Merci Philippe,

Votre message permet d'exclure une ascendance que je jugeais d'ailleurs douteuse.

Il a été question pour cette famille Naga d'une origine "galloise".

Dans le n° 67 du Lien CGF Patricia Dagier note que " la lecture et le dépouillement des registres paroissiaux permettent souvent de lever le voile sur un passé oublié de tous et réservent mème parfois des surprises. En effet, les registres de la paroisse du Huelgoat révèlent l'existence au 17ème siècle de toute une communauté de "Gallois" vivant des métiers de la forêt : sabotiers, charbonniers, marchands de bois, etc... Contrairement à d'autres mouvements d'immigrés qui se sont souvent contentés de traverser notre région (les Irlandais par exemple), il semblerait que ces Gallois aient fait souche chez nous puisqu'on dénombre plusieurs alliances avec des bretons et bretonnes, et que l'on rencontre plus tard des noms identiques dans d'autres paroisses. Les noms des témoins , parrains et marraines nous renseignent sur le fait que cette première génération d'immigrants (1673 -1682) vit ensemble et à l'écart du reste de la population . "

Le nom NAGA se retrouve à plusieurs reprises dans ces actes et Guillaume Naga est mentionné dans l'article.

Cependant, après cet article dans le Lien, des recherches complémentaires semblent monter que le groupe de familles du Huelgoat notées comme "galloises" ne vient pas du pays de Galles mais du pays gallo (haute Bretagne) où d'ailleurs le nom NAGA est bien représenté aux périodes anciennes.

Donc l'origine du père de Guillaume NAGA serait peut-être à rechercher hors du Finistère, en haute-Bretagne, d'où il serait peut-être venu au Huelgoat.

A suivre, donc. Merci d'avance pour vos compléments.

Bien cordialement.

Jacques

Bonjour,

L’un de mes ancêtres est Guillaume NAGA, né vers 1633, mort au bois du Fers en Ploudiry le 24 février 1713, marié à Louise PENDU.
Il est charbonnier et semble issu d’une famille de charbonniers/sabotiers qui est bien implantée au Huelgoat.

Un généalogiste lui propose comme parents :
« Yves NAGA, né vers 1610, décédé le 15 décembre 1669 au Huelgoat. Sabotier, charbonnier, marchand de bois
marié avec :
Marguerite PEREC, née vers 1610, décédée le 13 mai 1670 au Huelgoat »

Mais il n’y a pas de source à l’appui de cette affirmation.

Qu’en pensez-vous ?
Bien cordialement.

Jacques

Bonjour Eric,
Dans le tome 5 des chroniques d'Yves Lulzac je trouve ceci :

Est-ce que le Castel de Renée de Lannion ne serait pas à rechercher à Plonévez-Porzay plutôt qu'à Ploudalmézeau ?
Bien cordialement.
Jacques

chopendoz a écrit : ↑27/11/2011 15:52 N'ayant été porté par aucun saint breton renommé, le nom va disparaître comme nom de baptême au cours du 17ème probablement.

Bonjour,
L'un de mes ancêtres portait encore ce prénom au XVIIIe siècle : Glezran François KERANGUIADER s'est marié à Crozon en 1721.
mariage - 24/02/1721 - Crozon
KERANGUIADER Glezran François (majeur), fils de Yves, décédé Notes époux : de cette paroisse
MOULIN Jeanne, fille de Jean Notes épouse : de cette paroisse
Bon week-end.
Jacques

Bonjour,

Je recherche l'ascendance de Jean Rolland (+ 14/02/1708 - Crozon), sieur de Kerivoaler, marié en 1664 (pas de jour ni mois dans RECIF) avec Catherine LE BOURCHIS à Crozon. Note mariage : acte issu du relevé partiel de Mr le Bastard du Mesmeur avant l'incendie de la Mairie de Crozon en 1882 (voir bibliothèque antenne de Brest vol.1474) / année manquante en BMS.

Merci d'avance pour votre concours.

Bien cordialement.

Jacques

Bonjour,

Je recherche le décès de Jérôme D'HERVE, marié à Marie LE FOUEST :

mariage - 15/02/1792 - Telgruc-sur-Mer
DHERVE Jérôme
de Dinéault
fils de Guillaume, décédé et de Marguerite HORELLOU
LE FOEST Marie
fille de Guillaume, décédé et de Hélène LE GARREC
Mentions marginales : fiançailles le 19/10/1791

RECIF indique des enfants entre 1792 et 1803.

