Maryse

Vu où j'habite ce n'est pas pour demain que nous verrons avec Patrick mais au plus tôt cet été quand nous pourrons nous balader sans danger, même si j'aurai d'ici là ma deuxième dose de vaccin (ouf ! ).

A bientôt, cordialement.

Alain

Claudine

J'aurais d'autres informations à vous donner sur les "Souron" si vous souhaitez.

A bientôt, cordialement

Alain Stéphan / Lannig94

Bonjour Patrick et Maryse

En effet, je suis super content de cet acte et pardon de vous répondre ici si tard Patrick, donc je vous dois l’apéro ! Aussi quand je passe en Bigoudénie,j'espère cet été, je passe vous payer l’apéro

Et si vous êtes là Maryse, vous serez la bienvenue ! J'en profiterai pour passer à l’antenne de Quimper. Je suis en région parisienne, peux guère participer aux activité mais j'aimerai beaucoup surtout consulter les états civils anciens et par là participer à faire les relever dont nous avons tous besoin. Je me souviens quand j'avais consulter les archives à Quimper "papier", c'était comme si on revivait l'histoire: l’écriture, le papier ce que l'on retrouve pas avec les microfilms ni avec la numérisation des actes authentiques (mais c'est génial quand on habite à des centaines de km de là)

Vraiment "Récif" c'est une merveille malgré ses petits défauts pas bien graves

A bientôt à tous Cordialement

Alain Stéphan / Lannig94

Bonjour Claudine

J'avoue être un peu perdu avec les "Souron" car les deux frères avaient épousé les deux sœurs de mon grand-père Stéphan Marie Anne née le 23/03/1881 dcdée le 16/09/1956 et Anne Marie née le 26/07/1885 et dcdée le 18/08/1952.
La première a épousé le 23/05/1907 Noël Souron né le 12/08/1881 mais je n'ai pas sa date de décès.
Ils ont eu 5 enfants :
Jean-Louis Souron né le 03/05/1909 dcd le 24/12/1975 (je l'ai connu)
Louis-Noël Corentin Marie né le 30/03/1914 dcd le 26/01/1952
Marie née le 21/03/1916 dcdée le 22/01/1917
Joseph né le 21/05/1917 et dcd 02/05/1965
Maria née le 12/01/1920 dcdée le 04/09/2006. Elle a épousé Paul Kourdebakir. Nos familles étaient assez liées.

La seconde a épousé le 05/01/1910 Michel Souron né le 29/08/1886 et dcd le 28/03/1932. Ils ont eu un fils Michel Joseph né le 16/10/1910 (ils n'ont pas chômé après leur mariage !)

Par contre, vous me donnez une indication précieuse car toute la famille de Noël va s'établir à Couëron (44) et en particulier Jean-Louis tiendra une quincaillerie dans le quartier de La Chabossière.
Voilà ce que je sais pour "mes souron"
La vente de matériel agricole, j'ai vu cela quelque part (mais où ?) effectivement mais je n'en sais pas plus. Probablement Noël (père) est décédé à Couëron.
A bientôt, nous allons suivre cela. Cordialement

Alain Stéphan /Lannig94

PS : je suis allé voir votre site. J'ai beaucoup aimé.

Patrick
J'avais fait les mêmes constatations que vous et j'en suis au même point que vous pour Madeleine mais elle est qui pour vous ? Pour moi, c'est ma grande tante puisqu'elle a épousé le frère aîné de mon grand-père.
Bon, voilà donc le premier qui trouve, paye l'appéro à l'autre ! Mais j'ai peut-être plus de chance que vous puisque j'ai en contact son petit-fils.

Cordialement

Alain

Bonjour Claudine

Pour les "Kourdebakir", pas de soucis, je suis en contact avec leur seule fille qui est encore en vie. Ce contact m'a été donné par Frantz Kourdebakir leur petit-fils, fils de Paul né en 1955 et dcd à Rochefort en 1979 (accident de voiture), retrouvé par FB. C'est un nom si peu courant que facile à retrouver si il y a des vivants.
Je vois que vous signez "Souron-Durand" alors la question vient immédiatement ; "Quel lien avez-vous avec les "Souron" ?" Serions nous parents à la mode de Bretagne ?
Merci d'avance pour votre réponse, cordialement.

