en 1671 à Plabennec
5G471 - 27/11/1667 n°14.233. Aveu de Jacques Le Tanné, en privé et comme mari de Janne Aultret, de Plabennec. Hér. à Kervaziou, Trégarantec, échus à l'avouante de la succ. de Mre André Aultret, prêtre, son frère, pour partie (1/4), et par échange avec Jan Le Roux pour l'autre partie (3/4).
5G473 - 27/8/1697 – n°14.299. Acquêt par Anne Toullec, fille de François x Catherine Tanné, sous l’autorité de son père, demeurant avec ses père et mère à Rody, Guipavas, d’une part, d’avec Janne Le Tanné, ve de Jan Le Bernard, Bourg de Plouguin, vendeuse. Propriétés à Kervaziou et Mézoroan, Trégarantec, et Chastel, Cléder, qui étaient advenues à ladite Janne Le Tanné de la succ. de Jacques Le Tanné et Janne Autret par contrat de partage du 23/9/1697.
En complément cet acte: 1 E 37 PLOUDANIEL 29/05/1672 : François, Jean , Hervé,Mathieu et Jeanne Treguer,François Roudaut/Marie Treguer,Yves Le Refloch /Guillemette Treguer(Plabennec) : succ. Jeanne Autret mère + 10 ans
Une partie de ces AUTRET, reste à rattacher les autres:
AUTRET , N° 4298 | ...AUTRET Goulven, N° 4642 | ...x NEDELEC Gilette, N° 4643 N : 1610/1612 D : gk 05/01/1694 Ploudaniel | ...| ...AUTRET Marie, N° 2321 N : ../../1642 D : p 30/08/1710 Ploudaniel | ...| ...x le GALL Tanguy, N° 2320 N : ../../1620 M : gk 29/11/1657 Ploudaniel D : gk 10/02/1707 Ploudaniel Marchand, Menager | ...AUTRET Jeanne, N° 2149 D : ca ../../1662 | ...x TREGUER , N° 2148 | ...| ...TREGUER Marie N : ../../1637 D : gk 07/11/1677 Plabennec | ...| ...xROUDAUT François N : 1620/1622 D : gk 28/04/1684 Plabennec | ...| ...TREGUER Jean | ...| ...x COADOU Anne N : 1637/1639 M : gk 25/02/1672 Plabennec D : gk 06/05/1678 Plabennec | ...| ...TREGUER François N : 1640/1642 D : gk 07/08/1715 Plabennec | ...| ...x BESCOND Janne M : gk 09/07/1671 Plabennec D : 26/05/1710 Plabennec | ...| ...TREGUER Guillemette | ...| ...x le REFLOCH Yves N : 1624/1626 D : gk 26/04/1705 Plabennec | ...| ...TREGUER Mathieu, N° 1074 N : ca ../../1652 D : gk 11/10/1692 Plabennec (29) | ...| ...xGOACHET Gabrielle, N° 1075 N : ca ../../1654 M : gk 19/06/1684 Plabennec (29) D : gk 18/04/1716 Plabennec (29) | ...| ...TREGUER Janne | ...| ...x ROUDAUT Noel N : 1654/1656 D : gk 25/03/1707 Plabennec | ...| ...TREGUER Herve
Je pense avoir la "solution" dans un autre acte photographié à Quimper il y a 6 ans mais jamais regardé depuis
En 1661, partage en 5 loties de la succession de Messire André AULTRET prêtre - Jacques LE TANNE mari de Janne AULTRET - Gilette NEDELEC veuve de Goulven AULTRET - Janne AULTRET veuve de François TREGUER - Guénollé LE MEVEL mari de Françoise AULTRET - Martin AN EAUST mari de Guillemette AULTRET
Ils héritent tous au même niveau, on peut donc légitimement supposer qu'ils sont frères et soeurs du défunt puisqu'on sait par ailleurs que Jeanne AULTRET x TANNE est soeur d'André AULTRET prêtre On a donc deux soeurs Janne AULTRET : l'une mariée à Jacques TANNE, l'autre à François TREGUER
Reste à trouver les parents, il est possible que ce soient des mi frères et soeurs aussi
Encore un acte concernant ces AULTRET dont je pense avoir extrait le résumé suivant :
AD29 - 4E144-3 - 14/02/1661 Contrat passé entre Rolland PELLE et Janne AURUGUEN(?) sa compagne de Feunteun Véas en Ellestrec d'une part et Jacques LE TANNE et Janne AULTRET et consorts, héritiers de messire André AULTRET prêtre, de Kerdeniel en Plabennec
Mais j'ai un peu (beaucoup) de mal à déchiffrer l'acte, des éléments généalogiques sur l'origine de la propriété vendue m'échappent peut être ...
