je pense avoir la réponse a mon questionnement!
En consultant d'autres actes de décès rédigés par le même prêtre, je lis également

veuve en son vivant...

Donc j'en déduit que ma première question veut dire que le mari est toujours en vie au décès de sa femme dans la phrase "épouse en son vivant"
Numismeuros

Bonjour

J'ai un doute pour la signification de ce terme trouvé dans l'acte de décès de l'épouse

épouse en son vivant de ...

Que dois-je comprendre qu'elle est veuve ou bien que l’époux est toujours en vie ?
Merci pour votre aide