Alain Stéphan/ Lannig94

Bonjour Patrick

Nous avons déjà correspondu sur Geneanet puisque dans votre arbre vous avez des membres de ma famille.
Vous devez rencontré un problème similaire avec Madeleine Caoudal née le 11/03/1878 à Gouesnarch .Cette dame (une de vos grandes tantes peut-être ?) a épousé mon grand oncle Pierre Jean Stéphan né le 27/10/1875 à St Guénolé Kergaden et dcd le 31/01/1959 à Quimper. Ils ont été marié le 26/07/1902 à Pont l'abbé mais le problème que nous rencontrons est le suivant : impossible de trouver la date de décès de cette dame.
Toutefois, j'ai l'espoir de résoudre ce mystère puisque j'ai pris langue avec un de ses petits-fils Claude Stéphan demeurant à Concarneau, fils de Pierre Jean Marie né le 03/11/1903 à Quimper et dcd le 24/12/1967 à Brest.
Si cela vous intéresse, je vous donne les informations concernant cette personne quand j'en aurais.

A bientôt, cordialement.

Alain Stéphan/lannig94

Bonjour Guiader

Autant pour moi, vous avez entièrement raison, ce sont mes doigts qui ont "fourché" En plus, je me serais relu plus attentivement, j'aurai vu la faute et de plus ce n'était pas possible puisque son frère Louis André est né en mai !

Merci pour votre correction!

Alain Stéphan /Lannig94

Bonjour à tous
Je reviens vers vous avec de bonnes nouvelles, surtout pour moi.

J'ai retrouvé ma famille Souron-Kourdebakir et j'en suis très content même si hélas il ne reste plus qu'une de leurs filles à Maria et Paul Rachid Louis Kourdebakir Jeanine et un petit-fils, fils de leur fils Paul qui est dans les ordres. Maria est née le 12/01/1920 à Plobannalec St Melair et décédée le 4/09/2006 à Pontmain dans La Mayenne. Elle a épousé Paul à Couëron (44) le 30/03/1940

Puis, j'ai retrouvé la branche aîné de mon grand-père Stéphan, celle de son frère Pierre, Jean né le 27/10/1875 à St Guénolé Kergadien et dcd le 31/01/1959 à Quimper, cocher à Quimper,marié à Pont l'abbé avec Madeleine Caoudal née le 11/03/1878 à Gouesnarch (29) - mais je n'ai pas sa date de décès.- le 26/07/1902.

Ils ont eu trois fils, tous nés à Quimper :
Pierre, Jean Marie né le 03/11/1903 dcd le 24/12/1967 à Brest Saint Marc (je présume que c'est un hôpital car son frère y est décédé aussi). Il était instituteur selon l'acte de mariage à Landivisiau avec Denis Le Roux (1906-2003, je n'ai pas plus de détails) le 07/08/1928, elle aussi institutrice. Ils ont eu des enfants dont Claude Stéphan né le 12/01/1936 et maire adjoint PCF de Concarneau. Claude est dans le Dictionnaire Biographique du Mouvement Ouvrier Le Maitron.

J'ai appelé Claude Stéphan et c'est lui qui m'a donné les renseignements concernant les dates que j'ai retranscrit. Il aurait un frère mais je n'en sais pas plus.

Joseph Marie né le 25/11/1909 dcd le 26/06/1975 même endroit que son frère aîné Il a été marié à Marie Jeanne Françoise Chapalain le 15/04/1933.Il a été militant syndicaliste CGT (CGTU dans les années 20) et secrétaire général de l'UL de Brest et militant du PCF. Il a une fiche dans le Maitron.

Louis, André Stéphan né le 31/05/1909 et dcd 02/08/1990 à Concarneau. C'est le constructeur naval de Concarneau Chantier Naval André Stéphan. Il avait été prisonnier durant la guerre et s'est évadé puis après son retour sur la bigoudènie, il a été commandant d'un groupe FTP et a participé à la libération de Concarneau. Il n' a pas eu d'enfants.

J'attends des nouvelles de Claude Stéphan pour étoffer cette branche familiale.

Merci à la base Recif pour y avoir trouver certaines informations.