Bonsoir Thierry Je lis également AURUGUEN Je crois comprendre que Rolland PELLE et Janne AURUGUEN son épouse avaient des dettes, il est question d'une somme de deux cent quarante quatre livres dix sols, envers défunt Mire André AULTRET Pour rembourser ces dettes ils vendent à " sire Jacques Le TANNE mari de Janne AULTRET et procureur spécial de ses consorts , héritiers à deffunt Mire Andé AULTRET " la moitie d'un bien situé à Kergréach en Ploudaniel dont l'autre moitié appartenait déjà à Jacques TANNE et consorts . Il est question de la caution de Pierre SYMON demeurant à Lesgall Ploudaniel
J'avais un remariage de Jean TREGUER avec Marie LE FUR
| ...AUTRET Jeanne, N° 2149 D : ca ../../1662 | ...x TREGUER , N° 2148 | ...| ...TREGUER Marie N : ../../1637 D : gk 07/11/1677 Plabennec | ...| ...xROUDAUT François N : 1620/1622 D : gk 28/04/1684 Plabennec | ...| ...TREGUER Jean | ...| ...x COADOU Anne N : 1637/1639 M : gk 25/02/1672 Plabennec D : gk 06/05/1678 Plabennec | ...| ...xx LE FUR Marie N: vers 1653 - D: 1 septembre 1733 - Bourg-Blanc)
On retrouve un frère, un sœur et un beau-frère comme parrain ou marraine Est ce correct? Cordialement
Jusqu'à présent j'avais deux couples indépendants: Jean TREGUER x Anne COADOU et Jean TREGUER x Marie FUR mais en y regardant de plus près il s'agit effectivement d'un remariage de Jean . Ce qui me donne: TREGUER François, N° 2148 x AUTRET Jeanne, N° 2149 D : ca ../../1662 | ...TREGUER Jeanne N : 1631/1633 D : gk 17/12/1707 Plabennec | ...x ARZUR François N : 1631/1633 D : gk 10/03/1672 Plabennec | ...| ...ARZUR Guillemette | ...| ...xle BIDIEZ Prigent M : gk 07/02/1696 Plouvien | ...| ...ARZUR ; ARZUL Alain | ...| ...x le VIGOUROUX Jeanne M : gk 15/02/1691 Plabennec | ...| ...ARZUR Anne N : gk 10/06/1672 Plabennec | ...x ROUDAUT Noel N : 1654/1656 M : gk 04/07/1678 Plabennec D : gk 25/03/1707 Plabennec | ...| ...ROUDAUT Yves N : gk 26/03/1679 Plabennec | ...| ...x PENNEGUEZ Janne M : gk 12/02/1703 Plabennec | ...| ...ROUDAUT François N : gk 15/11/1684 Plabennec | ...| ...ROUDAUT Mathieu N : gk 15/11/1684 Plabennec | ...TREGUER Guillemette N : 1635/1637 D : gk 09/11/1708 Plabennec | ...x le REFLOCH Yves N : 1624/1626 D : gk 26/04/1705 Plabennec | ...TREGUER Marie N : ../../1637 D : gk 07/11/1677 Plabennec | ...xROUDAUT François N : 1620/1622 D : gk 28/04/1684 Plabennec | ...| ...ROUDAUT Jean N : gk 05/06/1675 Plabennec D : < 18/02/1716 Ploudaniel | ...