Souvent les généalogistes indiquent un décès en 1809 mais ce n'est pas la même personne :

Décès - 02/12/1809 - Telgruc-sur-Mer (Lanjulitte)
D' HERVE Jérôme
âgé de 48 ans
Père : Jean Marie, décédé
Mère : Marie LE FOUEST, décédée
Notes : ° Dinéault

Son épouse est décédée en 1831 à Argol :

Décès - 18/09/1831 - Argol (Coatmadiou)
LE FOUEST Marie
âgé de 69 ans
Père : Guillaume, décédé
Mère : Hélaine LE GARREC
Conjoint : Germain DHERVE

Avez-vous une piste pour le décès de Jérôme d'Hervé ?
Merci d'avance.

Bien cordialement.
Jacques

Merci beaucoup, Eric, pour l'explication de ce surprenant point de droit.
Bien cordialement.
Jacques

Bonjour,

Concernant l'une de mes ancêtres l'acte suivant du 31 octobre 1678 a été cité par Eric Kerreneur :

En la demeurance de Katherine Borgn et Francois Haouel son gendre, devant les notaires royaux du siège de St Renan et Brest, ont comparus Pierre Croguennec x Katherine Gueganton, "apprès qu'elle a renoncé aux droicts introduits en fabveur de son sexe" ; ils avouent à Pierre Claude de Kerlech, à cause de sa chastellenie de Kerozal, des héritages échus à la dite Guéganton de la succession de "défunte Katherine Coum sa mère debcédée 48 ans sont", à savoir à Kervavic en Plouguin, un parc de terre chaude "contenant terre à semer le sepmence d'environ demi bouesseau de bled", tenu verballement en ferme par Prigent Bozoc, chargé d'un quart et deux quarts bouesseaux de froment, sous les signatures d'honorable homme Claude Mengant du bourg de Ploudal. pour Pierre Croguennec, et de François Raoul du même bourg pour Katherine Gueganton, affirmants ne savoir signer.

Que pourraient être ces "droits introduits en faveur de son sexe" ?

Bien cordialement.
Jacques

Bonjour,

Le "dictionnaire des noms de familles bretons" d'Albert Deshayes indique que le nom "Balcon" (référencé en 1674 à Kerlouan et en 1788 à Quimper) se localisait principalement en Léon.

Il n'a aucun rapport avec le français "balcon".
C'est une forme contractée de "Balacon" (référencé dès 1400) qui doit se décomposer en "bal" (tourment), "ag" (lame d'épée) et le suffixe "on".

Bien cordialement.

Jacques

Bonjour,

A propos des noms de personnes qui sont aussi des noms de lieux je parle dans ma chronique familiale des Ménesguen de Ménesguen :
Le nom « Ménesguen » n’était porté autrefois qu’à Crozon et, principalement, dans le village de … Ménesguen.
En effet de nom de famille vient de celui du lieu-dit où ils sont encore nombreux. C'est ainsi que Joseph Ménesguen, né à Ménesguen, épouse en 1796 Jeanne Ménesguen. Le couple habite et meurt à Ménesguen.
Le village de Ménesguen (signifiant en breton la montagne blanche ou sacrée) est un ancien hameau de paysans-pêcheurs situé au cap de la Chèvre. La plus ancienne maison datée est de 1785 mais d'autres maisons non datées sont probablement plus anciennes.

Bien cordialement.
Jacques

Bonjour Jean-Jacques,
L'île d'Ouessant était parfois écrite "l'isle d'Oixant".
Peut-être une piste ?
Cordialement.
Jacques

Bonjour,

J'ai noté dans ma chronique quelques prénoms assez originaux :
Glezran (Kéranguiader), Houarve (Causeur),Oderne (Colliou), Guimarch (Guillerm), Riouaré (Menguy), Sébile (Nédelec), Lévénèze (Bergot), Aufroy (Macon), Mahotte (Roseuc), Guidomar (Salaun), Pasquier (Le Roux), Goulfen (Loudéoc), Maudez (Cadoux), Amice (Forban), Vallance (Taden).

Je trouve un Ropars-Robert dont le grand père se prénomme Robert-Ropars, et une Azénor mère d'un Budoc comme dans la légende de Saint Budoc.

Cordialement.
Jacques

Merci, Eric, pour ce nouveau document et ces précieux compléments.
Bien cordialement.
Jacques

Un grand merci, Eric, pour ces précieux actes que vous mettez régulièrement en ligne, avec leurs transcriptions que je serai bien incapable de faire !
Je me permets de les utiliser souvent dans ma chronique familiale pour donner plus de substance à la vie de mes lointains ancêtres.
Ainsi je pense mentionner l'acte pour l'un des fermiers de Landunvez dont je descend.
Avec ma reconnaissance.
Bien cordialement.
Jacques

Bonjour Marc,

Je répond assez tardivement à votre message.

Pour moi ce n'est pas Marie JACOB mais Jeanne JACOB (sa soeur ?) qui a épousé Guyon TALARMEIN :

https://gw.geneanet.org/krog_w?lang=fr& ... ne&n=jacob

Cordialement.

Jacques