Bonjour à Toutes et à Tous,
Merci Madeleine pour cette précision. En effet, j'ai trouvé un Jacques ROCHARD né le 18 mai 1632 à Loudéac fils de Yves et de Françoise LE FLOCH.
ainsi qu'une Marie NAGA née le 13 avril 1644 à Trévé fa de Marc et de Jeanne CHAPRON. Les dates correspondent et ils sont nés tous les deux dans le Pays Gallo.
Encore merci pour votre aide.
Bien cordialement.

Bonjour,
Merci pour vos très intéressantes réponses. Je suis allée voir celles de 2011 que vous me conseillez.
Je me pose la question : faut-il comprendre Gallo (la langue) ou Gallois (originaire du Pays de Galles)
Mon oncle Albert LE PASQUET né en 1927 près de Huelgoat parlait le Gallo et ne comprenait pas du tout le Breton. Donc c'est une région où tous parlaient le Gallo. Mais alors pourquoi le recteur à tenu à le préciser dans leur acte de mariage ? Plusieurs étrangers sont venus travaillés dans la mine de Poullaouen-Huelgoat entre autres, les Gallois originaires du Pays de Galles qui avaient sans doute conservé leur dialecte de génération en génération.

mariage - 06/05/1680 - Huelgoat
ROCHART Jacques -
Notes époux : Gallois
NAGA Marie -
Notes épouse : Galloise
Témoins : le Beau Jean, Hery Jan Gallois à présent dans la forêt du Roy
Identifiant CGF de l'acte : M-1680-2908100-60860-00009 - (Relevé 'BMS <=1792')

(je ne possède pas l'acte, je ne peux vérifier l'écriture)
Jacques ROCHART était sabotier (précisé dans les actes suivants)
Il existait plusieurs variantes de "Gallo".

Autre précision :
Jacques ROCHARD marié avec REVELEN (ou RUELLOU?) Catherine n'est pas le même marié avec Marie NAGA.
Je suppose que ce serait un cousin ou en tout cas un proche parent. La raison est que le couple ROCHARD-NAGA a eu des enfants de 1680 à 1694 et que Jacques ROCHARD est décédé le 23 décembre 1696 à Glomel (22) et Marie NAGA le 25 janvier 1711 à Gurunhuel (22).

Bonjour à Toutes et à Tous,

Dans un acte de mariage de Huelgoat du 6 mai 1680, les époux ROCHARD Jacques et NAGA Marie sont dits Gallois et Galloise, un témoin HERY Jan est dit aussi Gallois. Sont-ils originaires du Pays de Galle ou est-ce un lieu dit de Huelgoat. Ils sont tous sabotiers et se déplaçaient beaucoup. Ce sont aussi des patronymes de la région.
Merci d'avance de votre aide.
Bien cordialement. Viviane BARTH-JEUVREY
La Plaine sur Mer 44

Bonjour Maryse,

Merci beaucoup pour ces deux liens très intéressants. Je situe mieux maintenant Pont du Chatel.

Bonne soirée.
Bien cordialement.

Bonjour,

Je voudrais savoir s'il existe des archives concernant Pont du Châtel ?

Dans ma généalogie, le décès du fils de mon sosa THOMAS Jacques est enregistré à Plouider mais inhumé à Pont du Châtel.

Oû se trouve cette commune ou ce lieu-dit ?

Merci d'avance de votre réponse.
Bien cordialement.
Viviane BARTH-JEUVREY
La Plaine sur Mer (Loire-Atlantique)
Adh. C.G. 22, FranceGenWeb, C.G. St-Brevin-les-Pins 44
http://gw.geneanet.org/barthricher

Bonjour,

J'ai trouvé le mariage OGES Joseph Antoine et HERNIOU Jeanne Anne le 26 juin 1823 à Brest grâce à un bénévole de GenWeb.
Ce mariage n'est pas sur Généabank, est-ce un oubli ou est-ce que les archives du XVIIIème siècle à Brest n'a pas été relevé ?
Bien cordialement.

Bonjour à toutes et à tous,

Je cherche le mariage et tous renseignements sur :

HERVIOU ou HERNIOU Jeanne Anne mariée avant 1824 avec OGES ou AUGES Joseph Antoine (1798-1841)

J'ai trouvé des naissances de ce couple à Plouaret (22) mais pas de mariage.

Merci de votre aide.
Bien cordialement.
Viviane BARTH-JEUVREY
La Plaine sur Mer (Loire-Atlantique)
Adh. Entraide Généalogique d'Herbignac (44)
Adh. Ancêtres et Racines Brévinois (44)
http://gw.geneanet.org/barthricher
http://4pattestendresse-paysdeloire.fr/