| ...x JACOB Jeanne M : gk 28/07/1701 Ploudaniel D : 21/11/1748 Ploudaniel | ...TREGUER François N : 1640/1642 D : gk 07/08/1715 Plabennec | ...x BESCOND Janne M : gk 09/07/1671 Plabennec D : 26/05/1710 Plabennec | ...| ...TREGUER Anne N : ../../1673 Plabennec | ...| ...TREGUER Herve N : ../../1674 Plabennec D : gk 19/03/1731 Plabennec | ...| ...TREGUER Françoise N : 04/12/1677 Plabennec D : < ../../1746 Gouesnou | ...| ...xJESTIN François N : ca ../../1670 M : gk 31/07/1708 Gouesnou D : gk 06/05/1720 Gouesnou | ...| ...TREGUER Marie N : ../../1680 Plabennec | ...| ...TREGUER Martin N : gk 11/11/1683 Plabennec D : gk 10/09/1716 Plabennec | ...| ...xQUIDELLEUR Janne N : gk 16/05/1693 Ploudaniel M : gk 21/02/1713 Plabennec | ...| ...TREGUER Gabrielle N : ../../1685 Plabennec D : Guipavas | ...| ...x RIOU Guillaume D : Guipavas | ...TREGUER Herve | ...TREGUER Mathieu, N° 1074 N : ca ../../1652 D : gk 11/10/1692 Plabennec (29) | ...xGOACHET Gabrielle, N° 1075 N : ca ../../1654 M : gk 19/06/1684 Plabennec (29) D : gk 18/04/1716 Plabennec (29) | ...| ...TREGUER Marie N : ../../1685 Plabennec | ...| ...x le BIHAN Jan M : gk 03/02/1702 Bourg Blanc | ...| ...TREGUER Guillemette, N° 537 N : gk 08/12/1687 Plabennec D : gk 30/09/1759 Plabennec | ...| ...x JEZEQUEL ; JEZEQUAL Renan, N° 536 N : gk 22/04/1682 Plabennec (29) M : gk 23/11/1706 Plabennec D : gk 22/11/1739 Plabennec | ...TREGUER Jean N : 1641/1643 D : gk 22/01/1718 Plabennec | ...x le FUR Marie N : 1652/1654 D : gk 01/09/1733 Bourg-Blanc | ...| ...TREGUER Jean | ...| ...x HILIOU Julitte M : gk 20/10/1711 Plabennec | ...| ...TREGUER Sebastien N : gk 13/01/1682 Plabennec | ...| ...xle BRIS Anne M : gk 25/02/1710 Guipavas | ...| ...TREGUER Yves N : gk 30/03/1684 Plabennec | ...| ...TREGUER Guillemette N : gk 25/12/1692 Plabennec | ...| ...xPERCHIIRIN Jean M : gk 19/01/1717 Plabennec | ...| ...TREGUER Louise N : gk 25/09/1695 Plabennec | ...x COADOU Anne N : 1637/1639 M : gk 25/02/1672 Plabennec D : gk 06/05/1678 Plabennec | ...| ...TREGUER Marie N : gk 17/03/1673 Plabennec D : gk 03/10/1741 Kersaint-Plabennec | ...| ...x MORVAN Herve N : 1671/1673 M : gk 27/02/1696 Kersaint-Plabennec D : gk 16/02/1737 Kersaint-Plabennec | ...| ...TREGUER Michel N : gk 29/09/1674 Plabennec D : 20/03/1742 Plabennec | ...| ...x BILLANT Françoise M : gk 16/01/1705 Guipavas | ...| ...x RIEZOU Marguerite N : 1672/1674 M : gk 25/02/1710 Kersaint-Plabennec D : gk 13/02/1733 Plabennec | ...| ...TREGUER Anne N : gk 14/01/1677 Plabennec | ...| ...x THEPAUT François N : Kersaint-Plabennec M : gk 13/02/1703 Kersaint-Plabennec