Bonjour,

Merci à tous pour ces réponses je ne pensais pas que ça aurait pu être aussi complexe. J'ai toujours voulu apprendre le breton et vous me donnez encore plus envie.

Kenavo!

Diane Le Goff

Bonjour,

Je pratique la méditation et je crois que nous sommes guidé par notre force intérieure, certain l'appelle l'âme, d'autres la Vie, d'autres la force, (d'autres "dieu" (terme auquel je suis moins attaché)

"ai confiance en ton âme" ou "crois en ton âme" c'est simplement pour me rappeler de laisser l’esprit (le mental) de côté, faire confiance à cette guidance intérieure. Ce sont des notions de spiritualité que l'on retrouve dans toute les cultures (à ma connaissance)

J’espère avoir été un peu plus claire

Merci.
Diane Le Goff

Bonjour,

Je voudrais traduire la phrase: "ai confiance en ton âme" en breton. Merci pour votre aide