Bonjour,
Petite précision,
selon sa fiche militaire, le fils de Jean François Le Capitaine et de Marie Barbe Le Calloc'h né le 5 février 1861 se prénommait Léon (et non Louis) Joseph Jean Marie. Il est indiqué qu'il est boucher. Il a fait toute la grande guerre comme Dragon au 3eme Régiment de Dragons, Croix de guerre et une citation. Il se marie à Ploemeur, Rue du Poteau (chez ses beaux parents) et a quatre enfants en 1928.
Yvan Calloc'h
423 résultats trouvés
- 13/05/2017 16:32
- Forum : Familles
- Sujet : Jean CAPITAINE ° ca 1863 x Marie Barbe CALLOCH ° 1868 - Scaer/Rosporden
- Réponses : 4
- Vues : 2070
- 11/05/2017 13:50
- Forum : Familles
- Sujet : Jean CAPITAINE ° ca 1863 x Marie Barbe CALLOCH ° 1868 - Scaer/Rosporden
- Réponses : 4
- Vues : 2070
Re: Jean CAPITAINE ° ca 1863 x Marie Barbe CALLOCH ° 1868 - Scaer/Rosporden
Bonjour,
Merci.
Quelle efficacité !
La date de mariage doit être 1889 (et pas 1899 c'est une erreur de recopie de ma part).
J'avais déjà identifié la mutation professionnelle du couple et le passage de cultivateur à hôtelier/maitre d'hôtel.
Les éléments complémentaires me donnent de nouvelles pistes à explorer.
La présence des enfants chez le grand père doit surtout être liée au travail des parents.
Les métiers de bouche et d'hôtellerie ont toujours été connu pour leurs horaires "élastiques" peu compatibles avec des enfants.
Encore merci,
Yvan Calloc'h
Merci.
Quelle efficacité !
La date de mariage doit être 1889 (et pas 1899 c'est une erreur de recopie de ma part).
J'avais déjà identifié la mutation professionnelle du couple et le passage de cultivateur à hôtelier/maitre d'hôtel.
Les éléments complémentaires me donnent de nouvelles pistes à explorer.
La présence des enfants chez le grand père doit surtout être liée au travail des parents.
Les métiers de bouche et d'hôtellerie ont toujours été connu pour leurs horaires "élastiques" peu compatibles avec des enfants.
Encore merci,
Yvan Calloc'h
- 11/05/2017 8:17
- Forum : Familles
- Sujet : Jean CAPITAINE ° ca 1863 x Marie Barbe CALLOCH ° 1868 - Scaer/Rosporden
- Réponses : 4
- Vues : 2070
Jean CAPITAINE ° ca 1863 x Marie Barbe CALLOCH ° 1868 - Scaer/Rosporden
bonjour,
je "seche" totalement sur un couple capitaine/calloch qui a habitait a Scaer en 1896 (identifies au recensement).
j'ai aussi trouve leurs traces dans le cadre d'un achat immobilier a rosporden ou il est indique qu'ils sont tous deux maitre d'hotel.
l'epouse marie barbe calloch est nee le 24 juilllet 1868 a Coray, fille de thomas et de jeanne le clech.
je n'ai que peu d'information sur le mari, jean capitaine, seulement qu'il nait vers 1863.
le mariage a eu lieu en 1899 a Coray.
ils ont eu trois enfants (au moins) identifies grace aux recensements successifs (donc
helene nee en 1890
louis ne en 1891
marie nee en 1894
je perds leur trace au dela de 1906.
les enfants ont ete longtemps heberges chez leur grand pere thomas calloch a Coray.
que sont ils devenus apres, mystere
cordialement
yvan calloc'h
je "seche" totalement sur un couple capitaine/calloch qui a habitait a Scaer en 1896 (identifies au recensement).
j'ai aussi trouve leurs traces dans le cadre d'un achat immobilier a rosporden ou il est indique qu'ils sont tous deux maitre d'hotel.
