Bonjour ,
J'ai retrouvé sa fiche matricule : je notais l'année de naissance au lieu de l'année de conscription ....autant pour moi.
Il me reste maintenant à retrouver son acte de décès au Canada et peut être les circonstances de sa mort pour corroborer les informations familiales.
cordialement,
marie-pierre

Bonjour,
Je ne sais comment vous remercier : Je suis très émue que cette énigme soit enfin résolue !!!
Pour ma gouverne , comment avez vous eu les renseignements ? J'avais consulté le registre des matricules du Morbihan
et je n'ai obtenu aucune réponse .
Merci encore , cela me touche beaucoup ...
bonne journée ,
marie-pierre

Bonsoir,
J'ai retrouvé la fiche matricule de Pierre Capitaine : 2379 ; elle faisait partie d'une série qui a été versée à Brest/Châteaulin .Il s'agit en fait d'un Pierre Capitaine né en 1883 à Châteauneuf dont les parents sont François et Jeanne Plantec.
Ce qui est intéressant , ce sont ses différentes domiciliations :
30 mars 1908 Montréal 779 Frontenac canada
2 juin 1910 Montréal 221 rue st Ferdinand canada
17 Nov. 1910 Châteauneuf Finistère
Ce Pierre Capitaine a des cheveux bruns, des yeux bleus et une taille d'1.60m .
Peut être est ce le 2eme voyageur ?
J'ai essayé de faire des recherches sur le Canada sans résultat;je ne vais sans doute pas sur le bon site....
bonne soirée

Bonsoir,
Je n'ai aucune information sur son physique. Néanmoins , ses frères et ses soeurs n'étaient pas grands et avaient des cheveux bruns....
Je suis intriguée par les 2 voyages car ils semblent bien concerner la même personne: Je n'ai pas trouvé d'autres Pierre Capitaine né en 1883 à Bannalec , ni à Le Saint d'ailleurs.Pourtant , à cette époque,ce devait être difficile d'entreprendre de tels voyages.
Familysearch est peut être la solution...
merci pour votre recherche et bonne soirée
marie-pierre

Bonjour,
Pierre Capitaine est né le 22 03 1883 à Bannalec .
Son père : Guillaume est né le 21 10 1853 à Bannalec .
sa mère Marie-Françoise Le Gallou est née le 20 09 1860 à Bannalec aussi .
Ses deux parents sont décédés à Le Saint (56 ).
Je recherche le décès de Pierre Capitaine qui a immigré au Canada en 1907-1908. D'après l'histoire familiale ,il serait mort noyé dans le St Laurent en 1908 ????
J'ai vérifié sur la liste des finistériens morts hors de France : je n'ai rien trouvé...
J'ai consulté la base Récif ; les années 1907-1908 etc ne sont pas numérisées ; je n'ai donc rien.
Par l'intermédiaire de Généanet , j'ai eu 2 informations concernant son arrivée en Amérique :
Arrivée le 07 05 1907 à New York .24 ans, laboureur. Départ de Cherbourg .Le 27 02 1908, va rejoindre des cousins à Marlbank.
Arrivée le 27021908 à Halifax . 25 ans , laboureur. Départ du Havre via Londres sur Le Pomeranian.
Es ce la même personne ?
Pouvez vous m'apporter votre aide ?
marie-pierre