Bonjour !

ça a bougé dans mes recherches.

J'ai acquis la quasi certitude que le patronyme HAAS a évolué ainsi :

Vers 1710 : naissance de Laurent HAAS, fils de feu autre Laurent HAAS et de feue Catherine STILL(in) à Gunstett ( 67 )
1753 : mariage de Laurent HAAS au Torpt ( 27 )
Entre 1753 et 1793 : la famille est désignée sous le nom de "HAAS dit LE LIEVRE" par le curé de Honfleur ( 14 )
1793 : avec l' Etat-Civil, le nom devient "LELIEVRE" et se fixe.
Le préfixe LE est très normand. N'avez-vous pas la même chose avec AR francisé en LE ( Ar goff pour Le Goff ) en Bretagne ouest ?

Je suppose qu'un mécanisme similaire s'est actionné dans le cas de la page 1.

Il y a de nombreux HAAS à Gunstett. Et s'ils étaient liés ? Frères, cousins, je ne sais pas )

En espérant vous être utile.

Cordialement.

Gilles

Merci à jcbo pour ces données, qui, prises séparément, ne collent pas, mais qui sont très intéressantes : on pense souvent que les déplacements d'individus de l' est vers l'ouest est récente (Premier Empire ou 1871... ) ; il semble que non !
A bientôt, salutations d' un voisin normand...

Chers co listiers,

après plusieurs mois de recherches, il s'avère que "mes" HAAS sont très probablement d' origine alsacienne : dans la première moitié du XVIIIe s. un couple Laurent HAAS X Catherine STILL alias STILLIN est venu pour des raisons indéterminées s' installer à Honfleur. Je suppose que c'est parce que lui était menuisier. Le fils de ce couple, Laurent François, sera connu sous le nom de "HAAS dit Le LIEVRE" et la petite fille de viendra "Lelièvre" en 1793, par simplification de l'officier de l' E.C.
Quel lien pouvons-nous faire avec les HAAS de l' explosion urbaine de BREST ?
Cordialement.
Gilles,
alias Heraldwolf
caen ( 14 )

Bonjour Hervé, bonjour Jean-Claude, et bonjour à tous !

Je me mêle peut-être de ce qui ne me regarde pas, mais, je suis surpris de voir des Lièvre alias Haas à Brest, mais la version de Loïc semble fort sérieuse. J'en cherche dans un port nommé Honfleur, j'en trouve dans un autre port, à Brest, et les similitudes semblent nombreuses.

Sur GénéaNet, je suis tombé sur une généalogie très complête, retraçant la descendance d'un couple d' artisans alsaciens, dont un des fils fut artisan, et + à Quimper, bien sûr au XVIIIe s.

Je suis peut-être à côté de la plaque, ou je viens sans doute après la bataille, mais je vous propose le lien :

http://gw1.geneanet.org/index.php3?b=hedur&lang=fr&m=N&v=HAAS

Il s'agit de l'arbre en ligne de Michel DURAND, pseudo hedur sur GeneaNet.

Cette piste recroise-t-elle les travaux de Loïc ?

Quant à moi, je recherche les origines de Marie-Jeanne Françoise HAAS dit LELIEVRE, dite native de Honfleur ( Calvados ), année estimée de naissance 1764, mais je n'ai pu retrouver son acte de baptême, le registre de BMS de 1764 étant incomplet ; fille de Laurent François HAAS dit LELIEVRE.

Bonne soirée à tous ; j'espère que le vent ne vous cause pas de tracas.

Gilles
Heraldwolf sur les forums généalogiques,
arbres en lignes sur GeneaNet et Ancestry
modérateur du groupe yahoo! ellis-island

Re-bonjour à tous,

et merci à Jean-Claude, votre modérateur pour son aimable accueil.

Je viens de parcourir l'arborescence des messages de conseils.
A vrai dire, je n'aime pas apparaître sous ma véritable identité sur les forums, non pas par goût de la pénombre, mais pour laisser les moins de traces personnelles possibles pour les indélicats du web.

Sachez que je n'ai à ma connaissance, et bien que Normand, aucun ancêtre breton, pas plus bigouden que Léonard. Mes sosas se trouvent en Normandie ( 14, 50, 76 ) ainsi qu'en Flandre ( 59 et 62 ), en Lorraine ( 57, 54 et 88 ) ainsi qu'en Alsace ( 67 et 68 ) ; mon épouse, Normande également, a elle des ancêtres bretons (nom) LE DéVéHAC et COLIN dans les départements (56) et (35).
Je cherche aussi des données sur certains de mes colatéraux : les TABARY de Mesquer ( 44) ; j'ai la faiblesse de penser que bien qu'en région " pays de la Loire" la commune de Mesquer(44) est bretonne

Je pense modestement qu'il de faut pas chercher des LIEVRE allemands, mais des HAAS qui ont francisé par traduction leur patronyme, sans doute au XVIIe S.

Je suis aussi caché derrière le pseudo heraldwolf sur l'encyclopédie en ligne Wikipedia.

Cordialement, à tous.

Gilles
Caen ( 14)

Chers colistiers, bonsoir,

je suis tout nouveau dans votre forum. ; je l'ai découvert par hasard sur Google.

Je vous rejoins pour apporter mon modeste témoignage à cette discussion.

En résumé,
voici ce que je sais :

Je suis descendant du couple Pierre LANGLOIS x Marie-Jeanne HAAS dit LE LIEVRE ( sosas 172 et 173 ), lui ° Honfleur, paroisse Sainte-Catherine 1766 ; elle ° Honfleur ( peut-être paroisse Saint-Léonard ), fille de Laurent HAAS dit LE LIEVRE, probablement artisan ( menuisier ? ) et de Marie-Françoise LA PIERRE.
Je précise que la famille est identifiée sous le nom de HAAS dit Le Lièvre alias HAAS dit LELIèVRE jusqu'en 1792 ( registres paroissiaux ) et LE LIèVRE alias LELIèVRE dès 1793 ( etat-civil )

Je m'étais interrogé sur le double emploi HAAS ( lièvre en flamand ou en allemand rhénan ) supposant qu'une famille HAAS s'était installée dans un port normand ou breton et s'était fait reconnaître en traduisant son nom en français.

Salutations de Caen

Gilles
Heraldwolf sur les forums généalogiques,
arbres en lignes sur GeneaNet et Ancestry
modérateur du groupe yahoo! ellis-island