4 résultats trouvés

par bogor29
10/01/2026 19:09
Forum : Familles
Sujet : Famille LE BOZEC DU QUILIO Lesneven Morlaix (1827)
Réponses : 2
Vues : 684

Re: Famille LE BOZEC DU QUILIO Lesneven Morlaix (1827)

Merci beaucoup Jean-Claude.
A bientôt.
Benoit
par bogor29
10/01/2026 10:34
Forum : Familles
Sujet : Famille LE BOZEC DU QUILIO Lesneven Morlaix (1827)
Réponses : 2
Vues : 684

Famille LE BOZEC DU QUILIO Lesneven Morlaix (1827)

Bonjour,
Je recherche la composition de la famille Michel Joseph LE BOZEC DUQUILIO et Louise Josèphe Nicole CABON DE KERANDRAON, couple marié à Lesneven le 3 octobre 1827. Je n'arrive pas à mettre la main sur le lieu et la date de naissance du deuxième fils Alphonse, qui apparaît dans le foyer familial, au recensement de population de Lesneven en 1846. Ce jour-là, il était âgé de 13 ans a priori. J'ai l'impression que le père, employé des contributions indirectes, a pas mal bougé dans sa carrière professionnelle. Au décès de sa fille Marie Elisabeth en 1831, il est indiqué qu'il est employé en Vendée. Et un des fils, Louis Martial, est lui né à Concarneau en 1835.
Autre point, quelle est l'histoire et l'origine de cette famille DUQUILIO ?
Merci pour votre aide.
Bonne journée
Benoit OGOR
CGF07757
par bogor29
22/06/2025 11:49
Forum : Linguistique
Sujet : Nom de famille L'HOUR
Réponses : 2
Vues : 6565

Re: Nom de famille L'HOUR

Jean Claude Bourgeois a écrit : 22/06/2025 9:19 Bonjour,

L'IA Le Chat de Mistral donne :

Le nom "L'Hour" semble être d'origine bretonne. En breton, "l'hour" peut signifier "le pont" ou "la passerelle". Il est possible que ce nom soit associé à un lieu géographique spécifique en Bretagne où un pont ou une passerelle est présent. Cependant, sans plus de contexte, il est difficile de donner une signification plus précise.

Pas plus doué que moi :cry:
Merci Jean-Claude.

Je n'en demandais pas tant à l'IA.

Albert Deshayes, dans son Dictionnaire des noms de famille bretons, Chasse-Marée, 2005, avait classé ce nom de famille dans la catégorie "Des noms au sens incertain ou obscur".

Je m'interrogeai donc sur ce qu'avait avancé Marion L'hour dans le magazine Bretons.
par bogor29
21/06/2025 16:29
Forum : Linguistique
Sujet : Nom de famille L'HOUR
Réponses : 2
Vues : 6565

Nom de famille L'HOUR

Bonjour,

Je m'interroge sur l'origine et la signification du nom de famille L'HOUR et sa variante L'HOURRE.
Marion L'HOUR, journaliste sur France Inter, évoque, dans le magazine BRETONS N°221 Juin 2025, ses souvenirs de vacances à Plouguerneau tous les ans au mois d'août lorsqu'elle était môme.
Elle affirme que L'HOUR voudrait dire "cours d'eau" et que ce nom est rare (peut-être mais pas dans le Léon).
Y aurait-il un lien entre L'HOUR et "an dour" (l'eau en breton) ?
Quelqu'un a-t-il plus d'explications sur l'origine ou la signification de ce nom de famille ?

Merci d'avance.

Bonne fin de journée

Benoit