l'epouse marie barbe calloch est nee le 24 juilllet 1868 a Coray, fille de thomas et de jeanne le clech.
je n'ai que peu d'information sur le mari, jean capitaine, seulement qu'il nait vers 1863.
le mariage a eu lieu en 1899 a Coray.
ils ont eu trois enfants (au moins) identifies grace aux recensements successifs (donc
helene nee en 1890
louis ne en 1891
marie nee en 1894
je perds leur trace au dela de 1906.
les enfants ont ete longtemps heberges chez leur grand pere thomas calloch a Coray.
que sont ils devenus apres, mystere
cordialement
yvan calloc'h
- 24/04/2017 18:53
- Forum : Familles
- Sujet : Marie Anne SAVINA X Paul RIVIERE 1916 New-York
- Réponses : 8
- Vues : 4003
Re: Marie Anne SAVINA X Paul RIVIERE 1916 New-York
bonjour,
effectivement, bonne traduction.
yvan calloc'h
effectivement, bonne traduction.
yvan calloc'h
- 24/04/2017 13:09
- Forum : Familles
- Sujet : Marie Anne SAVINA X Paul RIVIERE 1916 New-York
- Réponses : 8
- Vues : 4003
Re: Marie Anne SAVINA X Paul RIVIERE 1916 New-York
Bonjour,
Je rectifie, le site est évidemment familysearch.org
Sinon, Jean Claude est trop fort
J'ai rapidement parcouru les registres matricules de Nancy/Toul pour 1903.
Pas de Rivière à l'horizon
C'est bien curieux...
Yvan Calloc'h
Je rectifie, le site est évidemment familysearch.org
Sinon, Jean Claude est trop fort
J'ai rapidement parcouru les registres matricules de Nancy/Toul pour 1903.
Pas de Rivière à l'horizon
C'est bien curieux...
Yvan Calloc'h
- 24/04/2017 7:43
- Forum : Familles
- Sujet : Marie Anne SAVINA X Paul RIVIERE 1916 New-York
- Réponses : 8
- Vues : 4003
Re: Marie Anne SAVINA X Paul RIVIERE 1916 New-York
bonjour,
est ce que vous avez tente de les retrouver :
a) directement via les sites des cimetieres que nos cousins americains gerent manifestement mieux que nous.
b) sur family.org, les recensements sont numerises et indexes. ils comportent beaucoup d'elements.
j'espere que vous aurez plus de chance avec mes "cousins" quebecois.
yvan calloc'h
est ce que vous avez tente de les retrouver :
a) directement via les sites des cimetieres que nos cousins americains gerent manifestement mieux que nous.
b) sur family.org, les recensements sont numerises et indexes. ils comportent beaucoup d'elements.
j'espere que vous aurez plus de chance avec mes "cousins" quebecois.
yvan calloc'h
- 20/04/2017 16:55
- Forum : Familles
- Sujet : Marie Corentine LE QUEFFELEC ° 1866 Loctudy_Médaille de la famille française
- Réponses : 5
- Vues : 2744
Re: Marie Corentine LE QUEFFELEC ° 1866 Loctudy_Médaille de la famille française
Bonjour,
Mon AGP, Catherine Jeanne Le Quéau a reçu la même distinction (parution au JO du 7 Août 1921).
A l'époque, nous sommes après la grande guerre, le gouvernement met en avant les familles nombreuses.
C'est une médaille rouge et verte, délivrée par le ministère de l'hygiène de l'assistance et de la prévoyance sociales (ma mère a conservé la médaille ainsi que sa boite et une broche).
Yvan Calloc'h
Mon AGP, Catherine Jeanne Le Quéau a reçu la même distinction (parution au JO du 7 Août 1921).
A l'époque, nous sommes après la grande guerre, le gouvernement met en avant les familles nombreuses.
C'est une médaille rouge et verte, délivrée par le ministère de l'hygiène de l'assistance et de la prévoyance sociales (ma mère a conservé la médaille ainsi que sa boite et une broche).