Cordialement.

merci cousin et à toi aussi Bloavez Mad

Effectivement je me suis "souvenu" des règles de l’accès aux actes d'état-civil mais je te l'avoue, je m'y perds un peu d'où mes guillemets à "souvenir"
A ce propos, aurais-tu un livre à conseiller pour débuter et aller plus loin en généalogie. D'avance, merci.
Au plaisir de te lire, cordialement

Alain Stéphan -lannig94 CGF14704

Bonjour à tous

Revenu vers vous après quelques mois d'absence.
J'ai complété mon arbre à partir d'Henry Stéphan (t) et de mon arrière-grand-père Jean Pierre. Je l'ai déposé dans la base Bagad en l'état ce matin mais mon arbre est un peu incomplet, c'est dans l'intention de trouver des personnes qui font les mêmes recherches généalogique que moi ou avoisinante.
Merci de votre aide antérieure dans ma quête

Lannig94 cgf14704

Bonsoir Cousin Le floc'h

Je vous répond un peu tardivement mais comme je l'expliquais dans ma relance de fils, j'ai rencontré cette année des soucis familiaux.

J'ai retrouvé mon cousin Jean-Louis Sourin :

SOURON Jean Louis Marie
fils de Noël, Cultivateur , âgé de 27 ans et de Marie Anne STEPHAN, Ménagère , âgée de 28 ans

Témoins : le père déclarant//jean riou, charron, 40 ans/henri le calvez, couvreur, 35 ans, domicilié à pont l'abbé/les 3 signent.

Mentions marginales : acte n°17/x3.9.1932 couëron (dpt de loire inférieure)ngermaine marie joséphine tri....?/+24.12.1975 couëron.

Par contre sa soeur Maria Souron+Kourdebakir, je ne la trouve pas dans la base RECIF, mais je trouve des informations concernant des enfants dcd du couple Noel Souron et Marie Anne STEPHAN comment avez-vous trouvé vos informations ?

J'ai cherché par divers moyen des "Kourdebakir" dans la Mayenne rien trouvé. Je n'ai pas de recherche d'acte d'état civil car, si j'ai bien compris, s'ils ont moins de 100 ans ils ne peuvent être numérisé.

J'ai ajouté des photos à certains actes et des informations.

bien à vous

Alain Stéphan

le floc'h a écrit :rebonjour

anna est encore en vie, c'est pourquoi, je vous avais donné son âge dans le post précédent .. et je connais une partie de sa descendance.

quand à anna épouse de Paul KOURDEBAKIR, elle est + en 4/9/2006 à Pontmain 53220, (noté en marge de sa naissance)

côte nantais, là je jette l'éponge ..

et côte NICOLAS? là je n'ai pas d'infos.

par contre, côte Kerminibin, vous avez aussi de la parentèle à Ploba/lesconil, par des Cossec puis Guiziou/le brun.
issus de cousins de votre grand mère.

kerleuquer

Bonjour à tous

Tout d'abord toutes mes excuses pour ne pas vous avoir répondu dans un délai raisonnable mais depuis décembre 2013, il y a quelques soucis dans ma famille proche.
Tout d'abord mon frère Jean-Michel né le 23/11/1945 est décédé le 16 janvier 2014 et s'en suivit quelques soucis pour aider ma belle-soeur dans ces papiers et d'autres qui viennent se greffer par dessus.
Voila les raisons de mon absence et je vais reprendre un peu l'activité.

En vous remerciant

Alain Stéphan -lannig94 CGF14704

Rebonjour cousin

Je ne me souvenais plus exactement des prénoms et qui était qui. C'et bien chez Anna que nous allions manger des crêpes mais peut-être savez-vous si elle est encore en vie ? Je sais qu'une autre cousine Maria mariée à un dénommé Kourdebakir - orthographe de ma part à la "va comme je te pousse", c'est du phonétique - s'était établie près de Nantes ou St Nazaire. Mes parents avaient des liens très fort avec eux mais le temps et la distance les ont séparés. C'était des gens d'une très grande gentillesse.
Puis il y avait Jean-Louis Souron quincailler aussi vers Nantes St-Nazaire.
Voilà pour ces cousins. Je sais aussi que nous avons des cousins vers Lesconil : Nicolas mais eux aussi perdu de vue.

Voilà pour les souvenirs des cousins proches.

Cordialement.

