Pierre Chuto a écrit :bonjour,
je rencontre parfois dans les actes notariés et l'inventaire des biens des noms de champs commençant par LIONS
ainsi:lions ar dréon an ty ,lions nevez,lions huellaf etc....
Est ce un mot breton ?
Quelle est sa signification.
Merci d'avance

Olivier Moal a écrit :Bonsoir,

Je pense qu'il pourrait s'agir de Lestobec, qui, je crois, étaient marchands et armateurs du Conquet, dont Allain, qui fut peut-être cartographe et sûrement peintre de Taolennou, les fameux tableaux de mission de Michel le Nobletz. Il est attesté en 1636 au Conquet, cité par Louis Dujardin, les cartographes bretons du Conquet, la navigation en images, 1543-1650, Brest, 1966, page 95. Il est cité aussi dans F. Roudaut, A. Croix, F. Broudic, les chemin du paradis, Taolennou ar baradoz, 1988. Hubert Michéa ne reprend pas son nom dans son article sur Guillaume Brouscon, cartographe du Conquet (BSAF, 1986).
Je n'ai pas de preuves formelle du lien entre les Lestobec conquétois et les le Stobec évoqués, mais l'accession aux charges municipales de Brest s'est souvent fait par le commerce, pour des familles des alentours (comme les Kerros de Landunvez) ou de bien plus loin (voir les maires d'origine normande).
J'ai croisé (mais pas étudié) quelques documents sur des Lestobec marchands à Brest à la fin du 17e, dont certains se faisaient nommer du Plessix Lestobec, dans les papiers Larcher de Kerincuff en série 1 E 1044-1045. Ils résidaient au Conquet, à Plougonvelin, à Saint Pierre Quilbignon et à Brest.

Félicitations pour votre blog sur la médiévistique (je découvre le mot), très intéressant.

Bien cordialement,