Yvan Calloc'h
- 12/04/2017 12:38
- Forum : Familles
- Sujet : Ascendance de Marie GUYOMARCH (1917-1957) Brest [update page 2]
- Réponses : 29
- Vues : 10409
Re: Ascendance de Marie GUYOMARCH (1917-1957) Brest
Rebonjour,
Cela avance (c'est l'essentiel).
L'acte est une déclaration faite par un tiers quand le père n'est pas là ou bien 'inconnu'.
Il me semble que seul le père doit reconnaitre l'enfant dans la mesure où la mère est forcément présente à la naissance
Sinon, sur la piste Omnes,
la fiche matricule est instructive.
Elle précise que le 'supposé' père a été réformé (il sert à la COA), qu'il exerçait la profession de voiturier/infirmier.
Résidence exclusivement à Paris,
en 1907, Rue de la Chapelle dans le 18ème.
en 1912, 149 Rue de Sèvres (15ème).
puis impasse de l'enfant Jésus (15ème).
Cela peut donner des pistes pour le recensement sur Paris.
La piste de Gasny (Eure) parait assez hasardeuse.
Pour Boulogne Billancourt, les listes nominatives n'existent en ligne que jusqu'en 1911.
A suivre,
Yvan Calloc'h
Cela avance (c'est l'essentiel).
L'acte est une déclaration faite par un tiers quand le père n'est pas là ou bien 'inconnu'.
Il me semble que seul le père doit reconnaitre l'enfant dans la mesure où la mère est forcément présente à la naissance
Sinon, sur la piste Omnes,
la fiche matricule est instructive.
Elle précise que le 'supposé' père a été réformé (il sert à la COA), qu'il exerçait la profession de voiturier/infirmier.
Résidence exclusivement à Paris,
en 1907, Rue de la Chapelle dans le 18ème.
en 1912, 149 Rue de Sèvres (15ème).
puis impasse de l'enfant Jésus (15ème).
Cela peut donner des pistes pour le recensement sur Paris.
La piste de Gasny (Eure) parait assez hasardeuse.
Pour Boulogne Billancourt, les listes nominatives n'existent en ligne que jusqu'en 1911.
A suivre,
Yvan Calloc'h
- 12/04/2017 11:03
- Forum : Familles
- Sujet : Ascendance de Marie GUYOMARCH (1917-1957) Brest [update page 2]
- Réponses : 29
- Vues : 10409
Re: Ascendance de Marie GUYOMARCH (1917-1957) Brest
Bonjour,
Cas fort intéressant.
L'acte dont vous avez mis la photo est assez étrange.
L'acte est daté du 1er mai 1917 avec sans discussion une reconnaissance par la mère à cette date.
En mention marginale, il est écrit reconnaissance par la mère le 10 avril 1937, acte transmis par la mairie de Boulogne Billancourt...
Il y a manifestement une erreur dans la transcription de l'acte de reconnaissances.
Sur le mariage Omnes/Guyomarch, qu'est ce que Yves Marie Omnes faisait en 1917 ? Au front ? (il faut chercher dans le registre matricule).
Est ce que ce couple a eu d'autres enfants ? (dont des demi-frères et soeurs). En creusant, vous saurez s'il y a un lien (ou pas).
Les recensements sont consultables aux archives des mairies. Celle de Boulogne Billancourt ne doit pas faire exception.
Ma grand mère était dans un cas proche, née en 1919, reconnu par mon AGP 'officiel' dont je sais qu'il n'est pas mon AGP réel.
Auparavant, le père était souvent un des témoins. C'est pour cela qu'un des participants a immédiatement demandé qui étaient les témoins.
A suivre,
Cordialement
Yvan Calloc'h
Cas fort intéressant.
L'acte dont vous avez mis la photo est assez étrange.
L'acte est daté du 1er mai 1917 avec sans discussion une reconnaissance par la mère à cette date.