Alain Stéphan -lannig94 CGF14704

Bonjour donc cousin Jean-Louis

Je sais bien que nos ancêtres "les bretons - mais français aussi-" malheureusement n'étaient pas des écrivains et ne maitrisaient pas la langue comme certains de nous aujourd'hui -euh, j'en connais d'aujourd'hui que c'est pire que nos ancêtres - et mes réflexions avaient un fort goût d'ironie et d'amusement. Mais avouez que c'est drôle de voir évoluer son nom, le prénom d'un ancêtre ou les erreurs qui peuvent surgir ici ou là, ça apporte bien plus que l'arbre généalogique en soi. Par exemple sur les états civil il est noté cultivateur ou journalier et il me semble - mais je ne suis ni historien ni sociologue- que ceci indique un statut social propre à la possession de la terre, qu'en pensez-vous ?

Je ne suis qu'au début de la construction de mon arbre généalogique et donc je ne vous ai pas encore "retrouvé"

Le traçage par les actes d'état civil montre que mes "STEPHAN à moi" - je suis très possessif -sont de Penmarch mais avaient de fort lien avec Plobannalec. ainsi mon arrière-grand-père Jean STEPHAN(t) est retourné à Plobannalec car sa maman y était originaire (ça c'est ce que je crois comprendre à la lecture des actes) et donc mon grand-père Joseph a connu sa première femme Marie Joncour dans ce village ainsi que sa deuxième épouse, ma grand-mère Catherine Kerbinibin née dans ce village. Et ça c'est bigrement intéressant.

Grâce au site, j'ai pu remonter à mon arrière-arrière-arrière grand-père un certain Guillaume STEPHAN -sans "T", lui - j'ai l'acte de mariage avec une "dame" Tanneau (ou Tanno) son acte de décès, ainsi que celui de sa femme mais je n'ai pas encore son acte de naissance, par contre j'ai celui de mon arrière-errière-arrière grand-mère Tanneau.

Pour en revenir à Lesconil, les deux soeurs de mon grand-père Joseph avaient épousé des Souron (je crois qu'ils étaient jumeaux) et habitaient près de la grève avec mes grand-parents. Et ce que m'en disait Papa et mes oncles, c'était la misère. Avec une famille "Souron", tous les dimanches mes grand-parents achetaient une tête de cochon pour la semaine. Ils habitaient un lieu appelé Kerguen (je possède l'acte propriété). Durant la vie de mon père et de mes oncles, jusqu'aux années 70-80 nous avons gardé des liens avec ces familles car leurs fils ou leurs filles s'étaient établi près de Larvor et quand nous venions en Bretagne, nous y allions pêcher les bigorneaux, les berniques et autres mais aussi manger des crêpes car l'une tenait une crêperie. Puis au début des années trentes (1932-1933) mes grands-parents ont fait construire une maison-ferme sur un terrain d'un hectare près de Pont l'abbé. Si vous vous quittez Pont l'ab pour aller sur Loctudy, juste à la sortie de la ville avant le premier rond-point il y a sur votre droite la rue Jeanne d'Arc avant route puis rue de Plonivel. En prenant celle-ci, juste après les petits pavillons qui se sont construits ou se construisent à environ 800m de la route de Loctudy, il y a un transformateur accolé à une maison, c'est celle-ci. J'y ai passé des vacances mémorables, moi enfant de la ville.

Je possédais des coiffes bigoudènes et des bonnets qui maintiennent la coiffe de ma grand-mère et aussi de baptême ainsi qu'un chapeau breton
de mon grand-père (mais vu sa taille, je pense que c'est celui de mon oncle Joseph, ma cousine sa fille aurait elle le vrai chapeau de grand-père) et quelques autres souvenirs de ce type, j'ai tout remis au mois d'octobre au Musée Bigouden de Pont l'abbé. Par contre nous avions le chapeau de baptême de notre Papa Michel (il a dû aussi servir à tous les frères, je pense) avec sa robe ; mon frère les a utilisés pour baptiser ses 2 filles Gaëlle et Morgane et donc n'a pas voulu les donner au Musée, cela peut se comprendre...

Vous pouvez me joindre par mon mail en message privé si vous souhaitez poursuivre cette conversation.

Cordialement cousin.

Alain Stéphan CGF14704 Lannig94