En mention marginale, il est écrit reconnaissance par la mère le 10 avril 1937, acte transmis par la mairie de Boulogne Billancourt...
Il y a manifestement une erreur dans la transcription de l'acte de reconnaissances.
Sur le mariage Omnes/Guyomarch, qu'est ce que Yves Marie Omnes faisait en 1917 ? Au front ? (il faut chercher dans le registre matricule).
Est ce que ce couple a eu d'autres enfants ? (dont des demi-frères et soeurs). En creusant, vous saurez s'il y a un lien (ou pas).
Les recensements sont consultables aux archives des mairies. Celle de Boulogne Billancourt ne doit pas faire exception.
Ma grand mère était dans un cas proche, née en 1919, reconnu par mon AGP 'officiel' dont je sais qu'il n'est pas mon AGP réel.
Auparavant, le père était souvent un des témoins. C'est pour cela qu'un des participants a immédiatement demandé qui étaient les témoins.
A suivre,
Cordialement
Yvan Calloc'h
- 26/03/2017 12:16
- Forum : Familles
- Sujet : + Jean Marie GLIDIC époux de Françoise LE ROUX
- Réponses : 9
- Vues : 2644
Re: + Jean Marie GLIDIC Saint Pol de Léon après 1921
Bonjour,
Pour aller (légèrement) au delà, il reste les recensements (jusqu'en 1911 inclus).
Après, il faut se déplacer
Cordialement
Yvan Calloc'h
Pour aller (légèrement) au delà, il reste les recensements (jusqu'en 1911 inclus).
Après, il faut se déplacer
Cordialement
Yvan Calloc'h
- 24/02/2017 7:44
- Forum : Linguistique
- Sujet : Patronymes MELLAZA et BOURLES Origine
- Réponses : 5
- Vues : 4742
Re: Origine des noms de famille MELLAZA et BOURLES
bonjour,
concernant le patronyme mellaza, il est interessant de constater que les plus anciens actes d'etat civil ne sont pas anterieurs a la guerre de la Ligue.
les espagnols (mais aussi les anglais), ont largement occupe la Bretagne pendant pres de dix ans (a la demande de certains locaux souvent).
la Bretagne a ete le theatre d'une guerre politique d'influence particulierement etonnante. C'est l'epoque ou l'Espagne et l'Angleterre se. livrent une bataille au niveau europeen pour le controle. La Bretagne servait de zone amortisseur entre les deux protagonistes.
des espagnols ont sejourne quelques annees et certains ne sont jamais repartis.
enfin, avant meme cette periode (1590-1600), .les echanges commerciaux etaient nombreux. il est avere que Locronan fournissait les voiles des batiments de combat de la marine espagnole (dont la fameuse invincible Armada).
il n'est donc pas etonnant de trouver des patronymes d'origine etrangere iberique pour le cas concerne.
pour continuer sur ce theme, la Bretagne a ete un carrefour de commerce et de refuge.
les irois (irlandais) sont nombreux a toutes les epoques. ouessant, saint malo et tant d'autres endroits en tirent leur nom.
les genois sont aussi passes par perros guirec. le fameux verrazano (celui du pont de new york) est parrain a perros au 17eme.
la famille de suasse descend d'un noble espagnol nomme suarez dont le nom a ete francise.
en conclusion,
plusieurs solutions sont possibles
yvan calloc'h
concernant le patronyme mellaza, il est interessant de constater que les plus anciens actes d'etat civil ne sont pas anterieurs a la guerre de la Ligue.
les espagnols (mais aussi les anglais), ont largement occupe la Bretagne pendant pres de dix ans (a la demande de certains locaux souvent).
la Bretagne a ete le theatre d'une guerre politique d'influence particulierement etonnante. C'est l'epoque ou l'Espagne et l'Angleterre se. livrent une bataille au niveau europeen pour le controle. La Bretagne servait de zone amortisseur entre les deux protagonistes.
des espagnols ont sejourne quelques annees et certains ne sont jamais repartis.
enfin, avant meme cette periode (1590-1600), .les echanges commerciaux etaient nombreux. il est avere que Locronan fournissait les voiles des batiments de combat de la marine espagnole (dont la fameuse invincible Armada).
il n'est donc pas etonnant de trouver des patronymes d'origine etrangere iberique pour le cas concerne.
pour continuer sur ce theme, la Bretagne a ete un carrefour de commerce et de refuge.
les irois (irlandais) sont nombreux a toutes les epoques. ouessant, saint malo et tant d'autres endroits en tirent leur nom.
les genois sont aussi passes par perros guirec. le fameux verrazano (celui du pont de new york) est parrain a perros au 17eme.
la famille de suasse descend d'un noble espagnol nomme suarez dont le nom a ete francise.
en conclusion,
plusieurs solutions sont possibles
yvan calloc'h
- 23/02/2017 18:52
- Forum : Familles
- Sujet : Couple François THOMAS et Catherine LE COEUR -1670-Quimper
- Réponses : 6
- Vues : 3389
Re: Couple François THOMAS et Catherine LE COEUR -1670-Quimper
bonjour,
j'ai quelques "le coeur" dans mon ascendance.
le nom semble assez instable dans son orthographe puisque j'ai retrouve des variantes de type coeuzeur et autres (sur les registres numerises par quimper)
cordialement
yvan calloc'h
j'ai quelques "le coeur" dans mon ascendance.
le nom semble assez instable dans son orthographe puisque j'ai retrouve des variantes de type coeuzeur et autres (sur les registres numerises par quimper)
cordialement
yvan calloc'h
- 15/02/2017 7:46
- Forum : Familles
- Sujet : François CAUGANT, fils de Jean x Marie GUILLY, ° vers 1856
- Réponses : 2
- Vues : 1814
Re: François CAUGANT, fils de Jean x Marie GUILLY, ° vers 1856
bonjour,
pensez aussi a consulter le recensement de saint segal ou port launay (selon les dates).
cela permet souvent d'identifier des freres, ou soeurs inconnues avce une indication sur l'age.
cordialement
yvan calloc'h
pensez aussi a consulter le recensement de saint segal ou port launay (selon les dates).
cela permet souvent d'identifier des freres, ou soeurs inconnues avce une indication sur l'age.
cordialement
yvan calloc'h
- 13/02/2017 19:07
- Forum : Linguistique
- Sujet : "ex oppido" désignation des lieux-dits, hameaux
- Réponses : 8
- Vues : 6033
Re: "ex oppido" désignation des lieux-dits, hameaux
bonjour,
effectivement, la signification du ex est "provenant de".
j'etais decidement encore en phase d'eveil ce matin pour avoir ecrit cela
yvan calloc'h
effectivement, la signification du ex est "provenant de".
j'etais decidement encore en phase d'eveil ce matin pour avoir ecrit cela
yvan calloc'h
- 13/02/2017 8:45
- Forum : Linguistique
- Sujet : "ex oppido" désignation des lieux-dits, hameaux
- Réponses : 8
- Vues : 6033
Re: "ex oppido" désignation des lieux-dits, hameaux
bonjour,
ex-oppido provient du nom latin oppidum.
un oppidum etant une place fortifiee le plus souvent situee sur une butte (pour mieux voir les ennemis arriver).
ex signifie "en dehors de".
la terminaison en o n'est que l'application de la bonne declinaison du nom a la situation.
c'est exactement la meme chose que pour ex-nihilo.
cordialement
yvan calloc'h
ps = j'ai quelques annees de latin derriere moi
ex-oppido provient du nom latin oppidum.
un oppidum etant une place fortifiee le plus souvent situee sur une butte (pour mieux voir les ennemis arriver).
ex signifie "en dehors de".
la terminaison en o n'est que l'application de la bonne declinaison du nom a la situation.
c'est exactement la meme chose que pour ex-nihilo.
cordialement
yvan calloc'h
ps = j'ai quelques annees de latin derriere moi